Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "podkomisja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PODKOMISJA EN POLONAIS

podkomisja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODKOMISJA


admisja
admisja
autoemisja
autoemisja
dymisja
dymisja
eksmisja
eksmisja
emisja
emisja
fotoemisja
fotoemisja
imisja
imisja
intromisja
intromisja
komisja
komisja
misja
misja
permisja
permisja
readmisja
readmisja
reemisja
reemisja
remisja
remisja
retransmisja
retransmisja
skrutacyjna komisja
skrutacyjna komisja
speckomisja
speckomisja
submisja
submisja
teletransmisja
teletransmisja
termoemisja
termoemisja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODKOMISJA

podkolanowka
podkolanowy
podkolorowac
podkolorowywac
podkoloryzowac
podkolowac
podkolowywac
podkomendant
podkomendny
podkomisarz
podkomitet
podkomorski
podkomorstwo
podkomorzanka
podkomorzenko
podkomorzy
podkomorzyc
podkomorzyna
podkonczac
podkoniuszostwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODKOMISJA

achromatopsja
agresja
akatalepsja
akcesja
aleksja
amfimiksja
anafilaksja
aneksja
animadwersja
anoksja
anoreksja
antropopresja
apepsja
apomiksja
apopleksja
apraksja
aprehensja
aprensja
arefleksja
transmisja

Synonymes et antonymes de podkomisja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODKOMISJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de podkomisja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PODKOMISJA

Découvrez la traduction de podkomisja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de podkomisja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podkomisja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

小组委员会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subcomisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subcommittee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपसमिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لجنة فرعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подкомитет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subcomitê
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপসমিতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous-comité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jawatankuasa kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterausschuss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小委員会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분과위원회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subcommittee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu ban
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணைக்குழுவின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

subcommittee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alt komite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sottocomitato
65 millions de locuteurs

polonais

podkomisja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підкомітет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subcomitet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποεπιτροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subkomitee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommittén
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underutvalg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podkomisja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODKOMISJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «podkomisja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot podkomisja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODKOMISJA»

Découvrez l'usage de podkomisja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podkomisja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krzysztof Skubiszewski - dyplomata i mąż stanu - Strona 483
O sprawozdaniu podkomisji do spraw oceny kadr MSZ z Krzysztofem Skubiszewskim, by3ym ministrem spraw zagranicznych, rozmawiali Cezary Gmyz i Bronis3aw Wildstein Zacznijmy od utworzenia i funkcjonowania podkomisji. Od pocz1tku ...
Roman Kuźniar, 2011
2
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Do podkomisji tej weszli posłowie: Dudziński, Kamiński, Jabłoński, Sioda i Frejman. Po głosowaniu wywiązała się jeszcze krótka dyskusja na temat, jaki termin postawić należy pracom podkomisji. W wyniku tej dyskusji podkomisja ukończyć ...
Jarosław Krawczyk, 2010
3
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 17 - Strona 49
Łącznikiem między Podkomisją i Komisją jest z reguły przewodniczący Podkomisji. Ilość członków Podkomisji powinna być ustalona w takiej liczbie, jak tego wymaga szybkie wykonanie pracy. Urzędnicy zatrudnieni w pracach Podkomisji ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1935
4
Sejm Rzeczypospolitej Polskiej: II kadencja ; Zgromadzenie Narodowe ...
Podkomisje stałe Komisji Konstytucyjnej Zgromadzenia Narodowego Podkomisje nadzwyczajne Projekty konstytucji zgłoszone w trybie ustawy konstytucyjnej z dnia 23 — 170 — Data podjęcia. Lp. Treść uchwały (nr posiedzenia komisji) 14.
Poland. Sejm. Kancelaria, 1998
5
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...
Pozostałe podkomisje pełniły funkcje doradcze*. Przepisy regulaminu określające tryb przygotowania projektu konstytucji przewidywały przeprowadzenie prac ustrojodawczych przez następujące cztery etapy: Opracowanie wstępnego ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
6
Prawo cywilne w pracach Komisji Kodyfikacyjnej Rzeczypospolitej ...
Całkowite ukończenie prac nad prawem karnym i w pewnym stopniu nad prawem cywilnym umożliwiło uproszczenie struktury Komisji Kodyfikacyjnej i jej jednolity podział na Podkomisje. Po wejściu w życie czwartego regulaminu, 1 stycznia ...
Leonard Górnicki, 2000
7
Na drodze do zjednoczonej Europy - Strona 105
Równolegle istnieją dwie podkomisje, które z mocy prawa muszą być konsultowane w toku przygotowywania aktów prawa unijnego: Podkomisja Gospodarcza i Społeczna oraz Podkomisja Regionów. Obie są zaliczane do organów ...
Andrzej Jędraszko, 2002
8
Gazeta Administracji - Tom 17 - Strona 17
Z chwilą zorganizowania Podkomisji wszelkie zamówienia nowych druków należy dokonywać przez Podkomisję, celem ujęcia go we właściwą formę normalną, zaopatrzenia właściwym znakiem i wpisania do katalogu. Druki, które z powodu ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1935
9
Legislacja administracyjna: studium z zakresu nauki administracji i ...
Do szczegółowego rozpatrzenia projektu komisje mogą powołać podkomisję. W skład podkomisji wchodzi co najmniej 5 posłów. Podkomisja przedstawia komisjom sprawozdanie o rozpatrzonym projekcie. Przy rozpatrywaniu projektów ustaw ...
Krystyna Celarek, 2011
10
Prace nad kodyfikacją materialnego prawa wykroczeń w Polsce Ludowej ...
Podczas pierwszego wspólnego posiedzenia tych komisji w dniu 7 maja 1970 r. powołano trzy podkomisje, którym wyznaczano zadanie szczegółowego rozpatrzenia poszczególnych projektów16. Przewodniczącym podkomisji zajmującej się ...
Marcin Łysko, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODKOMISJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podkomisja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nieprawidłowości w SKOK-ach. Co ujawniła sejmowa podkomisja?
Sejmowa podkomisja ds. SKOK-ów ujawniła szereg nieprawidłowości w systemie kas, co wzbudziło poważne zaniepokojenie ministra finansów - oświadczyła ... «Money.pl, sept 15»
2
Sejmowa podkomisja ds. SKOK polityczną farsą. W dokumencie roi …
Sprawozdanie z prac podkomisji ds. SKOK przeforsowane przez Marcina Święcickiego (PO) stwierdza, że Krajowa SKOK nie stosuje się do wytycznych ... «wPolityce.pl, sept 15»
3
Niepewny los ustawy o książce
Podkomisja ds. prac nad ustawą o książce przerwała i przełożyła swoje posiedzenie ze względów proceduralnych. Zdaniem posła wnioskodawcy Artura ... «Onet.pl, sept 15»
4
Sejmowa podkomisja skończyła prace nad projektem o Instytucie …
Prace nad poselskim projektem ustawy o Polskim Instytucie Zachodnim zakończyła w środę sejmowa podkomisja stała ds. nauki i szkolnictwa wyższego. Projekt ... «Nauka W Polsce, sept 15»
5
Będą niższe ceny wyjściowe książek. Podkomisja analizuje projekt …
... Ignacy Karpowicz czy Zygmunt Miłoszewski. 8 września projekt ustawy analizować będzie sejmowa podkomisja nadzwyczajna. Chcesz wiedzieć szybciej? «Gazeta.pl, sept 15»
6
Powstanie komisja śledcza ws. SKOK-ów? Podkomisja "za"
SKOK, które podkomisja przyjęła w poniedziałek. Podkomisja, badająca od marca br. na zlecenie sejmowej komisji finansów publicznych realizację ustaw o ... «TVN24 Biznes i Świat, juil 15»
7
Święcicki z PO: Podkomisja ds. SKOK-ów kończy prace
Podkomisja nadzwyczajna ds. SKOK-ów wkrótce zakończy prace. Jej przewodniczący, poseł PO Marcin Święcicki powiedział IAR, że na przełomie lipca i ... «Dziennik.pl, juil 15»
8
Podkomisja zakończyła pracę nad projektem ustawy o …
Sejmowa komisja ochrony środowiska przyjęła sprawozdanie podkomisji nadzwyczajnej projektu ustawy o elektrośmieciach. Celem tego projektu jest m.in. «Puls Biznesu, juin 15»
9
Sejm. Podkomisja przyjęła poprawki do ustawy dot. ustroju rolnego
Sejmowa podkomisja przyjęła poprawki resortu rolnictwa do projektu ustawy autorstwa PSL o kształtowaniu ustroju rolnego. Projekt przewiduje m.in. regulacje ... «Wyborcza.biz, juin 15»
10
Sejm: podkomisja zakończyła prace nad projektem o pomocy prawnej
Rezygnacja z koncepcji utworzenia telefonicznej infolinii z informacją prawną - to najważniejsza z przyjętych w czwartek przez podkomisję poprawek do ... «Onet.pl, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podkomisja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podkomisja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż