Signification de "transmisja" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE TRANSMISJA EN POLONAIS

transmisja

QUE SIGNIFIE TRANSMISJA EN POLONAIS

transmission

Transmisja

Diffusion ou télétransmission - le processus de transmission de tout message, ou généralement les données, entre l'expéditeur et le destinataire enregistré avec un code spécifique compris par les deux parties et sur un chemin spécifié. Pour la transmission, des supports de transmission câblés ou sans fil peuvent être utilisés. La télétransmission est également le nom du département des télécommunications pour la transmission de signaux par fil. En général, il peut y avoir plus d'un destinataire de la diffusion. Si le message est adressé uniquement au groupe sélectionné à partir du pool de destinataires potentiels, nous parlons de multidiffusion, et si le message est destiné à tout le monde sans aucune restriction - diffusion. Dans le cas de réseaux informatiques, tels qu'Internet, des adresses IP de diffusion spéciales d'un caractère standard sont utilisées. En télécommunication, la télétransmission joue un rôle particulier, en particulier aujourd'hui, car elle fournit un trafic de données entre des centres collaborateurs, espacés de plusieurs centaines, voire de plusieurs milliers de kilomètres.

Transmisja lub teletransmisja – proces przesyłania dowolnej wiadomości, lub ogólnie danych, między nadawcą a odbiorcą zapisanej określonym, zrozumiałym dla obu stron kodem i po określonej drodze. W celu przeprowadzenia transmisji mogą być wykorzystane media transmisyjne przewodowe lub bezprzewodowe. Teletransmisja to również nazwa działu telekomunikacji zajmującego się przesyłaniem sygnałów drogą przewodową. W ogólnym przypadku może istnieć więcej niż jeden odbiorca nadawanej informacji. Jeśli wiadomość adresowana jest tylko do wybranej grupy spośród puli potencjalnych odbiorców, mówimy o multicastingu, a jeśli wiadomość celowo przeznaczona jest dla wszystkich bez żadnych ograniczeń – broadcastingu. W przypadku sieci komputerowych, takich jak np. Internet, stosuje się specjalne rozgłoszeniowe adresy IP o określonej standardowo postaci. W telekomunikacji teletransmisja odgrywa szczególną rolę, zwłaszcza w dzisiejszych czasach, gdyż zapewnia przepływ danych między ośrodkami współpracującymi ze sobą, oddalonymi od siebie na odległości rzędu setek czy nawet tysięcy kilometrów.

TRADUCTION DE TRANSMISJA

Découvrez la traduction de transmisja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de transmisja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transmisja» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 传输
• Traducteur Français - espagnol: transmisión
• Traducteur Français - anglais: transmission
• Traducteur Français - hindi: हस्तांतरण
• Traducteur Français - arabe: انتقال
• Traducteur Français - russe: передача
• Traducteur Français - portugais: transmissão
• Traducteur Français - bengali: সংক্রমণ
• Traducteur Français - français: transmission
• Traducteur Français - malaisien: penghantaran
• Traducteur Français - allemand: Übertragung
• Traducteur Français - japonais: トランスミッション
• Traducteur Français - coréen: 전달
• Traducteur Français - javanais: transmisi
• Traducteur Français - vietnamien: truyền
• Traducteur Français - tamoul: ஒலிபரப்பு
• Traducteur Français - marathi: या रोगाचा प्रसार
• Traducteur Français - turc: transmisyon
• Traducteur Français - italien: trasmissione
• polonais: transmisja
• Traducteur Français - ukrainien: передача
• Traducteur Français - roumain: transmisie
• Traducteur Français - grec: μετάδοση
• Traducteur Français - afrikaans: transmissie
• Traducteur Français - suédois: överföring
• Traducteur Français - norvégien: overføring

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSMISJA»

Découvrez l'usage de transmisja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transmisja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 218

Półdupleks (half-duplex) to transmisja dwukierunkowa, naprzemienna. W danym momencie jest ustalony tylko jeden kierunek transmisji, a urządzenie może albo nadawać, albo odbierać informacje. Do odwrócenia kierunku transmisji jest ...

Krzysztof Pytel (informatyka), 2011

Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 216

... m traduttore m transliteracja f traslitterazione f transliterować vttraslitterare vt transmisja ftrasmissione f * transmisja analogowa trasmissione analogica * transmisja asynchroniczna trasmissione asincrona * transmisja blokowa trasferimento a ...

Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007

Wprowadzenie nowego produktu na rynek telefonii bezprzewodowej przez ...

Technologia GPRS pozwala na realizację transmisji danych z szybkością 40-50kb/s138, docelowo usługa umożliwi transmisję z prędkością do 115kb/s, co będzie dużym postępem w tej dziedzinie139. Do tej pory abonenci sieci GSM mogli ...

Agnieszka Kowalczyk, 2015

TIP #13: Technologie i przedsiębiorczość. Czas na wiosenne porządki

Dzięki temu po wyjęciu adaptera z gniazdka lub w wypadku zerwania transmisji, nie trzeba będzie za każdym razem naciskać przycisku do ponownego nawiązania transmisji. Transmisja pomiędzy adapterami po linii energetycznej jest ...

zespół Tip, ‎Wojciech Kiełt, ‎Jakub Kuczma, 2015

Kultura konsumpcji - wartości, cele, dobrostan: Psychologiczne ...

Znaczenie, które ludzie przywiązują do wybranych wartości w życiu, może być wyjaśniane procesem transmisji. Zgodnie z mechanizmem identyfikacji ludzie uczą się od siebie i naśladują siebie nawzajem (Schönpflug, 2001) i w konsekwencji ...

Anna Maria Zawadzka, ‎Małgorzata Niesiobędzka, ‎Dorota Godlewska-Werner, 2014

Nieporozumienia z dorastającymi dziećmi w rodzinie: Uwarunkowania i ...

MIĘDZYPOKOLENIOWA TRANSMISJA SYSTEMU WARTOŚCI W OBRĘBIE RODZINY W obrębie większości modeli dotyczących socjalizacji w rodzinie przez długi czas zakładano, że proces ten przebiega jednokierunkowo i polega na ...

Ewa Gurba, 2012

Strategia nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 44

W terminologii używanej dziś w dziedzinie informatyki i telekomunikacji, cyfrowe formy łączności można ująć na trzy sposoby, jako: transmisję jednokierunkową (ang. simplex), transmisję jednocześnie dwukierunkową (ang. full-duplex) i ...

Stanisław Ubermanowicz, ‎Stanisław Dylak, ‎Rafał Brzychcy, 2014

Praca, społeczeństwo, gospodarka: między polityką a rynkiem

i podaż pieniądza7 Rysunek 1 przedstawia zależności pomiędzy sferą monetarną i sektorem realnym poprzez zmiany zachowania różnych podmiotów gospodarczych a zmianami wielkości pieniężnych mechanizm transmisji oznacza ...

Joachim Osiński, 2011

Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...

Ale ja nie potrafię! Nie potrafię przekazać ludzkiemu umysłowi rozmiaru i głębi tych rzeczywistości z innego świata! (504.1)44:4.9 5. Kierownicy transmisji. Transmisja z Raju, z superwszechświatów i wszechświatów lokalnych, znajduje się pod ...

Multiple Authors, 2013

Polityka makroekonomiczna w warunkach kryzysu i jej wpływ na gospodarkę

Książka wpisuje się w niezwykle aktualny i ważny nurt w dziedzinie literatury ekonomicznej, podejmując temat oceny skuteczności narzędzi polityki makroekonomicznej w stabilizowaniu gospodarek, a także łagodzeniu skutków kryzysu ...

Zofia Dach, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSMISJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme transmisja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Polska - Islandia: transmisja na żywo w TV i Internecie. Gdzie …

Transmisję meczu Polska – Islandia można oglądać na żywo na antenie TVP 1 oraz w Internecie na stronie sport.tvp.pl, gdzie znajdziecie streaming. «Dziennik Wschodni, nov 15»

Mecz Polska - Islandia na żywo. Kto zagra? Transmisja w TVP1

Mecz towarzyski Polska - Islandia odbędzie się w piątek 13. listopada o 20:45. Transmisja tv w TVP1 i TVP Sport. Stream online na stronie sport.tvp.pl. Relacja ... «Sport.pl, nov 15»

Polska – Islandia na żywo online (WYNIK NA ŻYWO, TRANSMISJA …

Polska – Islandia już w piątek, 13 listopada na Stadionie Narodowym w Warszawie. Transmisja meczu Polska – Islandia w TVP 1. Początek spotkania Polska ... «Gazeta Wrocławska, nov 15»

eskacinema.pl » Polska – Islandia – mecz online iw TV. Stream …

Polska – Islandia – mecz online i w TV będzie można oglądać już w piątek, 13 listopada. Ze spotkania będzie dostępny stream online, a także transmisja w tv i ... «Radio Eska, nov 15»

Debata wyborcza liderów online 20.10.2015. Transmisja TV w …

Debata wyborcza liderów już dziś (20.10.2015). Obejrzyj online. STREAM przeprowadzi TVP i Polsat. Transmisja TV w TVP, Polsat News i TVN24. Zobacz na ... «Kurier Poranny, oct 15»

Polska - Irlandia. KIEDY MECZ? TRANSMISJA GDZIE OGLĄDAĆ …

Kiedy mecz Polska - Irlandia? Mecz rozpocznie się o godz. 20.45. Transmisję z meczu Polska Irlandia zobaczymy w niedzielę 11 października o godz. 20.45 na ... «Gazeta Krakowska, oct 15»

Mecz Polska - Szkocja 2015 kiedy mecz? TRANSMISJA [GDZIE …

Polska Szkocja, mecz Polska Szkocja, Polska Szkocja transmisja, Polska Szkocja Internet, Polska Szkocja online, Polska Szkocja stream, Polska Szkocja foto, ... «Gazeta Krakowska, oct 15»

Holandia - Polska Siatkówka 2015 - rewanż i ćwierćfinał Mistrzostw …

... z Holenderkami w fazie grupowej ME. Czy dzisiaj pokonają rywalki? Przekonamy się już wkrótce. Gdzie obejrzeć mecz w TV? Czy będzie transmisja online? «Gazeta Wrocławska, oct 15»

Barcelona - Bayer Leverkusen LIGA MISTRZÓW na żywo. Gdzie w …

Tymczasem "Aptekarze" są w niezłej formie. Kto wygra mecz? Gdzie obejrzeć mecz Barcelona - Bayer w TV? Czy będzie transmisja online? Liga Mistrzów ... «Gazeta Wrocławska, sept 15»

Podbeskidzie - Śląsk na żywo. Puchar Polski live (WYNIK NA ŻYWO …

Podbeskidzie - Śląsk na żywo. 1/8 Pucharu Polski Podbeskidzie Bielsko-Biała – Śląsk Wrocław już dziś. Transmisja meczu Podbeskidzie - Śląsk na antenie ... «Gazeta Wrocławska, sept 15»