Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "podkuc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PODKUC EN POLONAIS

podkuc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODKUC


dokuc
dokuc
kuc
kuc
mikuc
mikuc
obkuc
obkuc
odkuc
odkuc
okuc
okuc
pokuc
pokuc
przekuc
przekuc
przykuc
przykuc
rozkuc
rozkuc
skuc
skuc
turkuc
turkuc
ukuc
ukuc
wkuc
wkuc
wykuc
wykuc
zakuc
zakuc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODKUC

podksztalcic sie
podkuc sie
podkuchenna
podkucie
podkulac
podkulek
podkulic
podkultura
podkup
podkupic
podkupny
podkupywac
podkurcz
podkurczac
podkurczyc
podkurek
podkurhanny
podkurzac
podkurzacz
podkurzyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODKUC

bauc
buc
chuc
czuc
dokluc
dosnuc
dotluc
dotruc
dozuc
duc
guc
irradiacja uczuc
kibuc
kluc
knuc
kuruc
muc
nadpruc
nadpsuc
nadtluc

Synonymes et antonymes de podkuc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODKUC»

Traducteur en ligne avec la traduction de podkuc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PODKUC

Découvrez la traduction de podkuc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de podkuc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podkuc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

鞋钉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clavo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hobnail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जूते का कील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسمار النعل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гвоздь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tacha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাীধবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caboche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paku sepatu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schuhzwecke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

靴底の鋲くぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hobnail
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đinh ngắn đầu lớn để đóng giày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனமான காலணியின் அடியில் தைக்கும் ஆணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाड डोक्याचा खिळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bulletta
65 millions de locuteurs

polonais

podkuc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цвях
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παπουτσόπροκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zool spijker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hobnail
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hobnail
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podkuc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODKUC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «podkuc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot podkuc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODKUC»

Découvrez l'usage de podkuc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podkuc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magic Molly. Tajemniczy kucyk
Nigdy wcze9niej tego nie robi a, choć s ysza a w gowieg osy Iskierka i Gwiazdki. Od dawna jest twoją w a9cicielką?, Nie jest mojąwa9cicielką. Nikt nie jest. Zosta em ukradziony i muszę odnaleXćdrogę dodomu. A onachce mnie podkuć, Molly!
Holly Webb, 2013
2
Lektury w klasie I (zbiór):
Przeto koza albo kozioł, Jakaś bardzo mądra głowa, Aby podkuć się na próbę, Musi pójść do Pacanowa. A gdy wróci ten wędrowiec, Już podkuty, ale zdrowy, Wszystkie kozy się dowiedzą, Czy to dobrze mieć podkowy”. „Kto ten dzielny?
Opracowanie zbiorowe, 2012
3
Prawą stroną literatury polskiej: szkice i portrety - Strona 57
Owa estetyzacja, czy też „muzykalizacja” wielkomiejskiego ludu była na tyle sugestywna, że Jan Walc mówił już o zawartej w przedwojennej poezji Gałczyńskiego „pochwale podkutych butów falangi”9, mając znowuż zapewne przede ...
Maciej Urbanowski, 2007
4
Czlowiek wielkiego swiata, czyli nauka, jak (etc.) - Strona 40
podkutego. obuwia,. zwłaszcza, ieśli znakomitą osobę odwidzieć, lub w dobranym towarzystwie znaydować się mamy. Chód regularny zależy od równości kroku. Nieraz podobno widziéć się daią ludzie, którzy za każdém prawie stąpieniem ...
[Anonymus AC09797870], 1823
5
Podróż w zaświaty: powieści i bajki śląskie - Strona 126
Podkuć nikt go nie mógł, choć niejeden czeladnik kowalski odważył się na to, a co każdy śmiercią lub kalectwem przypłacił. O tym wszystkim wilk wiedział. Dlatego wydobywszy z przepaści królewicza, rzekł do niego: — Idź sobie szczęśliwie i ...
Jan Kupiec, 1975
6
Potop:
Każ się podkuć, Jędrusiu, kiedy się tak dziewczyny boisz. Inny ty byłeś w Orszańskiem. Widzę to już, widzę, że będziesz na pasku chodził, a to na nic! Któryś filozof starożytny powiada: „Jak nie ty Kachnę, to Kachna ciebie!” Dałeś się już we ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
7
Komisarz: edycja polska
Tak jest, Herr Rittmeister! uśmiechnąłem się, dwukrotnie strzelając podkutymi obcasami. Dawno temu zdałem sobie sprawę, że Herr Rittmeister nie spogląda na mnie z takim samym ciepłym uczuciem, jakie miałby dla syna! Powinniście byli ...
Sven Hassel, 1984
8
Podniebni żołnierze
Wszystko potoczyło się tak szybko, że ani się obejrzałem, jak do rytmu Warszawianki, z odsłoniętymi gwiazdkami na naramiennikach, krokiem defiladowym za kapitanem Gremlinem trzaskałem podkutymi podeszwami przed trybuną.
Eugeniusz Toman, 2015
9
Hrabia Monte Christo:
pantoflem, ale podkutym trzewikiem; robi się tak kompanowi, który straci względy u reszty współwięźniów. Inni proponowali węgorza; ów inny rodzaj rozrywki polega na tym, że zwiniętą w rulon chustkę napełnia się piaskiem, kamieniami i ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
10
Winnetou:
Z tego osiem koni było podkutych, a osiemnaście nie okutych. Wśród jeźdźców znajdowało się dwudziestu trzech białych i trzech Indian. Dowódcą bandy był biały, kulejący na prawą nogę, a koń jego to gniady mustang. Wódz Indian, który im ...
Karol May, 2017

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODKUC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podkuc est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grand Canyon CF SL 8.9 ONEBY
... rama wielkosci S dla grand canyon cf sl 8.9 oneby przekrok = 796. Wydaje mi sie ze to za duzo. Mniejszej ramy dla cf nie ma. Pozostaje chyba podkuc buty. «portal.bikeworld.pl, janv 15»
2
Lot nad czeskim gniazdem
Ojciec przygotowuje się do podkucia konia, boi się, bo koń zły, żałuje, że obiecał to sąsiadowi, ale wycofać się za późno. Dziadek, szczotkując swój niedzielny ... «Gazeta Wyborcza, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podkuc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podkuc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż