Téléchargez l'application
educalingo
podmorski

Signification de "podmorski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODMORSKI EN POLONAIS

podmorski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODMORSKI

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · aniol morski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODMORSKI

podmiotowosc · podmiotowy · podmistrz · podmloda · podmoczyc · podmogilny · podmoklosc · podmokly · podmoknac · podmokniecie · podmoskiewski · podmowa · podmowic · podmrugiwac · podmuch · podmuchac · podmuchiwac · podmuchowy · podmulac · podmulic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODMORSKI

baltimorski · baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnoborski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski

Synonymes et antonymes de podmorski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODMORSKI»

podmorski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podmorski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODMORSKI

Découvrez la traduction de podmorski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podmorski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podmorski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

潜艇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

submarino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

submarine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पनडुब्बी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غواصة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подводная лодка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

submarino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডুবোজাহাজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sous-marin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kapal selam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

U-Boot
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

潜水艦
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잠수함
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

submarine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu ngầm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீர்மூழ்கி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाणबुडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

denizaltı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sottomarino
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podmorski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підводний човен
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

submarin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποβρύχιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duikboot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ubåt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubåt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podmorski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODMORSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de podmorski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podmorski».

Exemples d'utilisation du mot podmorski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODMORSKI»

Découvrez l'usage de podmorski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podmorski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
20 000 mil podmorskiej żeglugi
podmorski. Przybiliśmy nareszcie do krańca tego lasu, niewątpliwie najpiękniejszego w niezmiernej posiadłości kapitana Nemo. Dowódca uważał las za swoją własność i przypisywał sobie do niego prawa podobne do tych, jakie mieli pierwsi ...
Jules Verne, 2017
2
Kolekcja Verne'a:
podmorski. Przybiliśmy nareszcie dokrańca tegolasu, niewątpliwie najpiękniejszego w niezmiernej posiadłości kapitanaNemo. Dowódca uważał lasza swoją własność iprzypisywał sobie doniego prawa podobnedotych, jakie mielipierwsi ...
Jules Verne, 2015
3
Prace geologiczne - Tomy 103-107 - Strona 46
Natomiast na zachód od strefy pojawia się wyraźnie zarysowana paleostfuktura Żaw, zamknięta izopachytą 2450 m. W obszarze podmorskim na północ od strefy Żarnowca w najkorzystniejszym położeniu strukturalnym znajdują się elementy ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1979
4
Jurassic and Cretaceous Stratigraphy and Sedimentary Evolution of ...
6) Zgornjebathonijski padec morske gladine se v bazenu odrazi s horizontom breč, ki predstavljajo najbolj proksimalen turbiditni facies. Na podmorski planoti zaradi močnejših morskih tokov v tem času nastajajo Železo-manganovi gomolji.
Andrej Šmuc, 2005
5
Zatoka Pucka jako obszar drenażu wód podziemnych - Strona 86
Rodzaje drenażu podmorskiego wód podziemnych Specyfika warunków hydrogeologicznych strefy brzegowej morza i różnorodny charakter związków wód podziemnych i morskich nastręczają wicie trudności przy próbie klasyfikacji typów ...
Halina Piekarek-Jankowska, 1994
6
Wokół Księżyca:
Tak, bezzwłocznie! – odpowiedział J. T. Maston. Przedewszystkiem unieruchomiono korwetę. Zanim rozpoczęto chwytać pocisk, inżynier Murchison chciał poznać położenie jego na dnie Oceanu. Przyrządy podmorskie, przeznaczone do tego ...
Juliusz Verne, 1975
7
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...
Tworzą one na brzegach mórz znaczne massy, a w pewnych odległościach wyspy pływające i rozległe lasy podmorskie. Porost Chorda Jllam pospolity w północnej części oceanu Atlantyckiego, bywa do 40 stóp długi, inny Mncrocysiis pi- ...
Szymon Pisulewski, 1841
8
Labirynt Verne'a
Ale gdybym mia odpowiedzieć na to pytanie od razu, jednym zdaniem, odparbym: Mierosawski to powstaniec, który móg być inspiracją dla postaci bohatera Dwudziestu tysięcy mil podmorskiej Zeglugi, poniewaZ Verne nie tylko o nim sysza, ...
Adam Węgłowski, 2015
9
Atlantyda - Strona 64
Ostatnio odnaleziono wiele niedużych piramid schodkowych, a włoska ekspedycja zbadała podmorski korytarz z napisa- mi i pozostałościa- mi zatopionych bu- dowli megalitycz- nych. Na stronie obok: mapa świata G. Le- arda (1442) na.
Valerio Zecchini, 2008
10
Konwencje genewskie o prawie morza - Strona 63
W pojęciu szelfu kontynentalnego występuje kryterium przy- ległości dna morskiego i podziemia obszarów podmorskich do wybrzeża. W związku z tym dyskusję wywołała szczególna sytuacja, gdy przyległe do wybrzeża obszary podmorskie ...
Remigiusz Zaorski, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODMORSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podmorski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wybudowano podmorski gazociąg dostarczający gaz do Australii
Jest to najdłuższy podmorski gazociąg na południowej półkuli i jednocześnie trzeci co do długości tego typu obiekt na świecie. Będzie nim przesyłany gaz z ... «CIRE.pl, nov 15»
2
Izrael wdroży umowę ws. wydobycia gazu z podmorskich złóż
W sierpniu rząd Izraela ogłosił, że osiągnął porozumienie z amerykańsko-izraelskim konsorcjum w sprawie zagospodarowania ogromnego podmorskiego złoża ... «Money.pl, nov 15»
3
Rosjanie krążą wokół podmorskich kabli światłowodowych
Co ważne, okręt ten wyposażony jest w dwie podmorskie kapsuły, które można wykorzystać do niszczenia światłowodów. Zobacz również: Rosja i Chiny: ... «PC World, oct 15»
4
Rosjanie "agresywnie" krążą w pobliżu kluczowych dla świata kabli
Rosyjskie okręty podwodne i okręty wywiadowcze "agresywnie" działają w pobliżu strategicznych podmorskich kabli światłowodowych, którymi przechodzi ... «TVN24, oct 15»
5
Rosyjskie łodzie podwodne wokół podmorskich kabli. Mogą "odciąć …
Przedstawiciele amerykańskiej armii i wywiadu są zaniepokojeni zainteresowaniem, jakie w Rosjanach wzbudzają biegnące na dnie oceanów kable ... «Wirtualna Polska, oct 15»
6
Powstaje filmowa adaptacja "20 000 mil podmorskiej żeglugi …
81. Festiwal Cytryny w Menton we Francji i ośmiornica wykonana z cytryn i pomarańczy. Temat: "20 000 mil podmorskiej żeglugi" (Fot. Lionel Cironneau). «Gazeta Wyborcza, sept 15»
7
Komisja Europejska dała miliardy euro na podmorski tunel między …
Komisja Europejska zatwierdziła pomoc publiczną dla budowy 19 km tunelu łączącego Niemcy z Danią. Koszt budowy połączenia, nazwanego Fehmarn Belt, ... «Money.pl, juil 15»
8
Norwegia: eksplozja cysterny z paliwem w podmorskim tunelu
Do eksplozji doszło ok. godziny 11. w podmorskim tunelu łączącym dwie wyspy w okręgu Sogn og Fjordane. Według norweskich służb ratowniczych naczepa ... «Onet.pl, juil 15»
9
Wielka Brytania i Norwegia wybudują najdłuższy podmorski
Operatorzy brytyjskich i norweskich systemów energetycznych - National Grid oraz Statnett, podpisali dzisiaj w brytyjskiej ambasadzie w Oslo umowę w sprawie ... «Onet.pl, mars 15»
10
7 tajemnic podmorskich światłowodów
Według badań przeciętny mieszkaniec Ziemi z roku na rok generuje coraz więcej ruchu w internecie. W ciągu minionych pięciu lat wzrósł on pięciokrotnie, ... «Gazeta.pl, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podmorski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podmorski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR