Téléchargez l'application
educalingo
podpasicz

Signification de "podpasicz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODPASICZ EN POLONAIS

podpasicz


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODPASICZ

abakanowicz · aferowicz · ajdukiewicz · anielewicz · aptekarzewicz · autostopowicz · axentowicz · babinicz · bacewicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · bicz · biwakowicz · bohatyrowicz · borusewicz · bulwarowicz · burgrabicz · butrymowicz · sicz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODPASICZ

podpalka · podpalony · podpanek · podparcie · podparyski · podpasac · podpasac sie · podpasanie · podpasc · podpasc sie · podpaska · podpasly · podpastuch · podpasywac · podpasywac sie · podpasze · podpatrywac · podpatrywacz · podpatrywanie · podpatrzec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODPASICZ

carewicz · cat mackiewicz · centkiewicz · cesarzewicz · chodkiewicz · cwicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikiewicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkiewicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · drzewicz · dunin wasowicz · dwojkowicz · dzialkowicz

Synonymes et antonymes de podpasicz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODPASICZ»

podpasicz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podpasicz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODPASICZ

Découvrez la traduction de podpasicz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podpasicz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podpasicz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

podpasicz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

podpasicz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

podpasicz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

podpasicz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podpasicz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

podpasicz
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

podpasicz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

podpasicz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

podpasicz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

podpasicz
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

podpasicz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

podpasicz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

podpasicz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

podpasicz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podpasicz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

podpasicz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

podpasicz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

podpasicz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

podpasicz
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podpasicz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

podpasicz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

podpasicz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podpasicz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podpasicz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podpasicz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podpasicz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podpasicz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODPASICZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de podpasicz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podpasicz».

Exemples d'utilisation du mot podpasicz en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODPASICZ»

Découvrez l'usage de podpasicz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podpasicz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
PODPASEK, skA, PODPASICZ, A, s. m. a shepherd's boy. PODPASZE, A, s. n. arm-pit, arm-hole. PODPATRZEC, Rze, v. perf. PODPATRYWAC, auig, v. imp. to look under, to pry into. PODPEEZAC, AM, v. n. perf. to come crawling, to crawl ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Chełmskie: Suplement do tomów 33 i 34 - Strona 92
Ztąd pasąc sie wiosną (jak twierdzi pastuclia lub podpasicz (młodszy pasterz), nie je ono tak skrzętnie i łapczywie trawy jak wjesieni, rozumując w najlepsze i jaknajlogiczniej: nebaj! necli roste! _ szcze zjémo, cbodym spaty do bobory.
Oskar Kolberg, 1890
3
Chełmskie, cz. 1-3 - Strona 92
Ztąd pasąc się wiosną (jak twierdzi pastucha lub podpasicz (młodszy pasterz), nie je ono tak skrzętnie i łapczywie trawy jak w jesieni, rozumując w najlepsze i jaknajlogiczniej : nehaj! nech roste! — szcze zjemo, chodym spaty do hobory.
Oskar Kolberg, 1890
4
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 1 - Strona 203
Wysławiasz się, Sociu, gorzej jak pastuch, gorzej jak podpasicz! — przerwała mu babka, z godnością poprawiając kokardkę u swego czepka. — Nie mówi się przecież kołtun, tylko plika!... Gdyby nas kto podsłuchał, mógłby pomyśleć, żeśmy z ...
Jan Kanty Podolecki, 1955
5
Z dialektologii słowiańskiej - Strona 164
H — noji. fliaji. podpasek, podpasicz, podpasycz 'Tc', noji. podpastych 'Tc' [SW IV, 396]; Kapn.yKp. Ko'n'ap', Koln'yxiuacTyx KOHeft' — noji. Aiaji. koniarz, kuniarz [SW II, 439], noji. koniuch [SW, TaM TaKH; SJPD IV, 923: SJP I, ...
Feliks Czyżewski, 2002
6
Pisma: Kłopoty babuni - Strona 83
Eh, to taki chwast do ubrania dla dam! — objaśniła babunia. — A tenże kołtun do czego? — dodał Soterek patrząc na kok nowomodny, arcydzieło prowincjonalnego kunsztu. — Wysławiasz się, Sociu, gorzej jak pastuch, gorzej jak podpasicz!
Bolesław Prus, 1949
7
Nowele - Strona 198
Wysławiasz się, Sociu, gorzej jak pastuch, gorzej jak podpasicz! — przerwała mu babka, z godnością poprawiając kokardę u swego czepka. — Nie mówi się przecież kołtun, tylko plika!... Gdyby nas kto podsłuchał, mógłby pomyśleć, żeśmy z ...
Bolesław Prus, 1966
8
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
PODPASEK, ska, PODPASICZ, A , s. m. a shepherd's boy. PODPASZE, a, s. n. arm-pit, arm-hole. PODPATRZEC,, rzs, v. perf. PODPATRYWAÓ, buis, v. imp. to look under, to pry into. PODPELZAC, am, v. n. perf. to come crawling, to crawl under ...
Erazm Rykaczewski, 1851
9
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
Alexander Chodźko. Joins with a cord, with a scarf, •ash. PODPASANIE , a , «. n. the act of girding. = a girdle. PODPASC , PODPASDZ , see PODPADAC. PODPASEK, siA, PODPASICZ, a , s. ni. a shepherd's boy. PODPASZE, a, s. it. arm-pit, ...
Alexander Chodźko, 1851
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podpasicz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podpasicz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR