Téléchargez l'application
educalingo
podsiew

Signification de "podsiew" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODSIEW EN POLONAIS

podsiew


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODSIEW

aerosiew · dosiew · obsiew · odsiew · posiew · przesiew · rozsiew · samosiew · samozasiew · siew · usiew · wysiew · zasiew

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODSIEW

podsiasc · podsiebierka · podsiebierny · podsiebitka · podsiec · podsiek · podsiekowy · podsien · podsienie · podsieniowy · podsiewac · podsiewacz · podsiewanie · podsiewlom · podsiewnica · podsiewodny · podsiniaczyc · podsinialy · podsinic · podsiniec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODSIEW

ambrozjański śpiew · brezniew · brukiew · brzoskiew · bukiew · cerkiew · choragiew · dobiegniew · dospiew · driakiew · dwuspiew · gniew · golubiew · interview · interwiew · jarogniew · koniew · krokiew · lagiew · laptiew

Synonymes et antonymes de podsiew dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODSIEW»

podsiew ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podsiew à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODSIEW

Découvrez la traduction de podsiew dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podsiew dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podsiew» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

undersowing
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

por abajo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

undersowing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

undersowing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

undersowing
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подсева
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sementeira inferior
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

undersowing
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Semis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

undersowing
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Untersaat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

undersowing
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

undersowing
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

undersowing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

undersowing
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

undersowing
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

undersowing
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

undersowing
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

la semina normale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podsiew
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підсіву
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inferioară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

undersowing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

undersowing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insådd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

undersowing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podsiew

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODSIEW»

Tendances de recherche principales et usages générales de podsiew
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podsiew».

Exemples d'utilisation du mot podsiew en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODSIEW»

Découvrez l'usage de podsiew dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podsiew et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reakcja koniczyny białej (Trifolium repens L.) na wapnowanie w ...
Doświadczeuie II zostało założone metodą podsiewu koniczyny białej i traw w starą darń częściowo zniszczoną dwukrotnym gryzowaniem. Było to typowe doświadczenie dwuczynnikowe, założone w układzie split-plot. W obrębie czterech ...
Piotr Stypiński, 1993
2
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Z roślin zastosowanych do zasiewu i podsiewu dobrze utrzymywały się w runi: kostrzewa łąkowa, wyczyniec łąkowy oraz w pierwszych latach po zasiewie koniczyna białoróżowa. Natomiast wiechlina błotna (Poa palustris L.), tymotka łąkowa ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1969
3
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 17 - Strona 358
Tabela 232 (Dośw. nr 75). Podniesienie produkcyjności łąk trwałych przez nawożenie i podsiew. Rok zbioru 1954—1955 Plony siana w q z ha Tabela 233 (Dośw. nr 75). Podniesienie produkcyjności łąk trwałych przez nawożenie i podsiew.
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1955
4
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
... zostawując tylko 2 cale nad ziemią. `- W l e g i e. 1. Siemię brzozowe zbierać. • 2. Uprawiać miejsca, podsiew różnego drzewa przeznaczone. 3. Przesadzać drzewo iglaste. 4. Na końcu t. m. można zacząć przesadzać drzewka modrzewowe ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
5
Chłopi:
...Rzędy kobiet czerwieniły się na kopaniskach... rozlegał się gruchot zsypywanych do wozów kartofli... miejscami orano jeszcze pod siew... stada krów srokatych pasły się na ugorach... długie, popielate zagony rdzawiły się młodą szczotką ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
6
Prawidła leśnictwa wskazująze środki, jakiemi sam właściciel lasu ...
... koszono tak wysoko, iżby kosa niedotykąła wydobywających się z ziemi wyrostków drzewnych* Jeżeli atoli na podobnych haliznach ostatniem zbożem było ozime, tedy w wiośnie następującej przygotowuje się ziemia pod siew sosnowy.
Ernst Wilhelm Maron, 1843
7
Lud: Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, ...
... i wybiegające daleko w tył, zowie się tutaj ogrodem i słusznie; bo na polach tych nie sieją nigdy zboża, choć wsie okoliczne złocą się od pszenicy i srebrzą od żyta Ogrodnicy zamało gruntu mają, aby mogli używać go pod siew zboża".
Oskar Kolberg, 1871
8
Miasto Swięte ; Niedościgłemi Taiemnicami Ubłogosławione, Cud Cudow, ...
... żeby niewychodzili z Jerozolimy, ślexrwsiąc námcd; twie, oczekiwali PociefzycielāDucha S. * * | - | Podsiew. Miyaodjezuñ wnáce řákoieyziiecił(NayczyafaMa* Pienie fivoie: Magnificat,4bo Wielbi du/za moiá Pana. Ktore w tobie krotko ...
Marie od Ježíše z Agredy (sestra), 1732
9
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Macie i teraz dosyć czasu do przysposobienia ziemi na prześciółkę, zyskacie przez to na lepszej mierzwie pod siew paszy zielonej, której potrzebujecie na paszę stajenną. Chętnie zrobię wam podział pól waszych, stosownie do zasiewu, ...
Adam Kasperowski, 1848
10
NASZA WOJNA ?WIATOWA - Strona 101
W ciągu kilku tygodni wyrosło tyle rozsad, że starczyło dla całej wioski. My w tym czasie przygotowywaliśmy nasz ogródek podsiew i rozsadę. Skopaliśmy najpierw ziemię, wyrównaliśmy grabiami, zrobiliśmy grządki i potem nawieźliśmy nawóz ...
Teresa Pawlowska, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODSIEW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podsiew est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Poplon na trzy sposoby
W ofercie Amazone dostępny jest siewnik do poplonów i podsiewu traw o nazwie GreenDrill, który może być montowany na narzędziach uprawowych tej firmy o ... «Farmer.pl, août 15»
2
Zielona Gala i Targi Budownictwa Wiejskiego w Szepietowie
Tym razem wykłady będą dotyczyć m.in. podsiewu jako zabiegu przedłużającego żywotność użytków zielonych. Zostanie przedstawione także nowe spojrzenie ... «BiałystokOnline.pl, mai 15»
3
Siew czysty lub podsiew traw z nowym siewnikiem APV
Przy podsiewie zęby zruszają darń, lekko otwierają glebę, tak aby nasiona miały z nią bezpośredni kontakt. Zarówno głębokość pracy zębów jak i kont ich ... «Farmer.pl, mai 15»
4
Włókowanie, wałowanie, spulchnianie i podsiew - czym zadbać o …
Włókowanie, wałowanie, spulchnianie i podsiew - czym zadbać o łąkę wiosną? Włókowanie, wałowanie, podsiew i spulchnianie to zabiegi, których wykonanie ... «Farmer.pl, mars 15»
5
Kultistrip – nowość Kverneland do uprawy pasowej
Kultistrip może współpracować z przednim zbiornikiem do nawożenia Kverneland Accord DF-1, co pozwala na jednoczesną uprawę i podsiew nawozu w ... «Farmer.pl, févr 15»
6
Podsiew traw coraz bardziej popularny
Podsiew traw coraz bardziej popularny Siewniki Vredo wyposażone są w talerzowe redlice wysiewające, usługi tymi maszynami cieszą się w Polsce rosnącą ... «Farmer.pl, févr 15»
7
Zbiór ostatniego pokosu traw
W przypadku przerzedzenia runi warto wpisać w grafik wiosennych prac podsiew łąki, który znacznie poprawi wydajność uzyskaną z 1 ha. Jesień jest również ... «Farmer.pl, sept 14»
8
Naukowcy: inwazja zielonych papug w Polsce jest tylko kwestią czasu
Ponadto trzeba zrobić podsiew, a nie da się wjechać sprzętem na całe pole i wyrównać, ponieważ można wtedy zniszczyć wszystko. – Wolałbym, aby w sytuacji, ... «Polskie Radio, août 14»
9
Einböck na użytki zielone i nie tylko
Wtedy będzie również mogła służyć do podsiewu traw czy wysiewu poplonów. - Na każdym z pól jest 60 zębów. Fenomen maszyny tkwi w tym, iż jest ona ... «Farmer.pl, juin 14»
10
Życica trwała najlepsza do podsiewu łąk
Okres po zbiorach pierwszego pokosu jest odpowiednim do wykonania podsiewu łąk celem uszlachetnienia starej darni. W tym czasie można go wykonać ... «Farmer.pl, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podsiew [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podsiew>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR