Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cerkiew" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CERKIEW EN POLONAIS

cerkiew play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CERKIEW EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cerkiew» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

église orthodoxe

Cerkiew

▪ Eglises orthodoxes ▪ Eglises orthodoxes ▪ Eglises orthodoxes grecques ... ▪ cerkiew ▪ Cerkiew ▪ Cerkiew prawosławna ▪ Cerkiew greckokatolicka ...

Cliquez pour voir la définition originale de «cerkiew» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CERKIEW


brukiew
brukiew
brzoskiew
brzoskiew
bukiew
bukiew
driakiew
driakiew
krokiew
krokiew
luskiew
luskiew
pakiew
pakiew
polska cerekiew
polska cerekiew
rukiew
rukiew
rzadkiew
rzadkiew
rzodkiew
rzodkiew
smokiew
smokiew
zolkiew
zolkiew

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CERKIEW

ceremoniowanie sie
cerera
ceres
ceresan
cereus
cereus wielkokwiatowy
cerezyna
cerezyt
cerka
cerkaria
cerkiewizm
cerkiewka
cerkiewnik
cerkiewnoslowianski
cerkiewny
cerkiewszczyzna
cermet
cermetal
cern
cerny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CERKIEW

aerosiew
ambrozjański śpiew
brezniew
choragiew
dobiegniew
dosiew
dospiew
dwuspiew
gniew
golubiew
interview
interwiew
jarogniew
koniew
lagiew
laptiew
lutogniew
malgiew
melgiew
miedwiediew

Synonymes et antonymes de cerkiew dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CERKIEW»

Traducteur en ligne avec la traduction de cerkiew à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CERKIEW

Découvrez la traduction de cerkiew dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cerkiew dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerkiew» en polonais.

Traducteur Français - chinois

教会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

iglesia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

church
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चर्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنيسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

церковь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

igreja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গির্জা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

église
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gereja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kirche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교회에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasamuwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà thờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவாலயத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kilise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiesa
65 millions de locuteurs

polonais

cerkiew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

церква
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biserică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκλησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyrka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cerkiew

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERKIEW»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cerkiew» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cerkiew en polonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CERKIEW»

Découvrez l'usage de cerkiew dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerkiew et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia - Tom 1 - Strona 86
Do starszego typu należą także: oryginalna cerkiew w Wowczem, której babiniec i nawa są nakryte dachami brogowymi, a pięcioboczne prezbiterium kopułą przypominającą cerkiew św. Jura w Drohobyczu, oraz trójkopułowa cerkiew w ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
2
Losy cerkwi w Polsce po 1944 roku: materiały sesji ... - Strona 325
naukowej Stowarzyszenia Historyków Sztuki pt. "Tragedia polskich cerkwi" oraz artykuły zamówione przez Regionalny Ośrodek Studiów i Ochrony Środowiska Kulturowego w Rzeszowie Anna Fortuna-Marek. 10 w dobrym ...
Anna Fortuna-Marek, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERKIEW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cerkiew est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cerkiew żąda: Albo ziemia, albo pieniądze
Cerkiew św. ... musiał zweryfikować, gdyż kilka tygodni temu został poinformowany o wniosku Cerkwi, która domaga się albo zwrotu działki, albo rekompensaty. «Gazeta Współczesna, oct 15»
2
Warmińsko-mazurskie. W Godkowie konsekrowano cerkiew z …
W Godkowie (woj. warmińsko-mazurskie) odbyła się w sobotę konsekracja i przekazanie wiernym cerkwi greckokatolickiej. Świątynia, z której korzystają ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Pałace Poroszenki pod Kijowem. Prezydent Ukrainy ma nawet …
Jak widać na zdjęciach, oprócz pałacu prezydent ma również swoją własną cerkiew i park. Zauważalne jest podobieństwo rezydencji Poroszenki do Białego ... «Polska The Times, oct 15»
4
Podwodna cerkiew na pełnym morzu? Takie cuda tylko na Krymie
„Krzyż stał się pierwszym obiektem, wokół którego zostanie wzniesiona pierwsza na świecie cerkiew podwodna pod wezwaniem św. biskupa Mikołaja, patrona ... «TVP Info, oct 15»
5
Cerkiew: Rosja będzie prowadzić w Syrii "świętą wojnę"
Rosyjskie zaangażowanie wojskowe w Syrii to "święta wojna" z terroryzmem - oceniła w środę Rosyjska Cerkiew Prawosławna po rozpoczęciu przez Rosję ... «Wirtualna Polska, sept 15»
6
Bułgaria: cerkiew za wstrzymaniem przyjmowania uchodźców
Tym, którzy już są w Bułgarii, trzeba pomagać, lecz nowych nie należy przyjmować - ocenia Cerkiew, która ws. uchodźców zabrała głos po raz pierwszy. «Onet.pl, sept 15»
7
Zwiedź meczet, cerkiew lub synagogę. Wkrótce "Noc Świątyń"!
Podczas Nocy Świątyń będzie okazja, by odwiedzić niektóre z warszawskich świątyń oraz zapoznać się ze społecznościami skupionymi wokół nich. - Będzie to ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, sept 15»
8
"Dmitrij Miedwiediew został diakonem". Cerkiew tłumaczy: to nie ten
Cerkiew prawosławna uciszyła plotki informując, że nie chodzi o premiera Dmitrija Anatoliewicza Miedwiediewa, ale o młodego człowieka o dokładnie takich ... «TVN24, août 15»
9
Lwowska cerkiew greckokatolicka: proces beatyfikacyjny metropolity …
Podczas dzisiejszej konferencji prasowej biskup pomocniczy archidiecezji lwowskiej Benedykt poinformował, że proces beatyfikacyjny metropolity Andrzeja ... «Kresy.pl, juil 15»
10
Urodziny Łodzi 2015. Cerkiew przy Kilińskiego otwarta dla …
Cerkiew w Parafii Prawosławnej Św. Aleksandra Newskiego. przy ul. Kilińskiego w Łodzi została udostępniona dla zwiedzających w sobotę, 25 lipca, z okazji ... «NaszeMiasto.pl, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cerkiew [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cerkiew>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż