Téléchargez l'application
educalingo
podstarosta

Signification de "podstarosta" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODSTAROSTA EN POLONAIS

podstarosta


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODSTAROSTA

chlosta · chwosta · diagnosta · eksstarosta · farmakognosta · hosta · krosta · maszyna prosta · polprosta · polszosta · posta · prognosta · proporcjonalnosc prosta · prosta · riposta · ryposta · starosta · substancja prosta · szosta · z prosta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODSTAROSTA

podstacja · podstacja transformatorowa · podstacyjny · podstaly · podstapic · podstapienie · podstarosci · podstaroscic · podstaroscinski · podstarzaly · podstarzec · podstawa · podstawa chmur · podstawa czaszki · podstawa erozyjna erozji · podstawa potegi · podstawa slowotworcza · podstawczak · podstawek · podstawiac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODSTAROSTA

a prima vista · a vista · abolicjonista · aborcjonista · absenteista · absolutysta · abstrakcjonista · absurdalista · administratywista · adwentysta · aferzysta · afirmatysta · aforysta · afrykanista · agelasta · agonista · agrarysta · agroturysta · akademista · akcjonalista

Synonymes et antonymes de podstarosta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODSTAROSTA»

podstarosta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podstarosta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODSTAROSTA

Découvrez la traduction de podstarosta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podstarosta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podstarosta» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

podstarosta
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

podstarosta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

podstarosta
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

podstarosta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podstarosta
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

podstarosta
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

podstarosta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

podstarosta
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

podstarosta
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

podstarosta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

podstarosta
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

podstarosta
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

podstarosta
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

podstarosta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podstarosta
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

podstarosta
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

podstarosta
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

podstarosta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

podstarosta
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podstarosta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

podstarosta
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

podstarosta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podstarosta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podstarosta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podstarosta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podstarosta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podstarosta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODSTAROSTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de podstarosta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podstarosta».

Exemples d'utilisation du mot podstarosta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODSTAROSTA»

Découvrez l'usage de podstarosta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podstarosta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
List żelazny: tragedya na podaniu historyczném osnuta w pięciu ...
(Wchodzą równocześnie PODSTAROSTA z papierami pod pachą i REMBAJŁŁO z MARTĄ. Marta kłania się z uniżonością obecnym. Starosta wpatruje się w nią, Rembajłło w Starostę, a Podstarosta obojętnie rozpatruje swoje papiery.) ...
Antoni MAŁECKI, 1856
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 247
PODSTAROSTA - PODSTAWA. PODSTAWA. 247 Slov. podstupugi tubeo , podstaupiti praeire; Rag. pod- slupiti ; Croat, podsztuplyújem suggredior; Vind. fe pod- stopit ; Cam. podstopiti audere) ; Ross, подступить, подступать; §. a) ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Listy Jana de Witte, jenerała majora wójsk koronnych, pułkownika ...
Stempkowskiego kasztelana kijowskiego. Ponieważ o owym Pawle Wołoszynie, o którego tak mocno dopominają się, dopiero wczorajszego dnia za przybyciem tu WJMC.Pana Orłowskiego podstarosty kamienieckiego, dowiedziałem się, a to ...
Stanisław Krzyżanowski, 1868
4
Listy Jana de Witte...: (1777-1779). - Strona 174
Stempkowskiego kasztelana kijowskiego. Ponieważ o owym Pawle Wołoszynie, o którego tak mocno dopominają się, dopiero wczorajszego dnia za przybyciem tu WJMCPana Orłowskiego podstarosty kamienieckiego, dowiedziałem się, a to ...
Jan de Witte, ‎Stanisław Krzyźanowski, 1868
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
1) ein Muff: ber, 280gt eine6 #antgute6; napędza i ; do roboty. 2) fiatt Podstarosta, OLX.5. - Podstarościński, adj. *** Podstarosta. Podstarosta, m. ein 1litterfiaroft; $8fce. faroft, (Wicestarosta, obs.) Podstarostwo, n. bie $ärbe eineś unter, [tar0ften, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
The Jews of Pinsk, 1506 to 1880 - Strona 78
In the 1640s, in part of the cases the podstarosta, a judge, and a scribe sat as a court of the nobility. Sometimes the podstarosta sat alone by the authority of the court of the Jews.80 In 1646, David Jakubowicz, one of the most important of the ...
Mordekhai Nadav, ‎Mark Mirsky, 2008
7
Słownik rzeczy starozytnych - Strona 321
Podstarosta i podstarości. Zastępca starosty grodowego czyli jego komornik, namiestnik, zwał się podstarostą lub podstarościm; w wielkopolskich dokumentach sur- rogatorem nazywany, sądy grodzkie podług kadencyi odprawiał. Kluk pisze: ...
Zygmunt Gloger, 1896
8
Pamiątki historyczne krajowe - Strona 61
»Okulnicki, podstarosta.e »Okulnicki, podstarosta; psu brat zaraz go na pal, niech nie łże.* »Rzekłem ci przodem, że się nie lękam onéj tam śmierci, i prawdę gadam, jak Bóg przykazał.* »Morowa zaraza takoż się z wami pobratała?* zagadnął ...
Ludwik Zieliński, 1841
9
Pamiatki starego Szlachcica litewskiego. (Denkwürdigkeiten eines ...
Dość że majątek Pana Leszczyca spadkobiercy wzięli, a Pan Podstarosta synowi kiedyś o tém wspomniał z dyskursu, jako o rzeczy dawnéj. Umarł Pan Podstarosta , umarł jego następca, a Pan Baworowski co u nas był Konsyljarzem, ...
Henryk hrabia Rzewuski, 1845
10
Bóg, honor, trucizna
Jego poprzednik wylecia z urzędu na pysk za trwonienie dochodów oraz niedopatrzenia w księgach, więc podstarosta spodziewasię kontroli rachunków. Jako ZeJan mianag owie zarząd nad wielkimi dobramina Rusi, a do tego ostatnie lata ...
Robert Foryś, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODSTAROSTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podstarosta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Śladami rodu Beyzymów
Najdalej w karierze publicznej zaszedł Paweł Beyzym, najpierw horodczy winnicki, potem skarbnik (1772), podstarosta krzemieniecki (1777), sędzia grodzki ... «Opoka, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podstarosta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podstarosta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR