Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "podtuczyc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PODTUCZYC EN POLONAIS

podtuczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODTUCZYC


dokuczyc
dokuczyc
dotuczyc
dotuczyc
douczyc
douczyc
hajduczyc
hajduczyc
juczyc
juczyc
kluczyc
kluczyc
kruczyc
kruczyc
kuczyc
kuczyc
nakluczyc
nakluczyc
nauczyc
nauczyc
objuczyc
objuczyc
obuczyc
obuczyc
oduczyc
oduczyc
ojuczyc
ojuczyc
poduczyc
poduczyc
pojuczyc
pojuczyc
poruczyc
poruczyc
pouczyc
pouczyc
przeuczyc
przeuczyc
przyuczyc
przyuczyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODTUCZYC

podtrzodka
podtrzymac
podtrzymac sie
podtrzymanie
podtrzymka
podtrzymywac
podtrzymywacz
podtrzymywanie
podtuczac
podtuczenie
podtuczyc sie
podtulac
podtulic
podtuptany
podtyc
podtykac
podtykanie
podtynkowy
podtyp
podtytul

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODTUCZYC

angielszczyc
baczyc
bajczyc
barczyc
bezpieczyc
bobczyc
boczyc
broczyc
rozjuczyc
skluczyc
tuczyc
uczyc
ujuczyc
utuczyc
wykluczyc
wypuczyc
wytuczyc
wyuczyc
wywjuczyc
zuczyc

Synonymes et antonymes de podtuczyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODTUCZYC»

Traducteur en ligne avec la traduction de podtuczyc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PODTUCZYC

Découvrez la traduction de podtuczyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de podtuczyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podtuczyc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

催肥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

engordar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fatten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटा होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

откармливать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engordar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

engraisser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggemukkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mästen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

太らせます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살찌 다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fatten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

béo ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொழுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişmanlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingrassare
65 millions de locuteurs

polonais

podtuczyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відгодовувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îngrășa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παχαίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

göda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fatten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podtuczyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODTUCZYC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «podtuczyc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot podtuczyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODTUCZYC»

Découvrez l'usage de podtuczyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podtuczyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 251
PODTAJAC - PODTUCZYC. 251 подбой , подбивка ; Eccl. подтипе , одежды , подкладка , подпушка ; to czym suknia jaka podszyta , baâ Un» terfutter etneâ Sleibeg. Poboczna trzewików podszewka Ross, поднарядъ, поднарядье.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Opowieści wschodnie - Strona 31
wołało dziecko. Czyjeś mocne palce wsunęły się bezceremonialnie pod pióra i obmacywały ciało ptaka. — Jakiś twardy - odezwał się głos męski - mięso byłoby łykowate. Jeśli chcesz wsadzić go do garnka, musiałabyś go najpierw podtuczyć.
Halina Dobrucka, 1998
3
Stary wspaniały świat
Zjedliśmy dwa spośród tych ptaków, a wszystkie pozostałe spotkała straszliwa śmierć – sześć porwał lis pewnego popołudnia, a dwa, które umieściliśmy w klatce, żeby je podtuczyć, znaleźliśmy z wydłubanymi oczyma. Domyślamy się, że ...
Tom Hodgkinson, 2015
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 697
2podpaSĆ dk XI, ~asę, ~asie, ~asł, ~asła, -aśli, -asiony — podpasać ndk I, ~any •spowodować przybranie na wadze, zwykle zwierząt domowych; podkarmić, podtuczyć» podpaść się — nad. podpasać się «zostać podkarmionym, podtuczyć się ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Córki rozbójniczki
Na szczęście miała przystań, norweski dom rodziców, gdzie podejmowano ich z miłością; Stach mógł się tam podtuczyć, zanim dopadła go nuda fiordów. „Czuł, jak się zrośli, jak ona stała się częścią jego duszy, a on wirował wokół siebie ...
Grażyna Plebanek, 2013
6
Bezdomna
Przynie9li ze sobą ptysie nadziewane bitą 9mietaną #trzeba cię trochę podtuczyć, boznów schuda9, #colę, chipsy # tylko popcornu brakowao, jak Boga kocham # i butelkę wódki # rozwiąZe cijęzyk, # a gdy Kinga pokręci agową, A9ka ...
Katarzyna Michalak, 2013
7
Biuro kotów znalezionych
Należało ją trochę podtuczyć. Nie lubiłam tej kocicy, nie podobał mi się jej pyszczek, jej nerwowe zachowanie, nieprzestrzeganie granic kuwety i prychanie. Nie zwracałam na nią uwagi – była niezbędna dla kociąt, a nie dla mnie. Wszystko ...
Kinga Izdebska, 2013
8
Śmierć słowika:
Co rano brnęła przez zaspy, żeby je podtuczyć. To dobra praca. Tak przynajmniej mówiła mama. Nie była silna, mimo to okazała się lepsza od dwóch kaukaskich dziewcząt, które miały się zajmować stajnią numer jeden, ale mama mówiła, ...
Lene Kaaberbol, ‎Agnete Friis, 2016
9
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
Onsamsię nie patyczkuje, gdy trzeba staranowaćstatek wielorybników, obrzucićgo kwasem masowym albo rzucićlinę,którawkręci musię w 9rubę, gdy trzeba kogo9 zrugać albo podtuczyć i podkoloryzować fakty, Zeby byy atwiej ykalne, ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013
10
Kroniki Ellie 1. Wojna się skończyła. walka wciąż trwa
nie spóXnić sięna autobusi podtuczyć cielaki, zastanawia am się, dlaczego pompa w ącza się czę9ciej, niZ powinna, czy zdąZę odrobić pracę domową z WOSu w czasie przerwy na lunch, czy nadal jestem zakochanaw Lee, czystarczy mi ...
John Marsden, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODTUCZYC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podtuczyc est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Analityk: ustawa "frankowa" jest zaskakująca
Bravo!!! Rewelacyjny pomysł kre.now z wiejskiej. Wybory idą prosiaka wyborczego trzeba podtuczyc by żyło się lepiej,ale nie tutaj. Piękny kraj tylko ludzie sk. «Forsal.pl, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podtuczyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podtuczyc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż