Téléchargez l'application
educalingo
podworeczko

Signification de "podworeczko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODWORECZKO EN POLONAIS

podworeczko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODWORECZKO

auteczko · beresteczko · biureczko · chudziateczko · ciasteczko · cichuteczko · cieniuteczko · czoleczko · deczko · dluteczko · dzieciateczko · giezleczko · gniazdeczko · jagniateczko · jajeczko · jezioreczko · koleczko · lozeczko · lustereczko · maluteczko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODWORECZKO

podwojewodzinski · podwojewodzki · podwojewodzy · podwojnie · podwojnik · podwojnosc · podwojny · podwojny nelson · podwojski · podworcowy · podworek · podworko · podworkowy · podworowe · podworski · podworze · podworzec · podworzowy · podwoz · podwozek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODWORECZKO

malutenieczko · miasteczko · miejsceczko · mleczko · niedaleczko · nowe miasteczko · okieneczko · palteczko · paniateczko · perepeczko · pioreczko · piweczko · polsloweczko · prosciuteczko · ptasie mleczko · pudeleczko · puzdereczko · raniuteczko · siteczko · skrzydeleczko

Synonymes et antonymes de podworeczko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODWORECZKO»

podworeczko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podworeczko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODWORECZKO

Découvrez la traduction de podworeczko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podworeczko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podworeczko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

podworeczko
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

podworeczko
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

podworeczko
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

podworeczko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podworeczko
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

podworeczko
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

podworeczko
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

podworeczko
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

podworeczko
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

podworeczko
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

podworeczko
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

podworeczko
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

podworeczko
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

podworeczko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podworeczko
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

podworeczko
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

podworeczko
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

podworeczko
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

podworeczko
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podworeczko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

podworeczko
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

podworeczko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podworeczko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podworeczko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podworeczko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podworeczko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podworeczko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODWORECZKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de podworeczko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podworeczko».

Exemples d'utilisation du mot podworeczko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODWORECZKO»

Découvrez l'usage de podworeczko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podworeczko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rody rycerskie Wielkiego Księstwa Litewskiego: E-K - Strona 437
W niniejszym, hosudar, roku, jak Lachy w Mohylewie byli odeszli i, odchodząc, cały Mohylew i moje podwóreczko spalili, a Wasza Carska Mość obdarowała mnie, chołopa swego, kazał mi nadać podwóreczko na mniejszym wale Zacharyasza ...
Jan Ciechanowicz, 2001
2
Srebrny gołąb: opowieść w siedmiu rozdziałach - Strona 315
Zrywa się Matriona i wybiega ze śmiechem z pokoju, nie wiadomo po co wybiega za nią Piotr, biegną przez to dobroczynne miejsce, gdzie było podwóreczko wyścielone nawozem, ale to już nie podwóreczko — gdzieżby tam, i nie nawóz pod ...
Andrej Belyj, 1987
3
Zarysy domowe - Tomy 1-2 - Strona 263
x :k × Słowiczek śpiéwa a Kasia płacze, Dla ciebie Jasiu, wianek swój tracę; Pozbyłam wianka rucianego, A nabyłam żyjącego. - x > < x Wjeżdża braciszek w podwóreczko, W tém zapłakało dzieciąteczko, - IBRAT. Czyje to dziécię, siostro, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1842
4
Stare próchno - Strona 17
Wjechałam na podwóreczko. Zatrzymałam się dość niedbale, w niepotrzebnie dużej odległości od wrót, wysiadłam i zaczęłam otwierać tę nową, solidną kłódkę. Solidna to ona z pewnością była, ale zarazem dziwnie uciążliwa do otwierania.
Joanna Chmielewska, 2006
5
Księga mojego miasta: poznańskie wspomnienia z lat 1919-1939
Za nim roztaczało się ciasne podwóreczko. Drugi bok szkoły stanowił wysoki mur, trzeci — ślepa ściana trzypiętrowej kamienicy, czwarty, — przedpotopowe drewniane ustępy, nie skanalizowane, zalatujące potwornymi smrodami. To ohydne ...
Leonard Turkowski, 1983
6
Z rodu polskiego - Tom 1 - Strona 25
W niniejszym, hosudar, roku, jak Lachy w Mohylewie byli odeszli, i, odchodząc, cały Mohylew i moje podwóreczko spalili, a wasza carska mość obdarowała mnie, chołopa swego, kazała mi nadać podwóreczko na mniejszym wale ...
Jan Ciechanowicz, 1999
7
Pałac Zamoyskich na Foksalu - Strona 101
Wygospodarowano zatem maleńkie wewnętrzne podwóreczko, które dawało trochę światła pomieszczeniom przy nim położonym. Mimo wszystko jednak wnętrza nowej siedziby WTW były ciemne. Układ pomieszczeń był następujący: w ...
Tadeusz Stefan Jaroszewski, 1987
8
Lichwiarz:
Z kuchni małe, wąskie drzwiczki prowadziły na zaśmiecone podwóreczko, a dalej, za płotem, zaczynały się ciemne zaułki i labirynty uliczek Liwdy. Tam już łatwo się ukryć, zgubić pogoń. Człowiek prowadzący życie podobne do mojego musi ...
Wiktor Noczkin, 2016
9
Moskal:
Na szczęście Jabłoński orientuje się w terenie, w końcu robimy kółko i wyprowadza nas na podwóreczko pomiędzy tylnymi ścianami dwóch starych kamienic. Hamuję nieco dalej od budynków, patrząc z lekkim niepokojem na zwieszające się ...
Michał Gołkowski, 2016
10
Przebudzenie:
W tych warunkach krok lub dwa było do kuchenki, kominka, do małego bufetu i bocznych drzwi wiodących na wąskie, cegłami wybrukowane podwóreczko. Z chwilą gdy Celestyna oznajmiła podanie kolacji, zapanował nastrój niemal oficjalny.
Kate Chopin, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podworeczko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podworeczko>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR