Téléchargez l'application
educalingo
pogasic

Signification de "pogasic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POGASIC EN POLONAIS

pogasic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POGASIC

basic · dogasic · dokrasic · dokwasic · gasic · grymasic · halasic · juhasic · kitlasic · krasic · kwasic · microsoft basic · microsoft visual basic · nadkasic · nagrymasic · przygasic · ugasic · wygasic · zagasic · zgasic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POGASIC

pogardliwy · pogardzac · pogardzanie · pogardzenie · pogardzic · pogardziciel · pogarnac · pogarszac · pogarszac sie · pogarszanie · pogasnac · pogatunkowac · pogatunkowanie · pogaweda · pogawedka · pogawedzenie · pogawedzic · pogaworzyc · pogawronic sie · pogazowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POGASIC

nakwasic · odkwasic · okrasic · pitrasic · podkwasic · pogrymasic · pokielbasic · pokrasic · pokwasic · przekasic · przekwasic · przykrasic · rozgrymasic · rozkasic · rozkwasic · skrasic · skwasic · spitrasic · starasic · tarasic

Synonymes et antonymes de pogasic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POGASIC»

pogasic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pogasic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POGASIC

Découvrez la traduction de pogasic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pogasic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pogasic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

扑灭
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

apagar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

put out
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आहत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخمد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тушить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pôr para fora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আউট করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éteindre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memadamkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

löschen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

出します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

끄다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sijine metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đưa ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியே வைத்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाहेर ठेवले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

söndürmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mettere fuori
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pogasic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гасити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scoate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τίθεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

släcka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sette ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pogasic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POGASIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de pogasic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pogasic».

Exemples d'utilisation du mot pogasic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POGASIC»

Découvrez l'usage de pogasic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pogasic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 263
POGASIC, f. pogasi cz. dok., jedno po drugiem zagasié, et» пев паф bent onbern ouálófdjen; Vind. pogafiti, pogafhati, vgafiti, pogafhuvati ; Bag. pogSsiti ; Bosn. pogasili ; Croat. pogassújem; Rott, погасить, погашать, потушить, (cf. poluszyó ).
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Polskie ustawy i artkuły wojskowe od XV do XVIII wieku - Strona 71
w karczmach aby nie było, i nikogo przez noc nocować z obozu ani przy- mować, i ogień pogasić tt, pod srogim karaniem, i" inak nie czynić; a ktoby gwałtem sobie kazał c dać pićd albo jakie gwałty czynił miedzy karczmami, także będzie* ...
Poland, ‎Stanisław Kutrzeba, 1937
3
The Search for a Socialist El Dorado: Finnish Immigration to Soviet ...
Petrov, Kommuna “Säde,” 10–11; Zlobina, “Kak pogasili luch,” 158. 77.Punainen Karjala,25 May1933. 78.Zlobina and Siikanen, “Kommunary,”155. 79.NARK, f. R695,op. 1,d. 29/324,1. 2–4. 80.Zlobina, “Kak pogasili luch,”159. 81. Zlobina and ...
Alexey Golubev, ‎Irina Takala, 2014
4
...każdą razą Biblią odmieniać: modernizacja języka przedruków ...
Liczniej poświadczona wymiana wszytki — > wszytkie: nauczayćie wjzytki narody (1594) — > nauczayćie wjzytkie narody (1647) Mt 28, 19; wjzytki jtrzały ognijte ... pogasić (1594) -> wlzytkie jtrzały ognijte ... pogaśić (1647) Ef 6, 16. Zob. też Mt ...
Henryk Duda, 1998
5
Szkice o twórczości literackiej Jana Bolesława Ożoga: zbiór ...
I „Życie Lit." nr 27 s. 2. Przedr. w tomach, zob. poz.: 610, 658, 876, 976, 1177, 1310. 568. POGASIĆ WODY „Nadodrze" nr 12 s. 10. Potem Pogasić — w zbiorze Spokój — zob. poz.: 750. 569. POKŁON „Słowo Ludu" nr 210 s.
Eugenia Łoch, 1982
6
Jan z Teczyna. Powiesc historyczna - Tom 3 - Strona 116
Niechybnie Duńscy korsarze, rzekł Kapitan i natychmiast swiatła w okręcie swoim pogasić kazał. Masz racyę, rzekł Tęczyński, lepiéy w dzień spotkać się z niemi; i niezwłocznie sam obeyrzał działa i prochy i zachęcał ludzi do dzielnéy obrony.
Julian Ursin Niemcewicz, 1825
7
O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 239
Skoro 21 tylko bylo po wieczerzy rozkazano wszystkie^ognie pogasic. A na noc rozstawiwszy straze udali siç naspoczynek; na samym áwitaniu pomodliwszy siç do Bogów Î uszykowani jak do bofu ruszyli 22 X i ç g a VI. R. I, 239.
Xenophon, ‎Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831
8
Pisma Franciszka Wiktora Dmochowskiego ... Wydane Na Korzysc Autora ...
Za wejściem naszem do sieni zamkowej, kazaliśmy zaraz lampy pogasić. Murzyn dobrze świadomy wszystkich zakątków, przez wiele pokoi po cichu nas prowadził, wszystko było we śnie głębokim pogrążone; nieprzyjaciół tam się z ...
Franciszek Wiktor Dmochowski, 1843
9
Droga do Różan
... się wysunę a z bukietu przypiętego doawki,i powoli9ciągnę a rękawiczki.Wrzuci aje dokoszyka z sekatorami. W drzwiachzakrystii ukaza a się g owa ko9cielnego. #Panie. Mirosawie, moZepan juZzabrać drabinęi pogasić 9wiat a. Sko"czyam.
Bogna Ziembicka, 2013
10
Grammatyka Języka małoruskiego w Galicii ułożona przez Jana Wagilewicza
Tryb bezokolz'czny. norarlí'rn norArÃ'ru pogasic' ‚ pogasac', i 2. skończ. I ; погмнЗти pogasngc', k* ' погншяти pogaszauz',A _11. Tryb oznajmujqcy l. Ома terazm'ejszy ` n? noraum'm -— norma'ro __. ты погяшднш. y noram'sum __. " дн'ъ ...
Ivan Vahylevyč, 1811-1866, 1845

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POGASIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pogasic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lane pleads guilty, gets life sentence in slaying, slashing
"I just want my mom back and I know that monster took her," Nicole Pogasic, 22, said. "He took my mom when I was 18 -- fresh out of high school, when I needed ... «Yorkdispatch.com, juin 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pogasic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pogasic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR