Téléchargez l'application
educalingo
polserio

Signification de "polserio" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POLSERIO EN POLONAIS

polserio


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POLSERIO

a contrario · allegro con brio · argumentum a contrario · brio · cabrio · dicaprio · impresario · kario · krio · lothario · motu proprio · na serio · ontario · polisario · rosario · serio · trio

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POLSERIO

polsanatorium · polsat · polschnacy · polscianek · polscieg · polsekundowy · polsen · polsennie · polsennosc · polsenny · polsetek · polsetka · polsezon · polsezonowy · polsfera · polsferze · polsiedziec · polsieroctwo · polsierota · polsiodma

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POLSERIO

a sio · ab initio · adadzio · adagio · addio · agio · ajaccio · angio · annuntiatio · annunzio · arpedzio · arpeggio · audio · awio · azio · ażio · baguio · baroccio · basio · bezposrednio

Synonymes et antonymes de polserio dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLSERIO»

polserio ·

Traducteur en ligne avec la traduction de polserio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POLSERIO

Découvrez la traduction de polserio dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de polserio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polserio» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

polserio
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

polserio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

polserio
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

polserio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

polserio
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

polserio
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

polserio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

polserio
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

polserio
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

polserio
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

polserio
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

polserio
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

polserio
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

polserio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polserio
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

polserio
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

polserio
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

polserio
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

polserio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

polserio
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

polserio
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

polserio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

polserio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polserio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polserio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polserio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polserio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLSERIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de polserio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polserio».

Exemples d'utilisation du mot polserio en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLSERIO»

Découvrez l'usage de polserio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polserio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kino plus: film i dystrybucja kinowa w Polsce w latach 1990-2000
Odkryciem byta debiutancka komedia Tomka Koneckiego Pol serio, bardzo áwieza, zabawna, bezpretensjonalna, swietnie pomy- slana. Jerzy Stuhr oddat hold Krzysztofowi Kieslowskiemu realizu- jac wedrug jego scenariusza Duze zwierzç, ...
Krzysztof Kucharski, 2002
2
Samuelis Werenfelsii,... Opuscula theologica, philosophica et ...
Pol. Serio mecum perpendi , quae de finibus rerum , Philalethes , dixifti : quae mihi , fatebor enim, primo intuitu bbfeura , plana nunc & evidentia viden- tur. Id tibi aíTentior, fines rei, fi accurate loquamur , fub imaginationem non cadere.
Samuel Werenfels, 1739
3
Il giovane marito. Commedia in 3 atti - Tomy 37-39 - Strona 93
Oli. Il Cielo me ne guardi! parlo perchè se gli avvertimenti d'un uomo freddo, i consigli d'un amico... Pol. (serio). Avvertimenti?... consigli?... non ne voglio... se qualche illusione mi seduce... se qualche errore m'inganna... mi si lascino l'illusione ...
Edouard Joseph Ennemond Mazeres, 1829
4
Samuelis Werenfelsii, SS. Theologiae Doctoris, Ejusdemque in ...
Pol. Serio mecum perpendi , quX de finibus rei-um , Philalethes , dixisti: quze mihi , Fatebor enim, primo intuitu obscura, piana nuné & evidencia videntur. Id tibi affentior , fines rei', si ~accurate loquamur, sub imaginationem non cadete.
Samuel Werenfels, 1782
5
Opuscula theologica, philosophica et philologica - Tom 3 - Strona 154
Pol. Serio mecum perpendi , quae de finibus rerum , Philale- thes , dixisti : quse mihi , fatebor enim , primo intuitu obscura, plana nunc & evidentia videntur. Id tibi assendor , fines rei , si accurate loquamur , sub imaginationem non cadere.
Samuel Werenfels, 1782
6
Ciało i tekst: feminizm w literaturoznawstwie : antologia szkiców
Bierze go, ogl^da pismo i mówi pól zartem, pol serio jakby zwracaj^c sie do dziecka: „Chcialabym bardzo zobaczyd, co jest w árodku". Odpowiedzialem ze ámiechem dosyd glupa- wym, który chcialem uczynid komicznym, aby wybid jej z ...
Anna Nasiłowska, 2001
7
O paniach z krainy szczęścia - Strona 327
Przyrzeknij mi, Tekluniu — powiedziala Angelika zegnajac siç ze mna. — ze gdyby siç coá stalo, serce moje powróci do mameziny. Przeciez serce moje zawsze bije dla Nieborowa — dokonczyla pol zarcüaem, pol serio. Z Bardijewa mlodzi ...
Hanna Muszyńska-Hoffmanowa, 1972
8
O literaturze XX wieku: szkice i recenzje - Strona 92
Norwid, gdy pisal: „Syn minie pismo, lecz ty spomnisz wnuku." Niewykluczone, ze w skomputeryzo- wanej cywilizacji moze niedalekiej przyszloáci ksiazki Parnickiego osiajna. popularnosc powieáci Sienkiewicza. POL ZARTEM, POL SERIO.
Danuta Dobrowolska, 2001
9
Listy z Australii Romana Gronowskiego - Strona 138
Gdy powiedzialem jej — pól zartem, pol serio — ze prawdopodobnie bçdzie musiala co niedzielç chodzic do kosciola na polskie nabozenstwa, bo tak bçdzie wypadalo — rozplakala siç z zalu: ze ja siç tak strasznie zmienilem przez te ...
Roman Gronowski, ‎Bogumiła Żongołłowicz, 2005
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 188
Ptowie- dziec coa pol zartem, pol serio. Rozgniewac sic serio, na serio. 2. w funkcji przyslów. «energieznie, na dobre»: Zabrac sic serio a. na serio do nauki. 3. w funkcji przym. «powazny, nie zartobliwy; surowy»: To czlowiek serio. Praca serio.
Mieczysław Szymczak, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polserio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/polserio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR