Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poroda" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORODA EN POLONAIS

poroda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PORODA


broda
broda
elektroda
elektroda
ferroda
ferroda
golibroda
golibroda
mikroelektroda
mikroelektroda
nadgroda
nadgroda
nagroda
nagroda
odgroda
odgroda
ogroda
ogroda
ostroda
ostroda
parzybroda
parzybroda
polbroda
polbroda
przegroda
przegroda
przyroda
przyroda
roda roda
roda roda
rozgroda
rozgroda
skowroda
skowroda
sonotroda
sonotroda
sroda
sroda
termoelektroda
termoelektroda

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PORODA

porod
porod glowkowy
porod kleszczowy
porod naturalny fizjologiczny
porod niewczesny
porod opozniony
porod posladkowy
porod przedwczesny
porod przyspieszony
porod rodzinny
porodowka
porodowy
porodzic
porodzic sie
porodzicielski
porodziny
porofor
porofory
porog
poroh

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PORODA

akantoda
anoda
antykatoda
antypoda
ciezka woda
coda
czarna jagoda
czarna woda
debowa kloda
dioda
duodioda
duotrioda
dynoda
dziadowa kloda
elenktyczna metoda
epoda
tetroda
uroda
wynagroda
zagroda

Synonymes et antonymes de poroda dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PORODA»

Traducteur en ligne avec la traduction de poroda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORODA

Découvrez la traduction de poroda dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de poroda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poroda» en polonais.

Traducteur Français - chinois

分娩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

childbirth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रसव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الولادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

роды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসবাবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accouchement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersalin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geburt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出産
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரசவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाळाचा जन्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çocuk doğurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parto
65 millions de locuteurs

polonais

poroda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пологи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naștere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοκετός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geboorte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlossning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fødsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poroda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORODA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poroda» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot poroda en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PORODA»

Découvrez l'usage de poroda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poroda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podstawy Poloznictwa. Po porodzie
Seria ksiazek pt.
Helen Baston, 2012
2
Joga na czas ciąży i porodu: Przygotowanie do naturalnych narodzin
Znajomo9ć tego, jak reagujesz na ból, pomoZe zbudować tolerancję na niego podczas porodu. Gdy rozpocznie się poród, ból moZe wydawać się nie do zniesienia, ale pierwsze skurcze to jedynie początek. Lubię my9leć o wczesnej fazie ...
Dorothy Guerra, 2014
3
Podręczna szkoła rodzenia: Wszystko o ciąży i porodzie Sekrety ...
Ciąża, poród to wspaniałe wydarzenie w życiu każdej kobiety i jej rodziny.
Anna Majda, 2015
4
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1029
Ból jest naturalnym zjawiskiem towarzyszącym aktowi porodowemu i wydaje się, że kobiety w każdym okresie historycznym i prawdopodobnie w większości kręgów kulturowych kojarzyły poród zdoznawaniem bólu. Na zjawisko odczuwania ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
się go wtedy dorozumiewać można, jeźli poród dziecięcia tamy doznaje, i żadnej innej przyczyny trudnego porodu wynaleźć niemożna. W takim razie akuszerka, nie mając dokładnego wyobrażenia o spóźniającym się biegu porodu, powinna ...
Felix Pfau, 1838
6
Podstawy Poloznictwa. Przed porodem
Seria ksiazek pt. „Podstawy poloznictwa? to kompendium wiedzy zarówno dla studentów poloznictwa jak i praktykujacych poloznych.
Helen Baston, 2011
7
The Value of Coconut Macaroons and Other Stories - Strona 29
Jay Poroda. struggling with academics as well as in acquiring English. Even though he struggled, he had nearly perfect attendance and worked diligently to be successful in school. “Good morning,” said Mohamed giving me a slight smile as ...
Jay Poroda, 2008
8
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 223
OCENA STANU MATKI W celu zapewnienia najlepszej opieki nad nowonarodzonym dzieckiem konieczna jest znajomość wywiadu rodzinnego, informacji na temat wcześniejszych ciąż i obecnej ciąży oraz przebiegu porodu. Opieka lekarska ...
Karen Marcdante, 2013
9
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 199
Ryzyko wystąpienia nietrzymania stolca nie jest mniejsze po cięciu cesarskim niż po porodzie drogami naturalnymi. Reprodukowano za zgodą z: Bharucha AE. Fecal Incontinence. In: Parkman H, McCallum R, Rao S, eds. The Handbook ...
Nicholas J Talley, 2013
10
Położna. 3550 cudów narodzin
JAK. DELFIN. Z. g osilisię do mnie Natalia i Eryk# spodziewali się drugiego dziecka, termin porodu byniebawem. Niedawno wrócili z Odessy, gdzie kilka lat wcze9niej urodzili swoje pierwsze dziecko w domu, do wody, bez pomocy po oZnej.
Jeannette Kalyta, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORODA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poroda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kakvo tijelo! Tajna oblina zgodne mame 6 mjeseci nakon poroda
Majka šestomjesečnog Silasa Randalla Timberlakea u trudnoći je jela što je željela, a neposredno nakon poroda u travnju ove godine započela s radom na ... «Dnevnik.hr, oct 15»
2
POST S 23 000 'SHAREOVA': Kako se žene zaista osjećaju nakon …
'Ovo sam ja tri dana nakon poroda. Bila sam tako osjetljiva i nezaštićena, bila sam izvan sebe. Voljela sam svoje dijete, nedostajao mi je njegov tata (vratio se ... «Šibenski Portal, oct 15»
3
Ni dva mjeseca od poroda Ana Gruica pokazala je ravan trbuh
Ni dva mjeseca od poroda Ana Gruica pokazala je ravan trbuh. Mjesec i pol otkako je rodila sina Marata, splitska glumica poželjela se vratiti u formu. «24sata, oct 15»
4
Ana Gruica: 'Borbeni' recepti za fit figuru 41. dan nakon poroda
Splitska glumica i manekenka pazila je na svoju prehranu i zdravlje tijekom blaženog stanja, a to čini i nakon poroda vješto kombinirajući zdrave navike u svoju ... «Dnevnik.hr, oct 15»
5
Što se stvarno događa tijekom poroda? Stručnjaci otkrivaju...
Porod je bolan i tu nema nikakve nepoznanice, ali kolika je ta bol, koliko će trajati, što je dostupno u bolnicama da se bol ne bi osjetila? Stručnjaci su otkrili što ... «24sata, oct 15»
6
david dolcini's myria bookshelf for poroda plays with gravity and …
david dolcini creates 'myria' and makes it part of the porada collection. it is a modular bookcase, a timeless product, essential, but designed to the last detail. «Designboom, sept 15»
7
Žanamari Perčić nakon poroda redovito vježba kako bi vratila liniju
U prvim mjesecima roditeljstva uživa pjevačica Žanamari Perčić. Iako je malenu Gabrielu donijela na svijet prije samo 3 mjeseca, na odličnoj figuri mnogi bi joj ... «Dnevnik.hr, août 15»
8
otkrila sve Ova majka pokazala je kako žena izgleda nakon dva …
Majka dvoje djece Julie Bhosale odlučila je svima pokazati kako izgleda nakon poroda. Time je, kako ističe, željela prenijeti poruku da, bez obzira na to kako ... «Večernji list, juil 15»
9
Simptomi nakon poroda koje ne biste smjeli ignorirati
U TJEDNIMA nakon poroda mame često zanemaruju sebe jer žele svu pažnju posvetiti svojoj bebici. To je potpuno razumljivo, no neke simptome koji se ... «Index.hr, juil 15»
10
Stvari koje trebate napraviti prije poroda
Posteljinu i odjeću najbolje je oprati tek tjedan ili dva prije poroda kako ne bi skupljala prašinu. Birajte visoke temperature i što blaže deterdžente ili čak dva puta ... «Index.hr, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poroda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poroda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż