Téléchargez l'application
educalingo
posredniczka

Signification de "posredniczka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POSREDNICZKA EN POLONAIS

posredniczka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POSREDNICZKA

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POSREDNICZKA

posrebrzanie · posrebrzany · posrebrzec · posrebrzenie · posrebrzony · posrebrzyc · posrebrzyc sie · posredni · posredniak · posrednica · posrednictwo · posredniczenie · posredniczy · posredniczyc · posrednik · posrednio · posrednioglowiec · posrednioglowosc · posrednioglowy · posredniosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POSREDNICZKA

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drozniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dzielniczka

Synonymes et antonymes de posredniczka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSREDNICZKA»

posredniczka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de posredniczka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POSREDNICZKA

Découvrez la traduction de posredniczka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de posredniczka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «posredniczka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

mediatress
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mediadora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mediatress
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mediatress
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mediatress
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

примирительница
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mediatress
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুটনি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

médiatrice
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

muncikari
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mediatress
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mediatress
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mediatress
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

procuress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mediatress
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

procuress
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

procuress
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mediatrice
65 millions de locuteurs
pl

polonais

posredniczka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

примирителькою
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mijlocitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mediatress
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mediatress
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mediatress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mediatress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de posredniczka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSREDNICZKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de posredniczka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «posredniczka».

Exemples d'utilisation du mot posredniczka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSREDNICZKA»

Découvrez l'usage de posredniczka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec posredniczka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Ta to iest iedyna Pośredniczka Grzeszników , ktora inko Matka pełna miłosierdzia za nami się wstawia, gniew Boski błaga, karanie od nas oddała. Ta to iest iedyna Pośredniczka Grzeszników; Niebo i Ziemia dawnoby dla zbrodni naszych ...
Konrad Kawalewski, 1826
2
Korona z gwiazd dwunastu, czyli, Chwała niepokalanej Marji w niebie
Ale protestant powie: Skądże Marja, będąc tylko człowiekiem, może być wogóle pośredniczką między Bogiem a człowiekiem? Człowiek bezpośrednio do Boga należy. Jeżeli tedy mówi się o pośrednictwie jakiemkolwiek, to ono tylko przez ...
B. F. Jarzembowski, 1937
3
Matka Odkupiciela: tekst i komentarze - Strona 200
1, 617): „Najpotężniejsza w całym świecie pośredniczka i pojednawczym' u Jednorodzonego swojego Syna". Leon XIII. Encyklika Supremi Apostolatus z 1 IX 1883 r. (Leonw XIII P. M. Acta III, 280-281): „Wielka Boga Rodzicielka Maryja Panna, ...
Pope John Paul II, ‎Stanisław Celestyn Napiórkowski, 1993
4
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 62
Stary Ireneus tak o niej mówi): Ewa oszukana, od Boga odstąpiła: a Marya namówiona aby Bogu posłuszna została: aby udziewice Ewy, Marya dziewica pośredniczką była, abo się za nię wstawiała. Patrz jako ją pośredniczką Ewy, a zatem i ...
Piotr SKARGA, 1843
5
Modlitwy Jana Pawła II do Maryi - Strona 52
Jako Matka i Pośredniczka, Maryja przedstawia Chrystusowi nasze pragnienia i prośby i przekazuje nam Boże dary, wstawiając się nieustannie za nami. (Audiencja generalna, 24.9.1997) Maryja jako Pośredniczka 1. Pośród tytułów ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2008
6
Don Kichot z Manczy: Wybór (z opracowaniem i analizą)
Rozmawiali już z sobą nieraz w ten sposób, a orędowniczką i pośredniczką ich miłości była pewna młódka dworska, w której królewna zawsze wielką ufność pokładała. On westchnie żałośnie, a ona popadnie w omdlenie. Panienka pobiegnie ...
Miguel de Cervantes, 2016
7
Błogosławiony Maksymilian Maria Kolbe: dokumenty, artykuły, opracowania
Pośredniczka łask wszelkich". Na końcu zabrał głos o. Maksymilian wypowiadając słowa, które są jak gdyby zaniknięciem tego okresu entuzjazmu, który płonął wprawdzie nadal w Niepokalanowie, ale którego już nie widać w dokumentach ...
Joachim Roman Bar, 1974
8
Deesis: idea wstawiennictwa Bogarodzicy i Św. Jana Chrzciciela w ...
Ta, która służyła jako pośredniczka dla Boga, aby mógł stać się człowiekiem w Jezusie, przez niego zstąpić na ziemię i zbawić nas, teraz służy za pośredniczkę człowiekowi, aby mógł stać się jak Jezus dzieckiem Bożym i wznieść się do Boga ...
Roman Mazurkiewicz, 2002
9
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra Skargi, S.J. ...
Stary Ireneus tak 0 niej mówi1): Ewa oszukana, od Boga odstąpiła: a Marya namówiona aby Bogu posłuszna została: aby u dziewice Ewy, Marya dziewica pośredniczką była, abo się za nie wstawiała. Patrz jako ją pośredniczką Ewy, a zatem ...
Piotr Skarga, 1843
10
Grudniowy sztorm:
Tam, po drugiej stronie, stoi pośredniczka. Thomas Simmern uśmiechnął się pobłażliwie. – Młoda dama otrzyma oczywiście wynagrodzenie za swoją pracę. Musi być tylko przygotowana na to, że wyjedzie do Londynu, a prawdopodobnie też ...
Iny Lorentz, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Posredniczka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/posredniczka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR