Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bartniczka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARTNICZKA EN POLONAIS

bartniczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BARTNICZKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bartniczka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bartniczka

Bartniczka

Bartniczka

Bartniczka est un village polonais de la gmina de Bartniczka dans le powiat de Brodnica de la voïvodie de Couïavie-Poméranie dans le centre-nord de la Pologne. Le village est le siège de la municipalité Bartniczka. Dans le village pousse un arbre reconnu comme un monument de la nature - petit citron vert d'une circonférence de 434 cm, près de la route départementale Brodnica-Górzno. Bartniczka – wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie brodnickim, w gminie Bartniczka, przy drodze wojewódzkiej nr 544. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa toruńskiego. Miejscowość jest siedzibą gminy Bartniczka. We wsi rośnie drzewo uznane za pomnik przyrody – lipa drobnolistna o obwodzie 434 cm, przy drodze powiatowej Brodnica-Górzno.

Cliquez pour voir la définition originale de «bartniczka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BARTNICZKA


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka
chemiczka
chemiczka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BARTNICZKA

bartkow
bartkowko
bartkowski
bartlomiej
bartlomiejowka
bartne
bartnica
bartnicki
bartnictwo
bartniczanski
bartniczy
bartnik
bartny
bartodziej
bartok
bartokowski
bartolomeo
bartos
bartosz
bartoszowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BARTNICZKA

chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka
dziesietniczka

Synonymes et antonymes de bartniczka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BARTNICZKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de bartniczka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARTNICZKA

Découvrez la traduction de bartniczka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bartniczka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bartniczka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Bartniczka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bartniczka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bartniczka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bartniczka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bartniczka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bartniczka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bartniczka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bartniczka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bartniczka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bartniczka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bartniczka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bartniczka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bartniczka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bartniczka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bartniczka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bartniczka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bartniczka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bartniczka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bartniczka
65 millions de locuteurs

polonais

bartniczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bartniczka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bartniczka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bartniczka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bartniczka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bartniczka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bartniczka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bartniczka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARTNICZKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bartniczka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bartniczka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BARTNICZKA»

Découvrez l'usage de bartniczka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bartniczka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 61-65 - Strona 111
Catabrosa aquatica (L.) B e a u v. — zamulony brzeg Brynicy — Bartniczka (b). Glyceria declinata B r ś b. — nielicznie na piaszczysto-mułistym brzegu Brynicy — Bartniczka (b), Długi Most. Bromus sterilis L. — przy drożę — Radoszki (a).
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1986
2
Samin, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
3
Muzykanty - Strona 207
Kiedy Duloki juz byly niemal pewne, ze ludzie o psie zapomnieli na amen, nagle cos jak granat: to zginal pies Bartniczki. Chlopcy mniej, ale ojciec, który domyslal sic wszystkiego, a który samego proboszcza sic nie bal — struch?al. Dobrze ...
Franciszek Kotula, 1979
4
Historya Naturalna zwierząt ssących dzikich Galicyjskich, ... - Strona 27
Uważając moje ułaskawione niedźwiedzie dziwiło mnie, że wszystkie w maju niezwyczajnie dobre i dowierzające się stają; niedźwiedź i bartniczka miały wtenczas 1 rok i 3 miesiące i właśnie co kły podostawały, a siwa niedźwiedzica była o ...
Stanisław Konstanty PIETRUSKÍ, 1853
5
Ochrona porządku i bezpieczeństwa publicznego w Powstaniu ...
BARTNICZEK KAZIMIERZ, ps. „Cegielski" Urodzony 4.03.1893 r. w Różowej, pow. Siedlce, syn Ignacego i Cecylii z domu Gierełło. Urzędnik państwowy i samorządowy. Wykształcenie średnie. Żonaty. Przed wojną pracował jako kierownik ...
Janusz Marszalec, 1999
6
"Akcja czynna" Polskiego Państwa Podziemnego - Strona 50
tniczek („Cegielski". „Gieryłło") - rejestrator (archiwista), kpr. rez. Jarosław Szczuka („Bejzym", „Mongoł") - informator, ppor. rez. Jan Zakrzewski („Janusz") - informator188. Według Grzegorza Górskiego pracował tu ponadto ...
Waldemar Grabowski, ‎Instytut Pamięci Narodowej. Komisja S̓cigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2007
7
Nazwiska mieszkańców Bydgoszczy: od II poł. XV w. do I ... - Strona 53
BARTNICZEK: . . .olim memoris Jacobi Bartn i c z e k, 1560 KL I 85; [Bartn i czka] Jakuba nieboszczyka Krysztof- fa Bartnika syna(!), 1625 KL IV 260v; Honest i s Stephano Bartniczek Avunculo, 1644 KT II 226; Honesti Valentini Bartniczek ab ...
Maria Czaplicka-Niedbalska, 1996
8
Sojusznicy Gestapo - Strona 213
Proszę wprowadzić świadka Bartniczka. ŚWIADEK BARTNICZEK KAZIMIERZ (ur. w 1893 r., urzędnik, dla oskarżonych obcy) P r z e w.: Co świadkowi wiadomo w tej sprawie? Kogo z oskarżonych świadek zna i co wie w ich sprawie?
Jan Guranowski, 1951
9
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status ... - Strona 116
... E1 F1 Aleksandrów Kuj.m 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 1 4 1 2 1 1 1 5 5 1 2 2 1 1 1 3 5 1 1 1 40 Aleksandrów Kuj.w 1 4 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 24 Barcin 1 1 1 5 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 5 5 1 1 4 32 Bartniczka ...
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010
10
Listy emigrantów z Brazylii i Stanów Zjednoczonych, 1890-1891
... Mateusz Błaszczyk Lat 26 Żona Maryjanna Błaszczyk 20 Brat Antoni Błaszczyk — 28 Mąż Antoni Bartniczki Lat 38 Żona Jadwiga Bartniczka 32 curka Maryjanna — 4 Upraszam o wysłanie jak najprędzej Szewkartów bo dlatego że ludzie nic ...
Witold Kula, ‎Nina Assorodobraj-Kula, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARTNICZKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bartniczka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
odłączenia- energa
09.00-13.00 miejscowość Bartniczka ulice: Brodnicka 7, 15, 17, 23, Długa 1, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 14, Kręta 1, 3, 4, 5, dz.163/3, Bartniczka 31, 44, dz.90. w godz. «Gazeta Pomorska, oct 15»
2
Wybory Prezydenckie - powiat brodnicki. Frekwencja z godziny 12
Lokale wyborcze zostały otwarte dziś o godz. 7 rano. Do południa najwięcej głosów oddali mieszkańcy gminy Bartniczka (24,38 proc.). Najmniej wyborcy z ... «Gazeta Pomorska, mai 15»
3
Kalendarz amatorskich wyścigów szosowych 2015
4 lipiec - Świdwiński Maraton Rowerowy - Świdwin – (Maraton) - www.supermaratony.org. 30. 4 lipiec - II Wyścig o Puchar Wójta Gminy Bartniczka – Radoszki k. «BikeBoard.pl, mars 15»
4
Zarobki włodarzy powiatu brodnickiego i nowomiejskiego
W przypadku gmin Bartniczka i Świedziebnia - uchwały będą podjęte na przełomie stycznia i lutego. Czytaj e-wydanie » Lokalny portal przedsiębiorców. «Gazeta Pomorska, janv 15»
5
Kto powalczy o stołki nr 1 w gminach powiatu brodnickiego i …
W gminie Bartniczka oprócz obecnego wójta - Wiesława Biegańskiego (56 lat z Brodnicy, KWW Rozwoju gminy) fotel powalczy Wiesław Siennicki (z Jastrzębia, ... «Gazeta Pomorska, oct 14»
6
Dla kogo czerwona kartka w powiecie brodnickim i nowomiejskim?
Wiesław Biegański (Bartniczka) ma na razie 100 procent głosów na "nie". Jarosław Radacz, burmistrz Brodnicy długo miał 100 proc. poparcia. Obecnie notuje 3 ... «Gazeta Pomorska, oct 14»
7
Stacja benzynowa stanęła w płomieniach
Do groźnego pożaru doszło na stacji benzynowej w miejscowości Bartniczka pod Brodnicą. Na miejscu zdarzenia pojawiło się 9 zastępów straży pożarnej. «Onet.pl, sept 14»
8
Powiat brodnicki. Lokalni samorządowcy nie chcą likwidacji …
... Wójt Gminy Brzozie, Wiesław Biegański, Wójt Gminy Bartniczka, Kazimierz Wolfram, Wójt Gminy Osiek, Szymon Zalewski, Wójt Gminy Świedziebnia, Wojciech ... «Gazeta Pomorska, août 14»
9
W Grążawach urządzą nową szkołę, publiczną
Taką decyzję podjęli radni gminy Bartniczka podczas ostatniej sesji. Pod obrady rady trafił projekt uchwały w sprawie przeznaczenia mienia gminnego budynku ... «Gazeta Pomorska, févr 14»
10
Brodnica. Pomoc mają wpisaną w zakres obowiązków
... Kalinowski (Brodnica), Paweł Kolanowski (Brodnica), Wojciech Łukaszyk (Brodnica), Maciej Szpakowski (Brodnica), Tomasz Zielaziński (gmina Bartniczka). «Gazeta Pomorska, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bartniczka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bartniczka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż