Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poswiecac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSWIECAC EN POLONAIS

poswiecac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POSWIECAC


nawzniecac
nawzniecac
obiecac
obiecac
odswiecac
odswiecac
okwiecac
okwiecac
oswiecac
oswiecac
podniecac
podniecac
powzniecac
powzniecac
pozaswiecac
pozaswiecac
przeswiecac
przeswiecac
przyobiecac
przyobiecac
przyswiecac
przyswiecac
rozkwiecac
rozkwiecac
rozniecac
rozniecac
rozswiecac
rozswiecac
ukwiecac
ukwiecac
uswiecac
uswiecac
wyswiecac
wyswiecac
wzniecac
wzniecac
zaniecac
zaniecac
zasmiecac
zasmiecac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POSWIECAC

poswiat
poswiata
poswiateczny
poswiatowska
poswidrowac
poswiecanie
poswiecenie
poswieceniec
poswiecic
poswiecic sie
poswiecienski
poswiecony
poswiegotac
poswiergotac
poswierka
poswierknac
poswietne
poswietnik
poswietnikowate
poswietny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POSWIECAC

dokrecac
nakrecac
nawykrecac
odchecac
odkrecac
okrecac
oszpecac
podkrecac
pokrecac
polecac
ponadkrecac
ponakrecac
poodkrecac
pookrecac
poprzekrecac
poprzykrecac
porozkrecac
posklecac
poskrecac
zaswiecac

Synonymes et antonymes de poswiecac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSWIECAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de poswiecac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSWIECAC

Découvrez la traduction de poswiecac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de poswiecac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poswiecac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

奉献
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dedicar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

devote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समर्पित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посвящать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

devotar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উৎসর্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consacrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menumpukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

widmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

専念
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바치다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglakoni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cống hiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒதுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्पण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dedicare
65 millions de locuteurs

polonais

poswiecac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

присвячувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dedica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφιερώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ägna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poswiecac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSWIECAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poswiecac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot poswiecac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSWIECAC»

Découvrez l'usage de poswiecac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poswiecac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Młodzi 2011 - Strona 42
Preferencje te rodzą oczywiste dylematy – poświęcać się głównie pracy zawodowej czy poświęcać się głównie rodzinie (rys. 2.4); starać się uzyskać jak najwyższe wykształcenie, zdobywać wiedzę czy starać się zarabiać jak najwięcej ...
Krystyna Szafraniec, 2011
2
Status ludzkiego zarodka a etyka badań biomedycznych: - Strona 250
Stara się on wykazać, że prowadząc takie destrukcyjne badania, nie wykracza się przeciwko zasadzie, która zabrania poświęcać jedne osoby dla innych: Liczba zarodków, które zostają zniszczone, jest taka sama bez względu na to, czy są ...
Włodzimierz Galewicz, 2013
3
Dziwne losy Jane Eyre
Ponieważ lubisz się poświęcać. — Poświęcać! Cóż poświęcam? Głód w zamian za pokarm, oczekiwanie za zadowolenie. Mieć prawo objąć ramionami to, co cenię, przycisnąć usta do tego, co kocham, oprzeć się na tym, czemu ufam, czy to ...
Charlotte Brontë, 2014
4
Dwa głosy po skonie ś. p. Marcina Dunina, arcybiskupa ...
Jeżeli powinnością jest każdego prawdziwego wyznawcy Chrystusowego, poświęcać swe życie za braci, tern bardziej musi być powinnością poświęcać je dla dobra ogółu: poświęcać swoje mienie, trudy, prace, a nawet i zdrowie.
Jan Olszewski, 1843
5
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
poswięcać. przyszłości? nie zaiste : dla tego też jeden Ostrowski wówczas z ministrów, nie uważał jeszcze partii przeciwnej za dość silną, aby nie miała uledz woli powszechnej, siłą i narodowym orężem popartej : w przedsięwzięciu śmiałym ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
6
Piąta ewangelia:
Na koniec zostawiam podziękowanie dla mnie najtrudniejsze. Częste jest wśród pisarzy przekonanie, że muszą się poświęcać dla literatury, ale ojciec i mąż, który uważa, że poświęcać się muszą także jego najbliżsi, nie ma albo rozumu, albo ...
Ian Caldwell, 2017
7
Przypomnienia ukraińskie, czyli wiara ludu w swą przysztość - Strona 36
P. Co to jest dobre czyli Boskie? – O. Wiernie służyć i poświęcać się dla ogólnéj sprawy, krew swą rozlewać dla swobody ludu. – P. A cóż to jest złe, czyli szatańskie? – O. Z ślepotą poświęcać się i pomagać despotyzmowi, któren kuje, kajdany ...
Jakob Jaworski, 1846
8
Listy wybrane
... poniżających ludzkość: oto, że tłum zna tylko pożądania, a nigdy nie rządzi się rozumem, że człowiek jest wszystkiem, że on wszystkiego dokonywa, a ludzie są niczem. A jednak człowiek zawsze obowiązany jest poświęcać się dla ludzi, ...
Zygmunt Krasiński, 2016
9
Czy Polacy moga sie wybic na niepodleglosc. Wydanie nowe. (Ob die ...
poświęcać część majątku dla oswobodzenia ojczyzny. Nie chciałbym nawet tak nikczemnym umysłom okazywać przyszłych zysköw z uczynionych ofiar; lecz tylko stawiłbym im przykład tych , co zdradą ojczyzny służebne # obcym dworom ...
[Anonymus AC09798007], 1839
10
JA - Strona 47
Przeciwstawianie się takim autorytetom i głoszenie poglądów, że nikt dla nikogo nie musi się poświęcać, wymaga dużej odwagi. Ponieważ żaden człowiek nie powinien żyć kosztem drugiego człowieka, nie powinno być potrzeby poświęcania ...
Tadeusz Niwiński, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poswiecac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poswiecac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż