Signification de "powiadamiac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE POWIADAMIAC EN POLONAIS

powiadamiac

TRADUCTION DE POWIADAMIAC

Découvrez la traduction de powiadamiac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de powiadamiac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «powiadamiac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 通知
• Traducteur Français - espagnol: notificar
• Traducteur Français - anglais: notify
• Traducteur Français - hindi: सूचित करना
• Traducteur Français - arabe: أبلغ
• Traducteur Français - russe: уведомлять
• Traducteur Français - portugais: notificar
• Traducteur Français - bengali: অবহিত
• Traducteur Français - français: notifier
• Traducteur Français - malaisien: memberitahu
• Traducteur Français - allemand: benachrichtigen
• Traducteur Français - japonais: 通知します
• Traducteur Français - coréen: 통지
• Traducteur Français - javanais: pengiriman notifikasi
• Traducteur Français - vietnamien: thông báo
• Traducteur Français - tamoul: அறிவிக்குமாறு
• Traducteur Français - marathi: सूचित
• Traducteur Français - turc: bildirmek
• Traducteur Français - italien: notificare
• polonais: powiadamiac
• Traducteur Français - ukrainien: повідомляти
• Traducteur Français - roumain: notifica
• Traducteur Français - grec: κοινοποιεί
• Traducteur Français - afrikaans: in kennis stel
• Traducteur Français - suédois: meddela
• Traducteur Français - norvégien: varsle

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWIADAMIAC»

Découvrez l'usage de powiadamiac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec powiadamiac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...

/powiadamiac/. zawiadomic/. zawiadamiac. CO ROBIC? - [zlozyc doniesienie] zawiadomic prokuraturç (organa scigania,); zawiadomic kogo trzeba; [alarmowac] zawiadamiac pogotowie (straz pozar- щ,); [poinformowac] milo mi, pragnç, ...

Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007

301 Polish Verbs - Strona 164

powiadamiać/powiadomić to inform, let know, notify IMPERFECTIYE PERFECTIYE ja ty on/ona/ono my wy oni/one ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one PRESENT powiadamiam powiadamiasz powiadamia ...

Klara Janecki, 2000

Organizacja ratownictwa medycznego w Polsce: - Strona 65

SYSTEM POWIADAMIANIA RATUNKOWEGO Od kilku lat obserwujemy ciągły rozwój zainteresowania władz publicznych sferą zarządzania kryzysowego. Efektywnie działający system zarządzania w sytuacjach kryzysowych to nie tylko ...

Łukasz Szarpak, 2015

Koncepcja systemu ratowniczego w perspektywie długookresowej:

Powiadamianie i alarmowanie, dysponowanie, współdziałanie Ustalenie metod powiadamiania w sytuacji wystąpienia nagłego lub nadzwyczajnego zagrożenia X Ustalenie zasad powiadamiania, alarmowania i współdziałania podmiotów ...

bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016

Acta Pomerania: Problemy bezpieczeństwa - Strona 58

Zadania systemu powiadamiania ratunkowego na terenie województwa wykonują: 1) wojewódzkie centrum powiadamiania ratunkowego, przez które należy rozumieć wspólne stanowisko kierowania, w skład którego wchodzą: stanowisko ...

Janusz Gierszewski, ‎Juliusz Piwowarski, ‎Andrzej Urbanek, 2013

Szkolenie Komendantów Gminnych Związku Ochotniczych Straży Pożarnych ...

Komendant Główny Państwowej Straży Pożarnej został zobowiązany do koordynowania oraz kontroli funkcjonowanie systemu powiadamiania ratunkowego, na obszarze kraju, w szczególności poprzez analizę funkcjonowania systemu ...

Eugeniusz W. Roguski, ‎Maciej Schroeder, 2009

Komputerowe wspomaganie procesów informacyjno - decyzyjnych ...

W związku z ogromnym skomplikowaniem elementów systemu na szczeblu powiatu, jak również zawiłościami występującymi w kompetencjach poszczególnych instytucji z czasem niezbędna okazała się integracja systemu powiadamiania ...

Stanisław Drosio, 2015

Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 480

nia; ~ lamp lampa ostrzegawcza; ~ light światło ostrzegawcze; ~ message meldunek ostrzegawczy, komunikat powiadamiania; ~ net sieć powiadamiania (meldunkowa); ~ order rozkaz przygotowawczy; ~ report meldunek ...

Waclaw Maninowski, 1961

Przegląd wybranych dokumentów normatywnych z zakresu zarządzania ...

Kolejnym elementem planu jest opis struktury systemu powiadamiania o stanach nagłych zagrożenia zdrowia, informacji o lokalizacji wojewódzkich centrów powiadamiania ratunkowego i centrów znajdujących się na jego obszarze.

dr inż. Dariusz Wróblewski, 2014

Nielegalne posiadanie broni i amunicji. Studium ... - Strona 87

dze w państwie stałego zamieszkania nabywcy udzielają mu zezwolenia na dokonanie transakcji. W odniesieniu do obowiązku powiadamiania, każde państwo będące stroną konwencji zobowiązuje się podjąć niezbędne kroki, aby zapewnić ...

Jerzy Kasprzak, ‎Wiesław Brywczyński, 2013