Signification de "уведомлять" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE УВЕДОМЛЯТЬ EN RUSSE

уведомлять  [uvedomlyatʹ]

QUE SIGNIFIE УВЕДОМЛЯТЬ EN RUSSE

définition de уведомлять dans le dictionnaire russe

AVIS aspect imperfectif. Pour informer, notifier quelque chose

УВЕДОМЛЯТЬ несовершенный вид перех. Сообщать, извещать о чем-либо

TRADUCTION DE УВЕДОМЛЯТЬ

Découvrez la traduction de уведомлять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de уведомлять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «уведомлять» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 通知
• Traducteur Français - espagnol: notificar
• Traducteur Français - anglais: notify
• Traducteur Français - hindi: सूचित करना
• Traducteur Français - arabe: أبلغ
• russe: уведомлять
• Traducteur Français - portugais: notificar
• Traducteur Français - bengali: অবহিত
• Traducteur Français - français: notifier
• Traducteur Français - malaisien: memberitahu
• Traducteur Français - allemand: benachrichtigen
• Traducteur Français - japonais: 通知します
• Traducteur Français - coréen: 통지
• Traducteur Français - javanais: pengiriman notifikasi
• Traducteur Français - vietnamien: thông báo
• Traducteur Français - tamoul: அறிவிக்குமாறு
• Traducteur Français - marathi: सूचित
• Traducteur Français - turc: bildirmek
• Traducteur Français - italien: notificare
• Traducteur Français - polonais: zawiadamiać
• Traducteur Français - ukrainien: повідомляти
• Traducteur Français - roumain: notifica
• Traducteur Français - grec: κοινοποιεί
• Traducteur Français - afrikaans: in kennis stel
• Traducteur Français - suédois: meddela
• Traducteur Français - norvégien: varsle

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УВЕДОМЛЯТЬ»

Découvrez l'usage de уведомлять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec уведомлять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ноутбук. Новейший самоучитель 2013 - Страница 169

Подробнее о параметрах контроля учетных записей Всегда уведомлять Уведомлять ТОЛЬКО ПРИ ПОПЬП'КЁХ приложений внести ИЗМЕНЕНИЯ 8 компьютер (ПО умолчанию) 0 Не уведомлять при изменении параметров -Е П- ...

Леонтьев Виталий Петрович, 2013

Flex 4. Рецепты программирования - Страница 331

Кроме того, коллекции могут уведомлять слушателей событий об изменении своих данных, а также выполнять нестандартные действия над элементами, добавляемыми в исходный массив. Именно способность коллекций ...

Ноубл Дж., Андерсон Т., Брэйтуэйт Г., Казарио М., Третола Р., 2011

Антикоррупционная деятельность. Сборник статей - Страница 197

9 обязанность государственных и муниципальных служащих уведомлять об обращениях в целях склонения к совершению коррупционных правонарушений. Собственно говоря, данная норма явилась единственной настоящей ...

Братановский Сергей Николаевич, 2014

Просто и понятно осваиваем ноутбук - Страница 54

ВЫ МОЖЭТЭ ЧОСТИЧНО ИАИ ПОАНОСТЬЮ ОТКАЮЧИТЬ ЭГО. ЧТОбЫ ЭТО сдедать, щедкните НО ссыдке _ 4 [ _‚‚ ы- ‚_ _ д щ Уведомлять, когда брандмауэр Мпоот блокирует новую программу т) Подтвердите выбор. МЧМЦ! пд ...

Алексей Знаменский, 2014

Комментарий к ФЗ "О борьбе с терроризмом": - Страница 315

Статья 14 Каждое Договаривающееся государство может денонсировать настоящую Конвенцию, направляя письменное уведомление Генеральному секретарю Европейского совета. Подобная денонсация вступает в силу ...

Вячеслав Коряковцев, ‎Ксения Питулько, 2003

Всё о договоре комиссии

Комиссионер в таком случаеобязан при первой возможности уведомить комитента о допущенных отступлениях.В отношении комиссионера, действующего вкачестве предпринимателя, имеется особое правило, согласно ...

Виктория Калемина, 2015

ФЗ РФ "О несостоятельности (банкротстве)"

выявлять кредиторовдолжника; вести реестр требований кредиторов, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом; уведомлять кредиторов о введении наблюдения; созывать и проводить ...

Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2014

Несостоятельность (банкротство) особых категорий субъектов ...

В.Т.) обязан в те- чение 10-и дней с даты введения процедуры наблюдения или конкурсного производства уведомить федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный Правительством РФ осуществлять надзор за ...

Валентин Николаевич Ткачев, 2007

DNS and BIND

BIND 4 slave nameservers and other nameservers that don't support NOTIFY will respond with a Not Implemented (NOTIMP) error. Note that the Microsoft DNS Server does support DNS NOTIFY. In both BIND 8 and 9, DNS NOTIFY is on by ...

Cricket Liu, ‎Paul Albitz, 2006

Ethereal Users Guide - Страница 571

... (TRUE) smb.nt.notify.actio n Action Unsigned 32-bit integer Which action caused this notify response smb.nt.notify.attri butes Attribute Change Boolean Notify on changes to attributes smb.nt.notify.creat ion Created Change Boolean Notify on ...

Richard Sharpe, ‎Ed Warnicke, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УВЕДОМЛЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme уведомлять est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Депутаты Крыма добиваются разрешения для жителей …

Депутаты Крыма добиваются разрешения для жителей полуострова не уведомлять власти РФ о двойном гражданстве. Миграционная служба РФ ... «GORDONUA.COM, oct 15»

О наличии иного гражданства нужно уведомлять

Федеральная миграционная служба информирует о сроках подачи уведомлений о наличии иного гражданства. 31 декабря 2015 года истекает срок ... «Сайт газеты Карталинская новь, oct 15»

Участие в иностранной организации: когда надо уведомлять …

Уведомление об участии или прекращении участия в иностранных организациях представляется не позднее одного месяца с даты возникновения или ... «Информационное агентство Клерк.Ру, oct 15»

Депутаты предложили обязать СМИ уведомлять об …

Согласно им, СМИ будут обязаны уведомить Роскомнадзор о получении финансирования из-за рубежа. Об этом сообщает газета «Коммерсантъ» со ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, oct 15»

Уведомлять или нет РКН о месте нахождения баз данных ПДн …

А гласит эта статья немного немало, а об обязанности уведомить РКН о месте нахождения базы данных с персональными данными. Роскомнадзор не ... «securitylab, sept 15»

Иностранные компании начали уведомлять Роскомнадзор о …

Зарубежные интернет-компании уже предоставляют сведения о местонахождении дата-центров в России, где хранятся данные о россиянах, передает ... «Газета.Ru, sept 15»

ПФР перестанет письменно уведомлять о переводе пенсионных …

ПФР уведомляет о переводе пенсионных накоплений по факту удовлетворения заявления самого гражданина о переводе (или об отказе), а также в ... «Известия, août 15»

Минсельхоз РФ хочет обязать экспортеров зерна уведомлять о …

Новый законопроект обяжет экспортеров зерна и продуктов его переработки уведомлять о договорах, что позволит оперативно принимать ... «РИА Новости, août 15»

Учителей в мунципалитетах Приморья начали уведомлять о …

Как выяснилось на заседании социального комитета, о сокращениях педагогов все-таки начали уведомлять, а классы в ряде школ и вовсе планируется ... «РИА PrimaMedia, mai 15»

В СПЧ предложили прокурорам заранее уведомлять НКО о …

Президентский Совет по правам человека (СПЧ) направил в Министерство юстиции пакет поправок к закону «О прокураторе», согласно которым ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 15»