Signification de "pozalic sie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE POZALIC SIE EN POLONAIS

pozalic sie

TRADUCTION DE POZALIC SIE

Découvrez la traduction de pozalic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pozalic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pozalic sie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 八月pozalic
• Traducteur Français - espagnol: pozalic agosto
• Traducteur Français - anglais: pozalic August
• Traducteur Français - hindi: pozalic अगस्त
• Traducteur Français - arabe: pozalic أغسطس
• Traducteur Français - russe: pozalic августа
• Traducteur Français - portugais: pozalic agosto
• Traducteur Français - bengali: যেতে যেতে
• Traducteur Français - français: pozalic Août
• Traducteur Français - malaisien: pozalic ogos
• Traducteur Français - allemand: pozalic August
• Traducteur Français - japonais: pozalic 8月
• Traducteur Français - coréen: pozalic 8월
• Traducteur Français - javanais: Kanggo ngeculake
• Traducteur Français - vietnamien: pozalic Tháng Tám
• Traducteur Français - tamoul: pozalic ஆகஸ்ட்
• Traducteur Français - marathi: pozalic ऑगस्ट
• Traducteur Français - turc: pozalic Ağustos
• Traducteur Français - italien: pozalic agosto
• polonais: pozalic sie
• Traducteur Français - ukrainien: pozalic серпня
• Traducteur Français - roumain: pozalic august
• Traducteur Français - grec: pozalic Αύγουστο
• Traducteur Français - afrikaans: pozalic Augustus
• Traducteur Français - suédois: pozalic augusti
• Traducteur Français - norvégien: pozalic august

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZALIC SIE»

Découvrez l'usage de pozalic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pozalic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dzieje artystycznej fantazji - Strona 274

... iìprzebierasz w ohrazach pamiçci, i dumasz imyslisz, az, jakby serea blyskawica,rozwiaz\úa sie zagadki uezué twoich. ... vradbyíi pozalic' sie im z tege, eo cie i trapi i boli, wyspowiadaé sie nawet z winy jeslié jaka na duszy ciazy, решен ze ...

Józef Kremer, 1855

Śladem pradziada - Strona 97

Ale Boleslaw wielmozów nie kocha i uczy ich pokory. — I coz z tego! Bogaca. sie., wladze. maja., a nas zaczynaja. cisnaé. • Pozalic sie. nie ma komu. Od czterech lat, jak sie. zmarlo Kazimierzowi, ksiaze. ni razu kraju z sadami nie obje- chal.

Karol Bunsch, 1955

slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...

dat, osiodlat, oskarzac, oskubat, oslabic, ostac sie, oszczekiwac, oszczedzat, oszukiwat, oswie- cat, oteczyt, otrut, ... pozalic sie, pozólciec, pozrec, pozyczyc, prezyc, promienic, promienic sie, prosic sie, prowadzic sie, próc, próznowac, prut, ...

Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005

Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 508

mowac, pojechac, pojsc, pojzrzec, Polak, Polock, pomrzec, Poncy- jus, poruszyc, porwac sie, porzadnie, posluszny, ... po- wtarzac, poznan, Poznan, pozalic sie, pozar, pozyteczny, pozytek, pozywic sie, pradziad, prawie, predki, probierz, ...

Jan Kochanowski, 1997

Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 793

... pośledni, potężny, potomek, potrawa, potwierdzić, potwor, potym ( — ), powetować, powiewny, powód, powozić, powściągniony, powtórzyć, pozłota, pozornie, pozostać, pożalić sie, pracować, pracowity, prawy ( — ), prąd, prędki, proch, prog, ...

Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968

Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 428

... dowalic (sic), nabiadolié. nachwalié sie. naceregielié sie, nacertolic sie, namyslic sic, napierdzielié, (i)nawalié, ocielié sie, odpierdzielic (sic), podudlic, pogryzmolié, pokwilic, porzepolié, poswiergolié. pourzedolic, powarcholic, pozalic sie, ...

Stanisław Mędak, 1997

Brandenburg, kraina słowiańskich mogił: system niemiecki tępienia ...

Minçla pusta. biesiadna. izbç, potknçla sie na przewró- conym krzesle, które jej w drodze sie znalazlo. Cichutko ... Zblizyla sie do loza ojca dwa kro- ki... Serce jej bije... ... Ja... clicialam ci powiedziec mój drogi... cheialam pozalic sie... — Co to?

Ludwik Stasiak, ‎Tadeusz Miciński, 1914

Antoni Gładysz--polityk, społecznik, pisarz, naukowiec: praca zbiorowa

zynajq. Pa zdaniu sprawozdania z dzialalnosci, przewodniczqcy wzywa do wypowiadania sie. ... sie przed moimi oczyma i te najmlodsze, co jeszcze pozalic sie nie itmiejq i te starsze, które niejednokrotnie uczq sie i sq ...

Adam Ciołkosz, 1977

Jana Kochanowskiego renesansowy świat uczuć: analiza językoznawcza

obawiac sie, bac siç bojac siç, lekac sie, leknqc siç, uleknqc sie, zleknqc siç, ostraszyc, trwozyc siç, trwozyc (sobq, ... wielbic, wychwalac, wychwalic, czcic ccic; uzalowac pozalowac, uzalic sie, pozalic siç; szczçscic; spowazniec, chlubic siç, ...

Bożena Sieradzka-Baziur, 2002

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 439

Poial sie boze pieniedzy za te Monitory, ib. 64, i 97. Pozale- nie, litoáé , bofS (Srbarmen. Heretyctwo tak pomieszalo i rozerwaío siíy ich , ze wiçcéj sa godni pozalenia, a mi zazdroáci. Boter. 29. (Hoss. пожалуй zmifuj siç, raez, badz íaskaw).

Samuel Bogumił Linde, 1858