Téléchargez l'application
educalingo
pozaszkolny

Signification de "pozaszkolny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POZASZKOLNY EN POLONAIS

pozaszkolny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POZASZKOLNY

bezszkolny · dokolny · dookolny · dwukolny · dziennik lekcyjny klasowy szkolny · inspektor szkolny · inspektorat szkolny · kolny · miedzyszkolny · naokolny · okolny · ostrokolny · polkolny · poszkolny · przedszkolny · przyokolny · przyszkolny · rok szkolny · szkolny · wczesnoszkolny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POZASZKOLNY

pozastrzelac · pozastygac · pozasuwac · pozaswiadczac · pozaswiat · pozaswiatowy · pozaswiecac · pozaswiecie · pozaswietny · pozasychac · pozasylac · pozasypiac · pozasypywac · pozaszczepiac · pozaszczytowy · pozaszeregowywac · pozaszkoleniowy · pozasznurowywac · pozaszywac · pozaszywac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POZASZKOLNY

bezrolny · bezsolny · bezwlasnowolny · bezwolny · bibliopolny · brzeg dolny · calorolny · dobrowolny · dolny · dowolny · drobnorolny · frywolny · groch blekitnopurpurowy polny · hetman polny · jezyk ogolny · kazimierz dolny · klon polny · konik polny · wewnatrzszkolny · wiek przedszkolny

Synonymes et antonymes de pozaszkolny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZASZKOLNY»

pozaszkolny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pozaszkolny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POZASZKOLNY

Découvrez la traduction de pozaszkolny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pozaszkolny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pozaszkolny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

-school
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

-colegio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

-school
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

-स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

-مدرسة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

-Школа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

-escolar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

-school
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

-School
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

-Sekolah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

-Schule
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

- 学校
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

- 학교
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

-school
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

-trường học
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

-school
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

-school
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

-okul
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

-scuola
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pozaszkolny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

-школа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

-școală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

-σχολείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

-school
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

-skola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

-skole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pozaszkolny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POZASZKOLNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de pozaszkolny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pozaszkolny».

Exemples d'utilisation du mot pozaszkolny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZASZKOLNY»

Découvrez l'usage de pozaszkolny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pozaszkolny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podstawy dydaktyki - Strona 126
O umowności nazwy „zajęcia pozaszkolne” była już w tym rozdziale mowa. Przypomnijmy jednak, że mogą one mieć, aczkolwiek nie zawsze, charakter zajęć realizowanych w czasie przeznaczonym na lekcje. Przy takim założeniu zajęcia ...
Czesław Kupisiewicz, 2005
2
Strategia nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 129
dukacja pozaszkolna, czyli taka, która nie jest objęta szkolnym programem i trybem nauczania, obejmuje wszelkie oddziaływania (edukacyjne, wychowawcze) na dzieci i młodzież poza murami szkoły. Może mieć charakter intencjonalny ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Stanisław Dylak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
3
Wpływ pływania na rozwój i stan zdolności motorycznych u młodzieży ...
Wiele dzieci w tym okresie wchodzi także w cykl pozaszkolnych zajęć sportowych. Stąd też obowiązkowe, sportowe zajęcia szkolne i pozaszkolne będą rzutowały ba rozwój motoryczny dziecka. Wczesny wiek szkolny to okres doskonalenia ...
Damian Kowalski, ‎Radosław Muszkieta, ‎Walery Zukow, 2014
4
Uwarunkowania zdrowia fizycznego, psychicznego i społecznego ...
Jest to bardzo częsty podstawowy błąd wychowawczy, gdyż czas szkolny jak i pozaszkolny powinien być ściśle związany z ruchem, aktywnością fizyczną, który ma bardzo pozytywny wpływ na wychowanie społeczeństwa do wartości ...
Redaktor Napierała Marek, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieślicka Mirosława, 2013
5
Krajoznawstwo i turystyka w szkołach i placówkach oświatowych: ...
Książka Krajoznawstwo i turystyka w szkołach i placówkach oświatowych stanowi zbiór aktualnych informacji oraz praktycznych porad i wskazówek dotyczących organizacji imprez krajoznawczych i turystycznych.
Małgorzata Drogosz, 2010
6
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 47
Likwidacja sztucznych barier pomiędzy dziedzinami życia i kultury umożliwia pełne wykorzystanie tego wymiaru dzięki indywidualnej aktywności jednostki i dzięki działalności pozaszkolnych instytucji oświatowych. Natomiast kształcenie w ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
7
Uwarunkowania zdrowotne rekreacji ludzi w różnym wieku = Recreation ...
Oferta zajęć pozaszkolnych powinna być wzbogacona o nowe, niekonwencjonalne formy odpowiadające zainteresowaniom i potrzebom uczniów, aby zainteresować osoby nie uczestniczące w żadnych zajęciach pozaszkolnych. 2. Należy ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Cieśłicka Mirosława, 2013
8
Zdolności emocjonalne, kompetencje społeczne a postawa "mieć", "być" ...
H. Oferta programów pozaszkolnych uboga w treści odnośnie sposobów radzenia sobie z emocjami. I. Współczesne trendy w psychoterapii np. terapia holding (przytulanie) pokazuje na wzrastające problemy w sferze emocjonalnej młodych ...
Aleksandra Rogaska, 2015
9
Jak rozwijać zdolności dziecka Wersja e-book - Strona 48
Rozwijanie mocnych stron dziecka przez poszerzanie, pogábianie standardowych treci na zajciach dodatkowych – szkolnych i pozaszkolnych (ich bardziej szczegóáow charakterystyk zawarto w rozdziale 4). W podejciu tym zwraca si ...
Iwona Czaja-Chudyba, 2009
10
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and recreation ...
Czy uczestniczysz w zajęciach pozaszkolnych? Jeśli tak, to w jakich? (Zródło: opracowanie własne) Zdecydowana większość dziewcząt (64%) i większość chłopców (53%) nie uczestniczy w żadnych zajęciach pozaszkolnych a (Ryc. 22) 40% ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POZASZKOLNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pozaszkolny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seniorzy będą mogli aktywnie spędzać czas w Centrum Inicjatyw …
W Łodzi ma powstać Centrum Inicjatyw Międzypokoleniowych. Będzie mieściło się przy Centrum Zajęć Pozaszkolnych nr 2 przy ul. Sopockiej 3/5. «Dziennik Łódzki, oct 15»
2
Spotkanie z młodzieżą w ramach projektu Hyde Park w Centrum …
Pierwsze spotkanie w roku szkolnym 2015/2016 poprowadził radiowiec Sławomir Macias i zespół Dzikie Jabłka, w Centrum Zajęć Pozaszkolnych nr 1. «NaszeMiasto.pl, oct 15»
3
Zajęcia pozaszkolne
Chwilę później Magda i Jasiek podzielili się z Wami swoimi doświadczeniami związanymi z zajęciami pozaszkolnymi. Pod koniec audycji mogliście wysłuchać ... «Radio Olsztyn, sept 15»
4
Odkryj zalety płynące z uczęszczania dziecka na zajęcia pozaszkolne
Katarzyna Borek – dyrektor Centrum Zajęć Pozaszkolnych w Chełmie, jest przekonana, że „zajęcia po szkole stwarzają dzieciom możliwość dostępu do wiedzy, ... «ExpressElblag.pl, sept 15»
5
Sportowe targi zajęć pozaszkolnych w Łodzi
10–18 odbędą się Sportowe Targi Zajęć Pozaszkolnych. Wystawcy zaprezentują m.in. zajęcia z karate, piłki nożnej i tenisa.Przedstawiciele firm, instruktorzy i ... «fakt.pl, août 15»
6
Targi Zajęć Pozaszkolnych w Manufakturze
W sobotę w Manufakturze rozpocznie się Manutornister – Targi Zajęć Pozaszkolnych, podczas których swoją ofertę zaprezentuje ponad 30 instytucji ... «dzieci.pl, août 14»
7
Wojewódzki Turniej Tenisa Stołowego Osób Niepełnosprawnych
Wzięło w nim udział 52 zawodników z 10 placówek szkolnych i pozaszkolnych z naszego województwa zajmujących się osobami niepełnosprawnymi. «Gazeta Olsztyńska, avril 14»
8
Joga, golf, robienie sushi - pozalekcyjne zajęcia dla najmłodszych …
Które z pozaszkolnych zajęć dzieci są fanaberią ich rodziców, a które świadomym wyborem? • Fot. Łukasz Cynalewski / Agencja Gazeta. Kurs języka chińskiego ... «naTemat, sept 13»
9
Organizowanie wycieczek i obozów sportowych a VAT
Z - Pozaszkolne formy edukacji sportowej oraz zajęć sportowych i ... Cel ten Podatnik realizuje poprzez świadczenie usług w zakresie pozaszkolnych form ... «Podatki.biz, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pozaszkolny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pozaszkolny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR