Téléchargez l'application
educalingo
poziewnik

Signification de "poziewnik" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POZIEWNIK EN POLONAIS

poziewnik


QUE SIGNIFIE POZIEWNIK EN POLONAIS

Galeopsis

Semoir - une sorte de plante appartenant à la famille Paleontid. L'espèce typique est Galeopsis tetrahit L. .. ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001- .. ↑ Index de Nominum Genericorum .....

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POZIEWNIK

biczewnik · cerkiewnik · cewnik · drzewnik · gazewnik · listewnik · luskiewnik · marchewnik · mlewnik · modlitewnik · nawiewnik · odlewnik · odwiewnik · ogrzewnik · olszewnik · osiewnik · pastewnik · pewnik · przesiewnik · rutewnik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POZIEWNIK

pozielenialy · pozieleniec · poziemka · poziemny · pozierac · poziewac · poziewanie · poziewywac · pozimniec · pozimowy · poziom · poziom morza · poziom odniesienia · poziomica · poziomicowy · poziomka · poziomkowiec · poziomkowy · poziomnica · poziomo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POZIEWNIK

arkadownik · babownik · balownik · barwnik · bezrekawnik · biczownik · bierzwnik · bimbrownik · blanszownik · blokownik · bobownik · bobrownik · bojownik · brazownik · rzodkiewnik · siewnik · spiewnik · wlewnik · wziewnik · zewnik

Synonymes et antonymes de poziewnik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZIEWNIK»

poziewnik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de poziewnik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POZIEWNIK

Découvrez la traduction de poziewnik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de poziewnik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poziewnik» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

鼬瓣花
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Galeopsis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Galeopsis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Galeopsis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Galeopsis
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Galeopsis
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Galeopsis
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Galeopsis
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Galeopsis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Galeopsis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Galeopsis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Galeopsis
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Galeopsis
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Galeopsis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Galeopsis
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Galeopsis
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Galeopsis
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Galeopsis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Galeopsis
65 millions de locuteurs
pl

polonais

poziewnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Galeopsis
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Galeopsis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Galeopsis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Galeopsis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Galeopsis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Galeopsis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poziewnik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POZIEWNIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de poziewnik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poziewnik».

Exemples d'utilisation du mot poziewnik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZIEWNIK»

Découvrez l'usage de poziewnik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poziewnik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Galeopsis angustifolia Ehrh., Poziewnik wąskolistny. Herba Galeopsidis, Ziele poziewnika. Galeopsis ladanum L., Poziewnik polny. Herba Galeopsidis, Ziele poziewnika. Galeopsis tetrahit L., Poziewnik szorstki. Herba Galeopsidis, Ziele ...
Uniwersytet Łódzki, 1963
2
Ze studiów nad fitonimami rękopiśmiennych zielników ... - Strona 156
Do prezentowanego w zielnikach magicznych opisu tytulowej ros- liny zdaje siç pasowac tylko poziewnik szorstki (Galeopsis tetrahit, L.). Miewa on bowiem czerwonawe kwiaty i stosunkowo niskie formy, ro- snie zas z reguly na skraju lasów.
Halina Chodurska, 2003
3
Atlas roślin runa leśnego - Strona 205
Rodzina: Wargowe — Labiatae Rodzaj: Poziewnik — Galeopsis L. GATUNEK: Poziewnik pstry — Galeopsis speciosa Mill, (rys. 230) Jest to roczna roslina wysokosci do 1 m, silnie zgrubia- la pod wezlami i pokryta kola.cymi, odstajacymi, ...
Zdzisław Bednarz, ‎Janina Koczwańska, 1976
4
Jak samodzielnie poznawać przyrodę: zadania i wskazówki - Strona 241
Przykład: Poziewnik miękkowłosy (2n = 16) X Poziewnik pstry (2n = 16) Galeopsis pubescens Fi: 2n = 16 Galeopsis speciosa po podwojeniu 2n = 32 Poziewnik szorstki Galeopsis tetrahit Uwaga: Przykład przedstawia eksperymentalne ...
Wiesław Stawiński, 1992
5
Prace rolniczo-lesne - Wydania 41-46 - Strona 51
byL nas „ Marzy mięta grzebieniasta (Msholtzia Patrini) kraj. jedn. nas „ Szałwia gajowa (Salvia nemorosa) kraj. byl. nas » Poziewnik polny (Oaleopsis ladanum) kraj. jedn. nas „ Poziewnik pstry (Oaleopsis speeiosa) kraj. jedn. nas „ Poziewnik ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1948
6
Krajowe rośliny trujące - Strona 222
GALEOPSIS — POZIEWNIK . Górna warga korony wyraźnie sklepiona, dolna warga z 2 stożkowatymi, wydrążonymi wypukłościami na środkowej łatce; rurka korony wewnątrz bez pierścienia włosków. Rozłupki na szczycie zaokrąglone.
Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1963
7
Owoce i nasiona chwastów: klucze do oznaczania - Strona 259
Uwaga. W kraju występują ponadto jeszcze 3 gatunki poziewnika, 0 rozłupkach zbudowanych jak u poziewnika szorstkiego, różniących się jedynie rozmiarami: Poziewnik pstry — Galeopsis speciosa Mil1. 1 P. dwudzielny — G. bifida Boenn.
Władysław Kulpa, 1958
8
Jasnotowate: Bazylia Pospolita, Szanta Zwyczajna, Systematyka ...
Fragment: Jasnotowate, wargowe (Lamiaceae Lind.
Zródlo: Wikipedia, 2012
9
Życie przed nami - Strona 167
Po chwil', wyprzedzając stado, potoczyły się po polu ciemne krzaczki zeschniętego poziewnika skacząc jak zające. Misza zosta! w tyle stada sam, ale tu było względnie spokojnie. Co prawda, musiał się śpieszyć i stawiać dłuższe kroki, aby ...
Mikhail Andreevich Nikulin, 1951
10
Sudety - Strona 101
W miejscach wilgotnych możemy spotkać lepiężnika białego, poziewnika szorstkiego i poziewnika dwudzielnego oraz turzycę palczastą. Szczególnie bogatym runem odznacza się las bukowy porastający zbocze poniżej szosy z Radkowa do ...
Jan Sarosiek, ‎K. Sembrat, ‎A. Wiktor, 1967

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POZIEWNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poziewnik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jesienne zwalczanie chwastów w pszenicy
... maruna bezwonna, miotła zbożowa, niezapominajka polna, poziewnik szorstki, przetacznik perski, przetacznik polny, przetacznik trójlistkowy, przytulia czepna ... «Farmer.pl, oct 15»
2
Jesienne zwalczanie chwastów w pszenżycie
... maruna bezwonna, miotła zbożowa, niezapominajka polna, poziewnik szorstki, przetacznik perski, przetacznik polny, przetacznik trójlistkowy, przytulia czepna ... «Farmer.pl, oct 15»
3
Nowe rozwiązanie w ochronie ziemniaka przed chwastami
... maruna bezwonna, owies głuchy, poziewnik szorstki, przetacznik perski, rdest kolankowy, rdest ptasi, samosiewy rzepaku, starzec zwyczajny, szarłat szorstki, ... «Farmer.pl, avril 15»
4
Nowy Chisel
... maruna bezwonna, maruna nadmorska, miotła zbożowa, niezapominajka polna, poziewnik szorstki, przetacznik polny, przetacznik perski, przytulia czepna, ... «Farmer.pl, avril 15»
5
Wiosenne odchwaszczanie zbóż
... pospolita, jasnota purpurowa, jasnota różowa, mak polny, maruna bezwonna, poziewnik szorstki, rdest powojowaty, tasznik pospolity i tobołki polne. Spośród ... «Farmer.pl, avril 15»
6
Zioła - magiczny sposób na piękno
Poza skrzypem, sporo krzemionki zawierają: podbiał, rdest ptasi, perz i poziewnik. Dla wzmocnienia płytki paznokciowej warto sięgać również po te zioła. «Wirtualna Polska, nov 13»
7
Czym odchwaścić sorgo?
Dominującymi gatunkami chwastów były: perz właściwy, fiołek polny, komosa biała, poziewnik szorstki, skrzyp polny, szczaw polny, bylica pospolita, maruna ... «Farmer.pl, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poziewnik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poziewnik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR