Téléchargez l'application
educalingo
pozorantka

Signification de "pozorantka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POZORANTKA EN POLONAIS

pozorantka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POZORANTKA

adiutantka · aliantka · amantka · aresztantka · arogantka · aspirantka · bachantka · bajerantka · bantka · benefisantka · birbantka · brabantka · bumelantka · ceremoniantka · chiromantka · debiutantka · demonstrantka · doktorantka · dyletantka · dyskutantka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POZORANTKA

pozolknac · pozolkniec · pozolnierski · pozoltaczkowy · pozonglowac · pozor · pozora · pozoracja · pozoranctwo · pozorant · pozornie · pozornosc · pozorny · pozorowac · pozorzka · pozostac · pozostalek · pozostalka · pozostalosc · pozostalosciowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POZORANTKA

dywersantka · elegantka · emancypantka · emigrantka · fabrykantka · familiantka · figurantka · furfantka · galantka · guwernantka · gwarantka · habilitantka · hospitantka · ignorantka · imigrantka · infantka · inflantka · interesantka · intrygantka · kolaborantka

Synonymes et antonymes de pozorantka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZORANTKA»

pozorantka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pozorantka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POZORANTKA

Découvrez la traduction de pozorantka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pozorantka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pozorantka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

pozorantka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pozorantka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pozorantka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pozorantka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pozorantka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pozorantka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pozorantka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pozorantka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pozorantka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pozorantka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pozorantka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pozorantka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pozorantka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pozorantka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pozorantka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pozorantka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pozorantka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pozorantka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pozorantka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pozorantka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pozorantka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pozorantka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pozorantka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pozorantka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pozorantka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pozorantka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pozorantka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POZORANTKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pozorantka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pozorantka».

Exemples d'utilisation du mot pozorantka en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZORANTKA»

Découvrez l'usage de pozorantka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pozorantka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Życiorysta
Ta kostyczna, toporna, bigoteryjna, mdła, zaciekła wąskotorowa drezyna i pozorantka ręce swe zamieni na sekator i wytnie z jego biografii, z tego rozbuchanego, chorego na soki własne żywopłotu wszystkie jego na dziko odrastające pędy.
Janusz Rudnicki, 2014
2
W Poszukiwaniu Maej Dziewczynki - Strona 199
rzę na swoje odbicie, pojawia się myśl: pozorantka. Może to i ja tam jestem po drugiej stronie, lecz między mną a mną istnieje jeszcze patrzenie. Patrzenie, które zmienia rzeczywistość tak samo, jak wprowadzenie ...
Izabela Kowalczyk, ‎Edyta Zierkiewicz, 2003
3
Rozmowy z katem - Strona 38
Zarzut kontaktów z diabłem przypisano również owej krewkiej żonie leciwego mieszczucha, która (zapewne nie pierwsza pozorantka) wynalazła metodę kotary. Ale nie idzie o praktyki okiennej zdrady lub o historię wspomnianego obyczaju.
Kazimierz Moczarski, 1993
4
Spotkania z Jungiem - Strona 46
Z nienapisanych jeszcze wierszy wyłania się materia prima - który smok zwycięży? Nie smok, lecz współczesna smoczyca mnie przeraża, feministyczna pozorantka, która przegrywa z własną samotnością, upływem czasu, samoakceptacją, ...
Krzysztof Maurin, ‎Zenon Waldemar Dudek, 2007
5
Małe vademecum PeeReLu z wycinków gazet podziemnych w formie ...
Gdy wjechała wreszcie kawalkada i ze wspaniałych limuzyn zaczęli się wysypywać dostojni goście i ich obstawa, niby to zdyszana robotnica-pozorantka wręczyła kwiaty przepraszając, iż tak skromne - "gdy tylko zobaczyłyśmy, kto do nas ...
Anna Bikont, ‎Piotr Bikont, ‎Wojciech Cesarski, 1990
6
20 lat, 20 zmian: raport : kobiety w Polsce w okresie transformacji ...
... odpowiada „te sprawy są poza moimi kompetencjami"261. 25 Magdalena Kicińska, Agnieszka Leszczyńska Pozorantka do spraw równego traktowania [w:] Gendermeria. Równościowy Monitoring, Fundacja Feminoteka, Warszawa 2008, s.
Joanna Piotrowska, ‎Anna Czerwińska, ‎Fundacja Feminoteka, 2009
7
Flirtując z życiem
Stenka niewaha się otwarcie mówić o kosztach, jakie wiążą się z jej wymagającym zawodem – o towarzyszącym jej przez lata stresie i ciągłym braku pewności siebie.
Łukasz Maciejewski, ‎Danuta Stenka, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POZORANTKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pozorantka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Akcyza: Sejm uchwalił zmiany w ustawie. Część firm będzie mogła …
Wszyscy myślący to widzą.Ludzie przejrzeli na oczy,w jesiennych wyborach dostaną czerwoną kartkę.Nie pomoże pozorantka i kłamczucha jeżdżąca po kraju. «Money.pl, juil 15»
2
Uczestnik show do Steczkowskiej: Niech pani za mnie wyjdzie!
... musi byc pod scisla kontrola, tam nie ma zadnej spontanicznosci, nie wiem czy jest madra czy glupia, bo prywatnie jej nie znam, ale jest straszna pozorantka. «Kozaczek.pl, mars 14»
3
Używamy plików cookies
Ta kostyczna, toporna, bigoteryjna, mdła, zaciekła wąskotorowa drezyna i pozorantka ręce swe zamieni na sekator i wytnie z jego biografii, z tego rozbuchanego ... «Gazeta Wyborcza, déc 13»
4
W rzeszowskim schronisku "Kundelek" brakuje miejsc dla...
A tu też pozorantka przyzwoitości zachęca do wożenia koców dla psów a o ludziach potrzebujących wsparcia zapomina.Cynizm niezmierzony, [...] Dana 12 ... «Nowiny24, déc 12»
5
W międzyrzeckim ratuszu wybuchł pożar, pracownicy zostali …
Już kilka razy występowała jako pozorantka podczas podobnych ćwiczeń i pokazów. Uczestnicy manewrów planowali, że ,,uratują'' też rządzącego gminą ... «Gazeta Lubuska, oct 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pozorantka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pozorantka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR