Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prawicowiec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRAWICOWIEC EN POLONAIS

prawicowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PRAWICOWIEC EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «prawicowiec» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
prawicowiec

droit

Prawica

Droit - une définition coutumière des forces politiques qui caractérise le respect de la tradition, la hiérarchie sociale existante, et la tempérance en faisant des changements dans le système socio-économique et politique. Les opinions de droite s'opposent à la gauche. À droite se trouve l'environnement conservateur, libéral-conservateur, chrétien-démocrate, monarchiste et national. Au sens large, les environnements d'extrême droite et de centre droit sont également inclus. L'idéologie de droite se réfère parfois à l'avant des principes politiques du « supérieur », dont le dénominateur commun est opposés des doctrines et des mouvements de gauche, en particulier la classe révolutionnaire, égalitaire et laicystycznym comme le jacobinisme, le socialisme ou le communisme. La division de droite et de gauche est souvent sans équivoque. Les partis de droite comprennent ceux qui ont des éléments de gauche, ainsi que ceux de gauche qui ont des éléments de droite. Prawica – zwyczajowe określenie sił politycznych, które charakteryzuje szacunek dla tradycji, istniejącej hierarchii społecznej oraz wstrzemięźliwość przy dokonywaniu zmian w systemie społeczno-gospodarczym i politycznym. Poglądy prawicowe są przeciwstawiane lewicowym. Do prawicy zalicza się: środowiska o poglądach konserwatywnych, konserwatywno-liberalnych, chrześcijańsko-demokratycznych, monarchistycznych i narodowych. W szerszym znaczeniu do prawicy zalicza się również środowiska skrajnie prawicowe oraz środowiska centroprawicowe. Ideologia prawicowa odwołuje się niekiedy do przed politycznych zasad porządku „wyższego”, których wspólnym mianownikiem jest przeciwstawianie się doktrynom i ruchom lewicowym, zwłaszcza rewolucyjnym, klasowym, egalitarystycznym i laicystycznym, jak jakobinizm, socjalizm czy komunizm. Podział na prawicę i lewicę często nie bywa jednoznaczny. Do partii prawicowych bywają zaliczane te, które mają pewne lewicowe elementy, podobnie jak i do lewicowych zalicza się te, które mają elementy prawicowe.

Cliquez pour voir la définition originale de «prawicowiec» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRAWICOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRAWICOWIEC

prawic
prawica
prawicowo
prawicowonacjonalistyczny
prawicowosc
prawicowy
prawictwo
prawiczek
prawiczka
prawidelko
prawidlo
prawidlowo
prawidlowosc
prawidlowy
prawie
prawie by
prawie nie
prawie ze
prawieczny
prawiek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRAWICOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Synonymes et antonymes de prawicowiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRAWICOWIEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de prawicowiec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRAWICOWIEC

Découvrez la traduction de prawicowiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de prawicowiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prawicowiec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

右倾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derechista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rightist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दक्षिणपंथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يميني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

direitista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষিণপন্থী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

homme de droite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhaluan kanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rechts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

右派の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우파의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rightist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cánh hữu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலதுசாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rightist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di destra
65 millions de locuteurs

polonais

prawicowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reacționar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεξιόφρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rightist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prawicowiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRAWICOWIEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prawicowiec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot prawicowiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRAWICOWIEC»

Découvrez l'usage de prawicowiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prawicowiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dolina Nicości - Strona 25
Kilku rzeczowych komentatorów zaniepokojonych tym, co się wydarzyło, i zwolennik Wilczyckie- go, wariat, który mówi prawie o szubienicach. Najważniejszy jest jednak sojusznik redaktorka „Kuriera”. Szacowny prawicowiec, na którego ten ...
Bronisław Wildstein, 2008
2
30 kwietnia 1945
nazi, czynię to jednak jak najbardziej w odniesieniu do tych prawicowych ekstremistów niecofających się przed przemocą, ponieważ jako narodowy socjalista rozszyfrowałem teatralny charakter ich działań). Podczas przesłuchania takiego ...
Alexander Kluge, 2016
3
Smoleńsk. Minibook
prawicowymi,. O takiejkwalifikacji przesądza zbieZno9ć ich sposobu postrzegania ... prawicowe,. zawierają wszystkie bądX przynajmniej niektóre zpowyZszych wa9ciwo9ci, w rozmaitych proporcjach.O ich ...
autor zbiorowy, 2014
4
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 1: Studia i ...
Wydaje się, że obecnie istnieją trzy sposoby bycia sarmatą: prawicowy, postkolonialny i anarchistyczny, przy czym należy pamiętać, że granice między nimi są granicami płynnymi i „przepuszczalnymi”. Na pewnych poziomach pojmowania i ...
Piotr Biliński, 2011
5
Uprzedzenia w Polsce: - Strona 145
Tabela 3 Efekty pośrednie prawicowego autorytaryzmu na uprzedzenia wobec Żydów, Romów, imigrantów, kobiet i osób homoseksualnych Efekt pośredni Siła efektu pośredniego prawicowy autorytaryzm → syndrom wrogości ...
Anna Stefaniak, ‎Michał Bilewicz, ‎Mikołaj Winiewski, 2015
6
Homo Creator. Człowiek o człowieku dla człowieka: Interdyscyplinarne ...
Najłatwiej stwierdzić, e „prawicowy marketing” to zaprzeczenie postawy przedstawionej powyej. Warto jednak zauwayć, e prawicowość w marketingu przejawiać się moe na wiele sposobów. Przede wszystkim, moe oznaczać zarówno ...
Marek Miłek, 2008
7
Różne oblicza faszyzmu we współczesnej Europie: - Strona 24
Wiodąca prym Freiheitliche Partei Österreichs także nie izoluje się od pozostałych ugrupowań skrajnie prawicowych. Zdolność nawiązania kontaktu z tak wieloma środowiskami, zapewnia jej sukces i szerokie poparcie. FPÖ, jak inne ...
Marcin Kozakiewicz, 2015
8
Pycha i upadek:
... nie niszczyć, nie przemilczać, przeciwnie, dyskretniego podpromować. Dopiero po wyborach okazało się w tych samych mediach, że Kukiz to faszysta, antysemita, wariat, alkoholik, najgorszego sortu prawicowiec, który chce zaprowadzić w ...
Rafał Ziemkiewicz, 2015
9
Hiroszima 1945 - Bosonogi Gen tom 1: Waneko - Strona 184
Minęło już ponad 30 lat od ukazania się Bosonogiego Gena i ciekaw jestem, czy nie było w tym długim czasie prób ataków na Pana osobę ze strony prawicowych zwolenników cesarza? KN.: Kiedy pisałem Bosonogiego Gena, zdawałem ...
Keiji Nakazawa, 2004
10
Kultura polityczna a konsolidacja demokracji - Strona 88
Jeśli przyjąć, że jednym z elementów tożsamości prawicowej jest konserwatyzm rozumiany jako poparcie dla status quo (Encyklopedia politologii 1999/2000), nie zaskakuje występowanie tego fenomenu w społeczeństwach zachodnich, ...
Paulina Sekuła, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRAWICOWIEC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prawicowiec est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Szef banku na ministra finansów? Jedyny obniżył swoją pensję z …
Szef BZ WBK Mateusz Morawiecki jedyny prawicowiec wśród prezesów polskich banków. • Fot. Krzysztof Karolczyk / Agencja Gazeta. W słowniku prezesa PiS ... «naTemat, oct 15»
2
Kukiz Chavezem IVRP, czyli establishment ma już pomysł, jak …
Lewicowiec nienawidzący wyzysku. Prawicowiec marzący o rządach silnej ręki, które ukrócą nowotwór partyjniactwa. Drobny przedsiębiorca i jego pracownik. «wPolityce.pl, juin 15»
3
Drugi Budapeszt? Raczej drugie Caracas
Lewicowiec nienawidzący wyzysku. Prawicowiec marzący o rządach silnej ręki, które ukrócą nowotwór partyjniactwa. Drobny przedsiębiorca i jego pracownik. «Gazeta Wyborcza, juin 15»
4
"Prawicowiec o sercu lewicowca". Poznaj poglądy Pawła Kukiza
Lewicowiec, prawicowiec, a może anarchista? Czy Paweł Kukiz ma zdecydowane poglądy, potrafi umieścić się na scenie politycznej? Czy jednomandatowe ... «Polskie Radio, avril 15»
5
USA: wesołe barwy kampanii
Być może ten rapowany kawałek nie przeważył, że ów prawicowiec z Kentucky wygrał z kandydatką Demokratów (używając do tego, pośrednio, jej własnej ... «Onet.pl, avril 15»
6
Prawdziwa twarz Jarosława Gowina
To prawicowiec przyszłości. Jako jedyny może współpracować jednocześnie z Solidarną Polską, PiS, narodowcami i Korwin-Mikkem. Pytanie tylko, kim jest on ... «Polityka, août 14»
7
Libera: Jestem stygmatyzowany jako prawicowiec i niemal faszysta
Tylko dlatego, że jestem na kontrze wobec mainstreamu, jestem bez przerwy stygmatyzowany jako prawicowiec, nacjonalista, niemal faszysta i antysemita! «Rzeczpospolita, déc 13»
8
Surowa recenzja III RP w wykonaniu Antoniego Libery: "Jeśli się jest …
Tylko dlatego, że jestem na kontrze wobec mainstreamu, jestem bez przerwy stygmatyzowany jako prawicowiec, nacjonalista, niemal faszysta i antysemita! «wPolityce.pl, déc 13»
9
blogi.newsweek.pl > Bez kategorii > Dogryzał komuch, komuchowi …
Obecnie ten pseudo-prawicowiec Janusz Korwin Mikke jako czynny KOMUCH w latach 1962- 1982 należał do Stronnictwa Demokratycznego, które było ... «Newsweek Polska, avril 13»
10
W nowym Newsweeku: Alfabet prawicowca
W nowym Newsweeku: Alfabet prawicowca ... Tomasz Gzell/PAP. Kim jest prawicowiec? Dziobie, bo taka jego natura. Tryska jadem, co czasem bywa bolesne. «Newsweek Polska, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prawicowiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/prawicowiec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż