Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "procesowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROCESOWY EN POLONAIS

procesowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PROCESOWY


achillesowy
achillesowy
adresowy
adresowy
aloesowy
aloesowy
antystresowy
antystresowy
archimedesowy
archimedesowy
arystotelesowy
arystotelesowy
benzoesowy
benzoesowy
bezadresowy
bezadresowy
bezprocesowy
bezprocesowy
bezstresowy
bezstresowy
bioprocesowy
bioprocesowy
biznesowy
biznesowy
bluesowy
bluesowy
czterozakresowy
czterozakresowy
damoklesowy
damoklesowy
delikatesowy
delikatesowy
dlugookresowy
dlugookresowy
dresowy
dresowy
dwuzakresowy
dwuzakresowy
ekspresowy
ekspresowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PROCESOWY

procesik
procesisko
procesja
procesjonalnie
procesjonalny
procesor
procesorowy
procesowac
procesowac sie
procesowanie sie
procesowicz
procesownik
processo alla citta
procesualista
procesualistyka
procesualny
procesverbal
procesyjnie
procesyjny
procesywny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PROCESOWY

ememesowy
esemesowy
euklidesowy
floresowy
frazesowy
gangesowy
heraklesowy
herkulesowy
herostratesowy
hipokratesowy
interesowy
karnoprocesowy
komesowy
kongresowy
kresowy
krotkookresowy
kwas benzoesowy
magnesowy
majufesowy
marginesowy

Synonymes et antonymes de procesowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROCESOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de procesowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROCESOWY

Découvrez la traduction de procesowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de procesowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «procesowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

过程
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proceso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

process
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रक्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عملية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

процесс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

processo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রক্রিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

processus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

proses
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prozess
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロセス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Process
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயல்முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रक्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süreç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

processo
65 millions de locuteurs

polonais

procesowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

процес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proces
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαδικασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proses
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förfarande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Process
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de procesowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROCESOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «procesowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot procesowy en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROCESOWY»

Découvrez l'usage de procesowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec procesowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 63
W polskim prawie procesowym obowiązuje zasada swobodnej oceny dowodów. Jest to zasada skodyfikowana (art. 7 kpk.). Jej sens wyraża się w tym, że organ procesowy nie jest skrępowany żadnymi regułami dowodowymi, z góry ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
2
Nadużycie praw procesowych w postępowaniu cywilnym
Prezentowana monografia jest we współczesnej literaturze polskiej jedynym tak kompleksowym opracowaniem dotyczącym konstrukcji nadużycia praw procesowych, zawierającym rozważania naukowe oraz analizę poszczególnych wypadków ...
Maciej Grzegorz Plebanek, 2012
3
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz dyskontynuacje ...
1.1), różniących się między sobą układami czynników glebotwórczych, między innymi wiekiem i składem ilościowo-jakościowym substratu, przedziałami wiekowymi katen glebowych, cyklami procesów litomorfogenicznych i sprzężonych z nimi ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
4
Oględziny: Aspekty procesowe i kryminalistyczne
Publikacja stanowi kompleksowe opracowanie problematyki procesowych i kryminalistycznych związanych z dokonywaniem oględzin.
Krystyna Witkowska, 2013
5
Praecepta Iuris: - Strona 143
Zarzuty procesowe Zarzut procesowy (ekscepcja). Zarzut posiadania w dobrej wierze. 15. Treść pozwu. Iudex iudicare debet secundum probata et alligata. Frustra probatur quod probatum non relevat. Non debet actori licere quod reo non ...
Jerzy Pieńkos, 2010
6
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
Na wyznaczenie jurysdykcji sądów polskich w większości spraw nadal zasadniczo wpływ miał nie tylko przedmiotowy charakter sprawy, ale również tryb jej rozpoznawania (procesowy bądź nieprocesowy). Warto jednak zauważyć, że akurat ...
Piotr Mostowik, 2014
7
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, przyszłość
Istota procesowego podejścia do wybranych elementów marketingu Podejście procesowe w marketingu sygnalizuje dalszy postęp w zarządzaniu i stanowi fundamentalny element orientacji rynkowej scalającej procesy produkcji, dystrybucji i ...
Lechosław Garbarski, 2004
8
Metody badania i modele rozwoju organizacji - Strona 153
procesowa. w. organizacjach. –teoria. i. praktyka. 13.1. Przyczyny. zainteresowania. orientacją. procesową. Orientacja na procesy (zwana też podejściem procesowym2) zrodziła się z doświadczeń właściwych zarządzaniu przedsiębiorstwami ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2012
9
Człowiek jako jednostka: podręcznik : liceum o profilu socjalnym
Po zapoznaniu się z treścią rozdziału będziesz umiał/ła: wymienić mechanizmy regulacyjne, czynności, zróżnicować zachowania reaktywne i świadome, objaśnić istotę procesu psychicznego, wymienić rodzaje procesów psychicznych. Różne ...
Wiesława Aue, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROCESOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme procesowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pełnomocnik procesowy NRL o orzeczeniu TK
Pełnomocnik procesowy NRL o orzeczeniu TK. Przez redakcja; • Październik 8, 2015. redakcja. 20 POLUBIEŃ; 0 Comments; Drukuj ... «Gazeta Lekarska, oct 15»
2
Funkcjonariusze przeprowadzają na miejscu tzw. eksperyment …
Funkcjonariusze przeprowadzają na miejscu tzw. eksperyment procesowy. Fot. Łukasz Szełemej [Radio Szczecin/Archiwum]. Utrudnienia na drodze krajowej nr ... «Radioszczecin.pl, sept 15»
3
Zginęła dwójka dzieci. Eksperyment na torach ma wyjaśnić, kto zawinił
Śledczy przeprowadzili eksperyment procesowy w miejscowości Pniewite (woj. kujawsko-pomorskie), gdzie na początku czerwca doszło do wypadku na ... «TVN24, août 15»
4
Analityk procesowy/Specjalista ds. projektowania procesów
Analityk procesowy/Specjalista ds. projektowania procesów ... Stanowisko, Analityk procesowy/Specjalista ds. projektowania procesów. Kategoria, Informatyka/ ... «Money.pl, mai 15»
5
"Eksperyment" procesowy byłego prezesa Korony. Czy w …
Czy w reklamówce znajdowały się banknoty, czy może... papier toaletowy? - tego m.in. można było się dowiedzieć na kolejnej rozprawie w procesie byłego ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
6
Dlaczego spadochron zawiódł? W piątek eksperyment procesowy
Zaplanowany na wtorek eksperyment procesowy mający pomóc w ustaleniu, czy spadochron pilota, który zginął podczas zawodów szybowcowych w Pile, był ... «TVN24, juin 14»
7
potrzebne przepisy o kuratorach procesowych dla dzieci
Jak najszybszego uregulowania wymaga sprawa kuratorów procesowych reprezentujących przed sądem dzieci pokrzywdzone przestępstwem - zgodnie uznali ... «Rzeczpospolita, mars 14»
8
Będzie eksperyment procesowy ws. zabójstwa Andrzeja L.
40-letni Andrzej L. z Potoka 15 lutego ub. roku wyszedł z domu, miał iść do znajomych. Nazajutrz znaleziono go martwego w domu rodziny K. «Nowiny24, déc 13»
9
Materiały dotyczące ks. Gila trafiły do Prokuratury Generalnej. "Mają …
Pobieżne ich przejrzenie pozwala stwierdzić, że mają one oczekiwany przez nas walor procesowy - dodał Kujawski. Jak podkreślił, Prokuratura Generalna ... «Gazeta.pl, nov 13»
10
ABC Prawa – pełnomocnictwo w kodeksie postępowania cywilnego
Co ważne w oparciu o pełnomocnictwo procesowe pełnomocnik może ... przez mocodawcę pełnomocnictwa do poszczególnych czynności procesowych. «Onet.pl, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Procesowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/procesowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż