Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "procesywny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROCESYWNY EN POLONAIS

procesywny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PROCESYWNY


agresywny
agresywny
autoagresywny
autoagresywny
czasownik inchoatywny ingresywny
czasownik inchoatywny ingresywny
defensywny
defensywny
degresywny
degresywny
dyskursywny
dyskursywny
ekscesywny
ekscesywny
ekspansywny
ekspansywny
ekspresywny
ekspresywny
ekstensywny
ekstensywny
impresywny
impresywny
impulsywny
impulsywny
ingresywny
ingresywny
intensywny
intensywny
kompulsywny
kompulsywny
kontrofensywny
kontrofensywny
kursywny
kursywny
malo intensywny
malo intensywny
masywny
masywny
nieagresywny
nieagresywny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PROCESYWNY

procesisko
procesja
procesjonalnie
procesjonalny
procesor
procesorowy
procesowac
procesowac sie
procesowanie sie
procesowicz
procesownik
procesowy
processo alla citta
procesualista
procesualistyka
procesualny
procesverbal
procesyjnie
procesyjny
proch

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PROCESYWNY

adaptatywny
addytywny
afektywny
niedyskursywny
nieintensywny
ofensywny
ostensywny
pasywny
permisywny
podatek progresywny
polintensywny
posesywny
progresywny
recesywny
regresywny
represywny
repulsywny
retrogresywny
sukcesywny
suspensywny

Synonymes et antonymes de procesywny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROCESYWNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de procesywny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROCESYWNY

Découvrez la traduction de procesywny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de procesywny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «procesywny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

procesywny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

procesywny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

procesywny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

procesywny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

procesywny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

procesywny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

procesywny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

procesywny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

procesywny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

procesywny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

procesywny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

procesywny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

procesywny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

procesywny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

procesywny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

procesywny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

procesywny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

procesywny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

procesywny
65 millions de locuteurs

polonais

procesywny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

procesywny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

procesywny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

procesywny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

procesywny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

procesywny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

procesywny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de procesywny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROCESYWNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «procesywny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot procesywny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROCESYWNY»

Découvrez l'usage de procesywny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec procesywny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Od słowa do tekstu: o języku i stylach Janusza Korczaka - Strona 69
Są to czasowniki czynnościowe: iść, prosić (LIT/P AM), bywać (PED/PAM), chodzić (LIT/PED); stanowe: patrzeć, poznać (LIT/PED); aktywności psychicznej: bać się, lubić (LIT/PED) i procesywny - żyć (LIT/PED), oznaczający pewne procesy, jak ...
Krystyna Gąsiorek, 1997
2
Studia gramatyczne - Wydanie 25 - Strona 12
Zauważmy, iż wszystkie te zdania są w sposób systematyczny powiązane znaczeniowo ze zdaniami zawierającymi odnośny czasownik procesywny i stanowy. Zastanówmy się teraz, na czym polega ta relacja semantyczna. Zdania (14) i (15) ...
Zuzanna Topolińska, 1977
3
Semantyczna struktura słownictwa i wypowiedzi - Strona 122
ziemy porównywać wyrażenia oznaczane przez czasowniki razem z dopełnieniami, okaże się, że ten sam leksem może mieć nie tylko znaczenie zdarzenio- we i procesywne w sensie accomplishment, lecz i czynnościowe w ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Zofia Zaron, 1997
4
Od semantyki do gramatyki: wybór rozpraw - Strona 575
Jezeli zatem proponowana parafraza zdañ fundowanych na predykatach procesywnych jest adekwatna, czyli jezeli istnieje równoznacznoác miçdzy wyrazeniami typu Maria stala sie kaprysna i Stalo sie tak / Stalo sie coi takiego, ie Maria jest ...
Stanisław Karolak, 2001
5
Polskie czasowniki przedrostkowe o znaczeniu przestrzennym i ich ...
Należy wreszcie zauważyć, że określenie wprowadzone przyimkiem do jest obligatoryjne nie tylko przy czasownikach relacyjnych „ruchowych" i „czynnościowych", lecz także przy czasownikach procesywnych. W tym ostatnim wypadku nie jest ...
Teresa Giermak-Zielińska, 1979
6
Poradnik językowy - Strona 24
Czasownik procesywny pracować ma niedokonany kształt akcjonalny, w dodatku nie tworzy opozycji terminatywnej. To daje możliwość jeszcze jednego wyjaśnienia, dlaczego niedokonane pracować łączy się ze zdążyć. Derywat dokonany ...
Roman Zawliński, 1996
7
Rozprawy - Tomy 52-53 - Strona 200
Przyjęcie takiego punktu widzenia oznacza, iż czasowniki procesywne, o wartości semantycznej 'stawać się / stać się jakim, kim, czym' powinny być traktowane jako podstawy czasowników działania z parafrazą 's/powodować, że coś się staje ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2007
8
Tematyka językoznawcza w programach międzynarodowych zjazdów ...
opozycje aspektowe istnieją w ramach znaczenia determinacji (=akcje konkretno- -jednorazowe, procesywne, terminatywne) wyrażone przy pomocy sufiksacji (vblesti : vblaziti, pasti : padati, svb(t)ngti : svitati), brak jeszcze czasowników ...
Witold Doroszewski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1973
9
Morfologia - Tom 1 - Strona 486
... rozciągnąć (sprężynę), rozdąć (baloniki), a także rozeschnąć się, rozrosnąć się (z postfiksem przy czasownikach procesywnych). Formant prze- oznacza zmianę polegającą na przeniknięciu substancji przedmiotu za pomocą akcji podstawy; ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
10
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 486
... rozciągnąć (sprężynę), rozdąć (baloniki), a także rozeschnąć się, rozrosnąć się (z postfiksem przy czasownikach procesywnych). Formant prze- oznacza zmianę polegającą na przeniknięciu substancji przedmiotu za pomocą akcji podstawy; ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Procesywny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/procesywny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż