Téléchargez l'application
educalingo
przegrodzki

Signification de "przegrodzki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZEGRODZKI EN POLONAIS

przegrodzki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEGRODZKI

aleksandrow lodzki · baligrodzki · bialogrodzki · bollywoodzki · carogrodzki · ciemnogrodzki · cieplowodzki · czarnowodzki · czerwonogrodzki · debowoklodzki · dziadowoklodzki · grodzki · hollywoodzki · inowlodzki · klodzki · konstantynow lodzki · krasnobrodzki · krasnowodzki · lewin klodzki · lodzki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEGRODZKI

przegroda · przegroda nosowa · przegroda pierwotna · przegroda polprzepuszczalna · przegroda serca przegroda miedzykomorowa · przegrodka · przegrodowo · przegrodowy · przegrodzenie · przegrodzic · przegrozka · przegrupowac · przegrupowac sie · przegrupowanie · przegrupowywac · przegrupowywanie · przegrywac · przegrywanie · przegrywka · przegryzac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEGRODZKI

miedzybrodzki · miedzychodzki · miedzywodzki · miedzywojewodzki · mokobodzki · mrzyglodzki · napiwodzki · nowogrodzki · nowozmigrodzki · ostrodzki · petrozawodzki · piotrogrodzki · podegrodzki · podgrodzki · podlodzki · podwojewodzki · rajgrodzki · sad grodzki · siedmiogrodzki · tarnogrodzki

Synonymes et antonymes de przegrodzki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEGRODZKI»

przegrodzki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przegrodzki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZEGRODZKI

Découvrez la traduction de przegrodzki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przegrodzki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przegrodzki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Przegrodzki
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Przegrodzki
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Przegrodzki
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Przegrodzki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Przegrodzki
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Przegrodzki
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Przegrodzki
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Przegrodzki
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Przegrodzki
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Przegrodzki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Przegrodzki
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Przegrodzki
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Przegrodzki
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Przegrodzki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Przegrodzki
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Przegrodzki
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Przegrodzki
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Przegrodzki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Przegrodzki
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przegrodzki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Przegrodzki
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Przegrodzki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Przegrodzki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Przegrodzki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Przegrodzki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Przegrodzki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przegrodzki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEGRODZKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de przegrodzki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przegrodzki».

Exemples d'utilisation du mot przegrodzki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEGRODZKI»

Découvrez l'usage de przegrodzki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przegrodzki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nelson. Pediatria - Tom 2
Niesinicze wady serca obejmują przecieki lewo-prawe, wywołujące wzrost przepływu płucnego (przetrwały przewód tętniczy [PDA], ubytek w przegrodzie międzykomorowej [VSD], ubytek w przegrodzie międzyprzedsionkowej [ASD) oraz ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
2
Echokardiografia kliniczna - Strona 183
Przykład wspólnego kanału przedsionkowo-komorowego z dużym ubytkiem w przegrodzie przedsionkowej typu ostium primum i ubytkiem w przegrodzie międzykomorowej w górnej części przegrody (projekcja koniuszkowa, 4-jamowa). b.
Klimczak Christophe, 2013
3
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 316
Rozkład temperatury w przegrodzie W zależności od grubości przegrody i wartości współczynników przewodności cieplnej jej poszczególnych warstw, można przedstawić wykres temperatury we wnętrzu tej przegrody. Temperaturę ośrodka ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
4
An International Annotated Bibliography of Strindberg Studies ...
Piotr Paradowski; Edgar: Igor Przegrodzki; Alice: Iga mayr; Bert (i.e. Kurt): Eliasz Kuziemski. On tour at the teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warsaw] [E35:1024] Jurksztus-tomaszewska, Jadwiga, 'taniec Smerci', Wiadomości (Londyn), ...
Michael Robinson, 2008
5
Hemodynamika krążenia małego w wadach serca ze zwiększonym ...
w przegrodzie międzykomorowej lub przetrwałego przewodu tętniczego. Trudno z tego względu przyjąć pogląd Cournanda, popierany pierwotnie przez Bayera i wsp., że wielkość przecieku w tych przypadkach zależy po prostu od wielkości ...
Bronisław Olejak, 1976
6
Izoantygeny [gamma]-globulin surowicy królika - Strona 6
Już kilka lat później pojawiają się doniesienia o rozpoznawaniu u ludzi ubytków w przegrodzie międzyprzedsionkowej (BRANNoN, WEENs i WARREN) i w przegrodzie międzykomorowej serca za pomocą tej metody badania.
Stanisław Dubiski, 1963
7
Bakteryjne zapalenie wsierdzia - Strona 59
Ubytek w przegrodzie międzykomorowej jest niewielki. Ciśnienie w prawej komorze jest dość wysokie, często kilkakrotnie wyższe od normy, gdy tymczasem ciśnienie w tętnicy płucnej nie odbiega od normy, a nawet może być także wyższe od ...
Ludmiła Skaja-Hirnlowa, 1961
8
Wady wrodzone serca a rozwój fizyczny: - Strona 14
Dziewczynka, D. A., lat 14, przyjęta z rozpoznaniem ubytku w przegrodzie komór, jest jedynym dzieckiem zdrowych rodziców. Bratanica matki urodziła się z wilczą paszczą. 13. Chłopiec, Z. M., lat 9, został przyjęty do kliniki z rozpoznaniem ...
Leszek Dymała, 1967
9
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 238
Leżą one już w przegrodzie międzypęcherzykowej i dzielą się na liczne, bezmięśniowe prekapilary, które przechodzą we włośniczkową sieć pęcherzykową. Włośniczki pęcherzykowe. Włośniczki pęcherzykowe mają przekrój 6–9 μm i długość ...
Reinhard Larsen, 2013
10
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Gardner, że rośliny będące w przegrodzie oświeconéj promieniami żółtemi, najwięcéj nabiérały koloru zielonego. Trzy tablic wykazujących natężenie zafarbowania roślinek, udowodniają ściśléj przytoczone twierdzenie. Zieloność roślin ...
Antoni Józef Szabrański, 1845

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZEGRODZKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przegrodzki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Rękopis" nakręcony we Wrocławiu. Zachwycają się nim światowe …
... Elżbieta Czyżewska, Barbara Krafftówna, Wiesław Gołas, Gustaw Holoubek, Leon Niemczyk, Bogumił Kobiela, Igor Przegrodzki - to tylko skromny jej fragment ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
2
TVP Kultura. Listopad z Teatrem Narodowym
Oprócz wspomnianego Wojciecha Malajkata w przedstawieniu wystąpili m.in. Ewa Konstancja Bułhak, Beata Fudalej, Igor Przegrodzki, Magdalena Warzecha, ... «e-Teatr.pl, nov 15»
3
Odszedł Andrzej Redosz
I Andrzej zagrał ją nie gorzej niż znakomity Igor Przegrodzki w głośnej inscenizacji wrocławskiej. Teatralni przyjaciele Andrzeja wspominają go jako człowieka, ... «Kurier Lubelski, oct 15»
4
Magdalena Zawadzka: jestem inna niż postrzegają mnie ludzie
Przed laty Igor Przegrodzki, wielki aktor i pedagog powiedział mi: jesteś ucieleśnieniem niesprawiedliwości natury. Wyglądasz jak chłopiec, a masz głos amanta ... «Polskie Radio, nov 14»
5
Andrzej Mastalerz - ucieleśnienie niesprawiedliwości natury
Przed laty Igor Przegrodzki, wielki aktor i pedagog powiedział mi: jesteś ucieleśnieniem niesprawiedliwości natury. Wyglądasz jak chłopiec, a masz głos amanta ... «Polskie Radio, oct 14»
6
Słuchowisko: "Garderobiany" R. Harwooda
Z. Hübner, 1986), we wrocławskim Teatrze Polskim (Igor Przegrodzki i Jerzy Schejbal reż. M. Wojtyszko, 1990) oraz w Teatrze Ateneum (Gustaw Holoubek i ... «Polskie Radio, mars 13»
7
Zapal świeczkę wrocławianom - tym znanym i tym zapomnianym
Cmentarz świętego Wawrzyńca to także miejsce pochówku Igora Przegrodzkiego(1926-2009) – aktora teatralnego i filmowego. Przez większość kariery ... «TVN24, nov 12»
8
Więckiewicz: Żaden facet nie jest monogamistą
Jak powiedział słynny aktor Igor Przegrodzki, i tak wszystkich za srakę weźmie do ziemi. No to po co biec za autobusem? Skomentuj Podziel się. Zobacz także. «Gazeta Wyborcza, oct 11»
9
"M jak miłość": Rozrachunek z ojczymem Oli
Później akcja przeniesie się do szpitala. Tam dziewczynę dopadną wyrzuty sumienia, że może potraktowała go zbyt ostro. Przegrodzki z kolei podziękuje jej za ... «aleSeriale.pl, sept 11»
10
"M jak miłość": Ola odnalazła ojczyma
Okaże się nim być niejaki Sebastian Przegrodzki. 10 lat poszukiwań i wreszcie uda się dziewczynie dotrzeć do niego. Tymczasem ojczym zdążył już założyć ... «aleSeriale.pl, août 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przegrodzki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przegrodzki>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR