Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przegrodzenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZEGRODZENIE EN POLONAIS

przegrodzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEGRODZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEGRODZENIE

przegrawka
przegrazac
przegroda
przegroda nosowa
przegroda pierwotna
przegroda polprzepuszczalna
przegroda serca przegroda miedzykomorowa
przegrodka
przegrodowo
przegrodowy
przegrodzic
przegrodzki
przegrozka
przegrupowac
przegrupowac sie
przegrupowanie
przegrupowywac
przegrupowywanie
przegrywac
przegrywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEGRODZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonymes et antonymes de przegrodzenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEGRODZENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de przegrodzenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZEGRODZENIE

Découvrez la traduction de przegrodzenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przegrodzenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przegrodzenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tabique
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

partition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभाजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقسيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раздел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divisória
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্টিশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

partition
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trennwand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーティション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemisahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vách ngăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகிர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभाजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partizione
65 millions de locuteurs

polonais

przegrodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розділ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perete despărțitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διχοτόμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

partisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skiljevägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

partisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przegrodzenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEGRODZENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przegrodzenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przegrodzenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEGRODZENIE»

Découvrez l'usage de przegrodzenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przegrodzenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 251
Antonimy: szczęściarz, przegroda poch. od przegrodzić; rzecz, r. ż.; D. przegrody, C. Ms. przegrodzie, l. mn. M. B. przegrody, D. przegród; 1. „ścianka, bariera oddzielające coś od czegoś, przepierzenie dzielące jedno duże pomieszczenie na ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Biblia Polsko Koreańska: Biblia Gdańska 1881 - 한국의 거룩한 1910
... położył tarcicami jodłowemi. kor 백향목 널판으로 전의 안 벽 곧 전 마루에서 천장까지의 벽에 입 히고 또 잣나무 널판으로 전 마루를 놓고 1 Królewska 6:16 gda Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
3
Biblia Polsko Francuska: Biblia Gdańska 1881 - Louis Segond 1910
Zbudowałteż przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, ztarcic cedrowych odtła aż do stropu. Atak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą. A na czterdzieściłokci był sam dom, to jest, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
4
Biblia Polsko Turecka: Biblia Gdańska 1881 - Türkçe 1878
Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, z tarcic cedrowych od tła aż do stropu. A tak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą. A na czterdzieści łokci był sam dom, to jest, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Biblia Polsko Włoska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Riveduta Bibbia 1924
Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, z tarcic cedrowych od tła aż do stropu. A tak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą. A na czterdzieści łokci był sam dom, to jest, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Angielska: Biblia Gdańska 1881 - Darby 1890
Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, z tarcic cedrowych od tła aż do stropu. A tak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą. A na czterdzieści łokci był sam dom, to jest, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Rumuńska: Biblia Gdańska 1881 - Cornilescu 1921
Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, z tarcic cedrowych od tła aż do stropu. A tak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą. A na czterdzieści łokci był sam dom, to jest, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Biblia Polsko Angielska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - New Heart 2010
1 Królewska 6:16 gda Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, z tarcic cedrowych od tła aż do stropu. A tak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą. nhe He built twenty ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Norweska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Bibelen 1930
Biblia Gdańska 1881 - Bibelen 1930 TruthBeTold Ministry. gda Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia. łokci. wdłuż od strony do strony domu, ... łańcuchami. złotemi przegrodzenie przedświątnicą. świętych,. które też obłożył złotem. nor ...
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Biblia Polsko Esperanto: Biblia Gdańska 1881 - La Sankta Biblio 1926
Zbudował też przegrodzenie na dwadzieścia łokci wdłuż od strony do strony domu, z tarcic cedrowych od tła aż do stropu. A tak zbudował Bogu wewnątrz przybytek, aby był świątnicą najświętszą. A na czterdzieści łokci był sam dom, to jest, ...
TruthBeTold Ministry, 2017

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZEGRODZENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przegrodzenie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alfred Schütz - autor melodii "Czerwonych maków"
Intensywnie pracowano więc nad fortyfikacjami, których celem było przegrodzenie półwyspu Apenińskiego liniami umocnień. Niemcy. Na zdjęciu: Niemcy mieli ... «Polskie Radio, juil 15»
2
Opowieść córki generała Andersa
Intensywnie pracowano więc nad fortyfikacjami, których celem było przegrodzenie półwyspu Apenińskiego liniami umocnień. Niemcy. Na zdjęciu: Niemcy mieli ... «Polskie Radio, mai 15»
3
Włochy: 71. rocznica zakończenia bitwy na Monte Cassino
Intensywnie pracowano więc nad fortyfikacjami, których celem było przegrodzenie półwyspu Apenińskiego liniami umocnień. Niemcy. Na zdjęciu: Niemcy mieli ... «Polskie Radio, mai 15»
4
Bitwa o Bolonię - victoria 2 Korpusu
Intensywnie pracowano więc nad fortyfikacjami, których celem było przegrodzenie półwyspu Apenińskiego liniami umocnień. Niemcy. Na zdjęciu: Niemcy mieli ... «Polskie Radio, avril 15»
5
Rewolucyjne plany zmian przed zabytkowym pałacem w Wilanowie
Ona nie pasuje do barokowego pałacu wilanowskiego - mówi dyrektor tutejszego muzeum Paweł Jaskanis i przewiduje przegrodzenie dziedzińca płotem. «Gazeta Wyborcza, mars 15»
6
Za darmo: NIE TAMUJ. Spacer po Warszawie w poszukiwaniu …
(Kierbedzia, Śląsko-Dabrowskiego) spowodowała dramatyczne zwężenie światła przepływu wód wielkich przez Warszawę. Przegrodzenie tamą Kolberga Kępy ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, mars 15»
7
Locje jezior Marka Haltera: Jezioro Porajskie
... osi na linii NW – SW powstał w odległości 20 km na południe od Częstochowy przez przegrodzenie nurtu rzeki Warty na 764,4 km jej biegu (licząc od ujścia). «Zagle, sept 14»
8
Policzyć ryby w jeziorze
Zbiornik Zaporowy w Goczałkowicach powstał w 1955 r. przez przegrodzenie doliny małej Wisły czołową zapora ziemną oraz ograniczenie zalewu zapora ... «Wiadomości Wędkarskie, juil 14»
9
Córka generała Andersa: w domu niewiele mówił o wojnie
Intensywnie pracowano więc nad fortyfikacjami, których celem było przegrodzenie półwyspu Apenińskiego liniami umocnień. Niemcy. Na zdjęciu: Niemcy mieli ... «Polskie Radio, mai 14»
10
Okolice Świecia przyciągają jak magnes ludzi owładniętych pasją …
Druga legenda opowiada o diable, który chcąc zmienić bieg rzeki, zaplanował przegrodzenie jej olbrzymim głazem. Zaskoczony nadchodzącym świtem porzucił ... «Express Bydgoski, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przegrodzenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przegrodzenie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż