10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZELICZNY»
Découvrez l'usage de
przeliczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
przeliczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 548
Przeliczony, со przeliezono, burwgegäblt; przeliczony, przeliczny, do przeliczenia, mogacy bye przeliczonym, burdßäblltar. Panie впес11у moje Nieprzeliczone zgladi przez imìç twojç. J. Kchan. Ps. 33. Nieprzeliczonc zastçpy. Hyb. Ps. 130.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
2
Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ewolucja
Większość (26) odnotowanych w SStp przymiotników ma jednokrotne poświadczenia: przedługi, przegęsty, przeliczny, przeliszny, przemądry, prze- milały, przemożny, przenagły, przepilny, przepłodny, przepokojny, przeprawy, przesłodki, ...
Krystyna Kleszczowa, 2003
3
Antoniego Zygmunta Helcla pism pozostałych wydanie pośmiertne: ...
... choć wpływ pojęć w narodzie kształcących się, i na. nie. się. téż. rozciąga. –. Pojęcia. prawne. tych. przelicznych. i przerozmajtych stosunków, tak się u narodu niejednostajnie, i że tak powiem, drobnymi i szczegółowymi zwrotami ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1874
4
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 144
Przeliczny 1. 'niezliczony, innumerabilis, pluri- mus': Na yego glambokoszczy zalozylesz vcz<w>yrdzenye zyemye, ryby morskye, dzyvy *przelyczna_ (beluas innúmeras) v morzv Rozm 5. 2. (w blednym przekladzie czes. pfieliSny) 'nadmierny ...
5
Przeglad najnowszych podrozy i odkryc geograficznych, podlug ...
może. się. tylko powoli posuwać naprzód, jeżeli ją nie porusza siła pary. Co krok zamykają drogę pływające kępy, tamują postęp przeliczne zakręty i mielizny i częstokroć muszą ludzie, brodząc powyżej kolan w bagnie, ciągnąć łodzie linami.
6
Brulion przekładu Biblii pióra Tomasza ze Zbrudzewa
W BZ Gn 4,5 iratusque est Cain vehementer przetlumaczono: i rozgniewal siç jest Kaim przelicznie, zam. przelisznie, za czeskim wzorem, który lac. vehementer oddaje przez pfielisnie (zapis pfieliffnie)88, w Mstp (s. 39) Nm 5,14 z podobnym ...
7
Kazania pasyjne - Strona 66
Spostrzegamy, że mnóstwo chrześcijan żyje na tym świecie, nie zdając sobie nawet sprawy z przelicznych niebezpieczeństw i sideł, które ich otaczają. Oczy ich błądzą po świecie i nietylko nie unikają, ale szukają nawet okazji do grzechu, ...
8
Bogdan Jański, założyciel zmartwychwstańców, 1807-1840 - Strona 189
Po przelicznych doświadczeniach słabości moralnej, przed pierwszą ... Opadły go przeliczne problemy najgłębszych ludzkich spraw, godne takiej miary myśliciela jak on i zawieruchą zagadnień tłoczyły mu się do głowy, chociaż już tyle ...
9
Król Kazimierz Wielki i Mikołaj Wierzynek: życiorysy historyczne
lasów i po pustkowiach przeliczne osady nowe, rozrastały się i zagospodarowywały lepiej dawne sioła i kraj cały coraz gęściéj począł się zaludniać. A kiedy wreszcie role polskie pomnożyły się nabytkiem bezludnych, a tak niezrównanie ...
10
Biblioteka - Tomy 5-6 - Strona 150
przed II 216v przedłużał II 216v przeklęcia (malediccione) 201 przekładaj (adidas) 240 przeliczne (innumerabiles) 233* przelicznego (inf inite) 239v przesłoniła (conuertauerit) 201 przeprowadził (perdurit) II 211t przespieczne (secure) 235 ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1965
