Téléchargez l'application
educalingo
przemiana odwracalna

Signification de "przemiana odwracalna" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZEMIANA ODWRACALNA EN POLONAIS

przemiana odwracalna


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEMIANA ODWRACALNA

asocjacja mineralna · barwa lokalna · blona odwracalna · blona polprzepuszczalna · bron palna · bron powtarzalna · bron samopowtarzalna · cena minimalna · cena nominalna · cibora jadalna · corka naturalna · droga naturalna · energia potencjalna · erozja lodowcowa glacjalna · erupcja centralna · filozofia egzystencjalna · fonacja naturalna · przemiana nieodwracalna · reakcja nieodwracalna · reakcja odwracalna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEMIANA ODWRACALNA

przemiana · przemiana alotropowa · przemiana egzotermiczna · przemiana endotermiczna · przemiana fazowa · przemiana izobaryczna · przemiana izochoryczna · przemiana izotermiczna · przemiana materii · przemiana nieodwracalna · przemiana pokolen · przemiana termodynamiczna · przemianowac · przemianowac sie · przemianowanie · przemianowywac · przemiany chemiczne · przemiany fizyczne · przemiarkowac · przemiatac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEMIANA ODWRACALNA

fraza nominalna · fraza werbalna · funkcja calkowalna · funkcja ekstensjonalna · funkcja intensjonalna · geografia regionalna · glowica konwencjonalna · gospodarka naturalna · gospodarka swiatowa globalna · granica naturalna · guma naturalna · historia naturalna · integralnosc terytorialna · inteligencja emocjonalna · intuicja intelektualna · inwersja seksualna · kara wadialna · kasa fiskalna · kata jadalna · kawa rozpuszczalna

Synonymes et antonymes de przemiana odwracalna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEMIANA ODWRACALNA»

przemiana odwracalna ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przemiana odwracalna à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZEMIANA ODWRACALNA

Découvrez la traduction de przemiana odwracalna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przemiana odwracalna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przemiana odwracalna» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

可逆转换
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

transformación reversible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

reversible transformation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिवर्ती परिवर्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحول عكسها
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обратимым преобразованием
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

transformação reversível
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উলটাকর রূপান্তর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

transformation réversible
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Transformasi boleh balik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

reversible Transformation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

可逆的な変換
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가역 변환
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

transformasi isa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyển đổi thuận nghịch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீளக்கூடிய மாற்றம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उलट करता येण्याजोगे परिवर्तन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ters çevrilebilir dönüşüm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trasformazione reversibile
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przemiana odwracalna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оборотним перетворенням
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

transformare reversibilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναστρέψιμη μετατροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omkeerbare transformasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reversibel transformering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reversibel transformasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przemiana odwracalna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEMIANA ODWRACALNA»

Tendances de recherche principales et usages générales de przemiana odwracalna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przemiana odwracalna».

Exemples d'utilisation du mot przemiana odwracalna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEMIANA ODWRACALNA»

Découvrez l'usage de przemiana odwracalna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przemiana odwracalna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maszynoznawstwo - Strona 136
Zalez ̇nie od wartos ́ci, jaka ̨ dla danej przemiany przyjmuje wykładnik m wro ́wnaniach 6.53: m=0 — przemiana izobaryczna (p ... Po dokonaniu przemiany odwracalnej moz ̇liwy jest powro ́t układu oraz otoczenia do stanu wyjs ́ciowego.
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
2
Podstawy teoretyczne metaloznawstwa - Strona 251
Inaczej mówiac, przemiana odwracalna. jest taka przemiana, podczas której uklad ze stanu 1 do nieskoñczenie bliskiego stanu 2 przechodzi po takiej samej drodze jak ze stanu 2 do stanu 1 przy odwrotnym kierunku przemiany. Podczas ...
Jerzy Kaczyński, ‎Stanisław Prowans, 1972
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 30
... kruhovy obieg, przemiana kolowa, przemiana zamkniçta ~, nevratny proces nieodwracalny, przemiana nieodwracalna ~, termodynamicky przemiana termody- namiczna ~,vratny proces odwracalny, przemiana odwracalna deka (/) wlók. koс ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... zatrucie n odwracalne (kav обратимое отравление п 9376 sible (d'un catalyseur) talizatora) (катализатора) processus m réversible proces т odwracalny, обратимый процесс т 9377 przemiana f odwracalna reaction f réversible reakcja f ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
5
Balistyka wewnętrzna rakiet na paliwo stałe - Strona 62
Jeżeli podzielimy równanie [2.8] przez temperaturę, otrzymamy czyli du , , AdL — = ds H T T ds = ^(du- AdL) Dla odwracalnej przemiany izotermicznej ds = —(Au - AL) i J Dla danej prostej odwracalnej przemiany izotermicznej wielkość L ...
Władysław Kozakiewicz, 1962
6
Programowanie dydaktyczne w szkole ogólnokształcącej i zawodowej
Przemiana niesamorzutna (wymuszona) 7. Potencjał chemiczny 8. Ciepło odwracalne 9. Energia swobodna 10. Praca maksymalna 11. Potencjał termodynamiczny 12. Ciepło reakcji Qv 13. Przemiana odwracalna 14. Przemiana samorzutna ...
Kazimierz Denek, ‎Henryk Gąsior, ‎Janusz Gnitecki, 1982
7
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 87
... bieg m wsteczny próg m reakcji odwrotnej odwracalnoic / med. leukopenia / odwracalna proces m odwracalny, przemiana / odwracalna uklad m odwracalny aut. przetaczeme t/ uklad m nawrotny, uklad m odwracajacy (np. kierunek) obrot m ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
8
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ilustrowanej ...
Przemiana ta jest możliwa wtedy, gdy układ jest izolowany od swego otoczenia lub gdy proces zachodzi tak szybko, że układ nie zdąży wymienić ciepła z otoczeniem. P.a. mogą być -» odwracalne, gdy -» entropia układu nie zmienia się, lub ...
Andrzej Burewicz, 1997
9
Przemiany interesów i wartości społeczeństwa polskiego: teorie, ...
3. Kto jest odpowiedzialny za zmiany negatywne, te zwłaszcza, które można traktować jako niesprawiedliwość i krzywdę? Wszystkie te pytania prowadzą do ostatniej, kluczowej kwestii związanej z problemem odwracalności zmian: Czy owe ...
Marek Ziółkowski, 2000
10
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 47
Zależnie od rodzaju elektrolitu i materiału elektrod przemiany chemiczne zachodzące w źródłach elektrochemicznych podczas przepływu prądu mogą być nieodwracalne lub odwracalne. Do źródeł elektrochemicznych nieodwracalnych ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przemiana odwracalna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przemiana-odwracalna>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR