Signification de "przemiana alotropowa" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PRZEMIANA ALOTROPOWA EN POLONAIS

przemiana alotropowa

QUE SIGNIFIE PRZEMIANA ALOTROPOWA EN POLONAIS

allotropy

Alotropia

Alotropie - le phénomène d'occurrence, dans le même état de concentration, de différentes variétés du même élément chimique, différant dans les propriétés physiques et chimiques. Les éléments allotropiques peuvent différer dans leur structure cristalline ou le nombre d'atomes dans la molécule. L'alotropie est un cas particulier de polymorphisme ou de diversité de substances. Bien que les variants allotropiques ne soient pas des états de matière différents, la transition d'un variant alotropique à un autre est un changement de phase du premier ordre. Ils ne se produisent pas à des températures strictement définies, mais dépendent de l'histoire thermique des échantillons. Cela fait que l'élément est présent dans deux variétés alotropes différentes à la même température.

Alotropia – zjawisko występowania, w tym samym stanie skupienia, różnych odmian tego samego pierwiastka chemicznego, różniących się właściwościami fizycznymi i chemicznymi. Odmiany alotropowe pierwiastka mogą różnić się między sobą strukturą krystaliczną lub liczbą atomów w cząsteczce. Alotropia jest szczególnym przypadkiem polimorfizmu czyli różnopostaciowości substancji. Chociaż odmiany alotropowe nie są różnymi stanami skupienia materii, przejścia z jednej odmiany alotropowej do drugiej są przemianami fazowymi pierwszego rzędu. Nie zachodzą one jednak w ściśle określonych temperaturach, lecz są zależne od termicznej historii próbek. Powoduje to, że dany pierwiastek może występować w dwóch różnych odmianach alotropowych w tej samej temperaturze.

TRADUCTION DE PRZEMIANA ALOTROPOWA

Découvrez la traduction de przemiana alotropowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przemiana alotropowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przemiana alotropowa» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 同素异形变化
• Traducteur Français - espagnol: transformación alotrópica
• Traducteur Français - anglais: allotropic transformation
• Traducteur Français - hindi: बहुरूपी परिवर्तन
• Traducteur Français - arabe: التحول تآصلي
• Traducteur Français - russe: аллотропная преобразование
• Traducteur Français - portugais: transformação alotrópica
• Traducteur Français - bengali: allotropic রূপান্তরের
• Traducteur Français - français: transformation allotropique
• Traducteur Français - malaisien: Transformasi allotropik
• Traducteur Français - allemand: allotrope Transformation
• Traducteur Français - japonais: 同素変態
• Traducteur Français - coréen: 동소 변환
• Traducteur Français - javanais: transformasi allotropic
• Traducteur Français - vietnamien: biến đổi thù hình
• Traducteur Français - tamoul: உருவ மாற்று மாற்றம்
• Traducteur Français - marathi: allotropic परिवर्तन
• Traducteur Français - turc: alotropik transformasyon
• Traducteur Français - italien: trasformazione allotropica
• polonais: przemiana alotropowa
• Traducteur Français - ukrainien: аллотропная перетворення
• Traducteur Français - roumain: transformare alotropice
• Traducteur Français - grec: αλλοτροπικός μετασχηματισμού
• Traducteur Français - afrikaans: allotropiese transformasie
• Traducteur Français - suédois: allotropisk omvandling
• Traducteur Français - norvégien: allotropic transformasjon

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEMIANA ALOTROPOWA»

Découvrez l'usage de przemiana alotropowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przemiana alotropowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 195

Na przykład żelazo może wystąpić w jednej z dwóch odmian alotropowych. Przemiana alotropowa polega na zmianie układu atomów w siatce krystalograficznej metalu, znajdującego się w stanie stałym. Pierwsza odmiana (trwała do 910°C) ...

Aleksander Górecki, 1991

Podstawy teoretyczne metaloznawstwa - Strona 350

Faza utworzona w wyniku reakcji perytektoidalnej jest nie- trwala powyzej temperatury przemiany. Przemiana alotropowa skladnika moze w stopach ukladu komplikowac przebieg krzepniçcia badz powodowaé przemiany w stanie stalym.

Jerzy Kaczyński, ‎Stanisław Prowans, 1972

Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 14

Są to odmiany alotropowe tej samej substancji. Takie odmiany są w pewnych przypadkach wykorzystywane w technice. Na przykład przemiana alotropowa żelaza zachodząca w temperaturze 910 °C ma podstawowe znaczenie w obróbce ...

Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011

Zasady metalografji - Strona 147

Ich wtasnosci mechanìczne i elektryczne ulegaja wówczas zmianie i, za- Cignienie zwyczaj, wystçpuje zjawisko cieplne. jednak, W atmosferach wszystkie te zjawiska moga towarzyszyc nietylko przemianie alotropowej, lecz takze rozktadowì ...

Witold Broniewski, 1921

Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 453

... 291 przeciąganie 290 przeciągarki 292 przecinanie 229 – piłką ręczną 229 przejście 388 przejściowa powierzchnia przyłożenia 246 przemiana alotropowa 19 przenośne współrzędnościowe urządzenie pomiarowe 219 przepychanie 298, ...

Józef Zawora, 2007

Sarkofagi cynowe: problematyka technologiczna warsztatowa i ...

Przemiana alotropowa może być również inicjowana drobnymi ziarnami cyny szarej, które mogą zapoczątkować proces rozpadania się metalu. Stąd, szczególnie w opracowaniach historyków sztuki, zabytkoznawców lub konserwatorów, bywa ...

Janusz Krause, 1995

Atlas struktur znormalizowanych stopów odlewniczych - Strona 212

OKRESLENIE FAZ [26, 42, 73] Rys. 80. Wykres równowagi stopów miedz-cyna-cynk przy narozu miedzi. Przemiany ... manganu w fazach ä j* л(у) Mnß î± Л/лл krzepniçcie w stalej tempera- turze przemiana alotropowa 870±5 1 л(y) - - 36% Mri ...

Kazimierz Sękowski, ‎Jerzy Piaskowski, ‎Zofia Wojtowicz, 1972

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 37

A Przemiana alotropowa •przemiana jednej odmiany alotropowej w inną pod wpływem zmiany ciśnienia i temperatury* alowlec m 77, DB. — wca; Im M. ~wcy, DB. ~wców, p. aelowiec. alowski ~scy, p. aelowski. aioia i /V, CMs. ~zie; Im D. ~oz, ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Rocznik - Tomy 1-5 - Strona 61

... na żelazo lub miedź; 2) obecność chlorku amonu prowadzi do wytworzenia soli podwójnej (chlorku amino-cynowego), która hydrolizuje i powoduje dalszą korozję metalicznej cyny; 3) przemiana alotropowa białej cyny metalicznej wr szary, ...

Muzeum Rolnictwa w Szreniawie, 1968

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...

... полиморфизм т allopalladium т allopallad т аллопалладий т transforma tion f allotropique przemiana j alotropowa forme _f allotropique allotropie f odmiana f alotropowa alotr opia f аллотропический переход т аллотропическая форма f, ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013