Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przezroczyscie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZEZROCZYSCIE EN POLONAIS

przezroczyscie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEZROCZYSCIE


barczyscie
barczyscie
dzdzyscie
dzdzyscie
nieparzyscie
nieparzyscie
nieprzejrzyscie
nieprzejrzyscie
niesprezyscie
niesprezyscie
ojczyscie
ojczyscie
parzyscie
parzyscie
potoczyscie
potoczyscie
powloczyscie
powloczyscie
przejrzyscie
przejrzyscie
puszyscie
puszyscie
rozlozyscie
rozlozyscie
siarczyscie
siarczyscie
sniezyscie
sniezyscie
soczyscie
soczyscie
sprezyscie
sprezyscie
srebrzyscie
srebrzyscie
srozyscie
srozyscie
uroczyscie
uroczyscie
wieczyscie
wieczyscie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEZROCZYSCIE

przezrec
przezrec sie
przezrocz
przezrocze
przezroczny
przezroczo
przezroczosc
przezroczowy
przezroczy
przezroczyc
przezroczysto
przezroczystobialy
przezroczystosc
przezroczysty
przezubrowac
przezuc
przezuwac
przezuwacz
przezuwanie
przezuwina

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEZROCZYSCIE

barwiscie
bezguscie
blotniscie
brdyujscie
bufiascie
cieniscie
cierniscie
czternascie
dojscie
dwanascie
dwiescie
dwoiscie
dziewietnascie
faldziscie
faliscie
gestoliscie
goscie
wzorzyscie
zadzierzyscie
zamaszyscie

Synonymes et antonymes de przezroczyscie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEZROCZYSCIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de przezroczyscie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZEZROCZYSCIE

Découvrez la traduction de przezroczyscie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przezroczyscie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przezroczyscie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

透明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transparentemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transparently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पारदर्शी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشفافية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прозрачно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transparentemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বচ্ছভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transparente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

transparent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

透過的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transparente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

minh bạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पारदर्शकपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şeffaf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasparente
65 millions de locuteurs

polonais

przezroczyscie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прозоро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transparent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφάνεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deursigtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öppet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transparent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przezroczyscie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEZROCZYSCIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przezroczyscie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przezroczyscie en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEZROCZYSCIE»

Découvrez l'usage de przezroczyscie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przezroczyscie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Do Kasie (Jako lód taje przezroczysty z lekka...)
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Mikołaj Sęp Szarzyński
2
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Prace więc moje ostatnie są: Gaz oleisty (gaz do oświetlania) zgęścił się, a płyn jego był zupełnie pięknie przezroczysty, nie mógł jednak skrzepnąć; rozpuszczał w sobie ciała żywiczne, bituminowe, i oleiste. Kwas jodowy-wodorodny, może ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
3
Przezroczystość: wybór wierszy - Tom 1 - Strona 252
W tym miejscu natrafiamy wszakże na paradoks, ponieważ poeta dąży ku temu, by coraz częściej pojawiało się „ja" przezroczyste, od strony gramatycznej zanikające (zamiast zdania tylko równoważnik, zamiast formy osobowej redukcja do ...
Jan Twardowski, 2001
4
Wpływ zrzutu wód podgrzanych na warunki termiczne, tlenowe i ...
Rozkład przezroczystości wody wzdłuż osi głównej zbiornika Podobnie jak dwie poprzednio omówione właściwości wody Zbiornika Rybnickiego również przezroczystość cechowała się dużym zróżnicowaniem w układzie horyzontalnym i w ...
Andrzej T. Jankowski, ‎Adam Kuczera, 1992
5
Dzieła - Tom 5 - Strona 263
Komplexya kobiet jakąś na skórze ma gładkość i przezroczystość, że można przez skórę przebiegającą krew w żyłach ich widzieć, co łatwo postrzedz można na szyjach ich najpiękniejszych. Tych samych ostrożności od słońca używają i dla ...
Franciszek Karpiński, 1836
6
Witelona Perspektywy księga IV: przekład na język polski ze wstępem ...
Wzrok spostrzega przezroczystość dzięki postrzeganiu formy ciała, które znajduje się za ciałem przezroczystym (Alh. II, 55). Jest oczywiste, że przezroczystość spostrzega się w przedstawiony sposób. Bo jak to przyjęliśmy na początku drugiej ...
Witelo, ‎Lech Bieganowski, ‎Witold Wróblewski, 1994
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 349
Przezrocza to pozytywowe obrazy fotograficzne na przezroczystym materiale, które można oglądać pod światło lub wyświetlać na ekranie. -przezrocza z Afryki- -rzutnik do przeźroczy.. -bajki dla dzieci na przeźroczach. przezroczysty, -czyś-ci, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Prace - Wydania 3-4 - Strona 117
9. Paciorek z przezroczystego żółtego szkła. Kształt kulisty, spłaszczony. Wymiary: dł. 0,2 cm, średn. 0,7 cm. Dom 7. Nr inw. 1949/259. 10. Paciorek z przezroczystego niebieskiego szkła. Kształt kulisty, spłaszczony. Wymiary: dł. 0,5 cm, średn.
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Archeologiczna, 1960
9
Szekspir i uzurpator
Poza tym sześć olbrzymich przezroczystych słupów i przezroczysty horyzont. Przedstawienie zaczynało się w nocnym klubie dla homoseksualistów, wielki podryw, faceci w różnym wieku, bo Malvolio był stary, siedemdziesięcioletni, z kolei ...
Piotr Gruszczyński, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przezroczyscie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przezroczyscie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż