Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przycierac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZYCIERAC EN POLONAIS

przycierac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYCIERAC


bierac
bierac
dobierac
dobierac
docierac
docierac
dodzierac
dodzierac
dopierac
dopierac
doskwierac
doskwierac
dowierac
dowierac
dozierac
dozierac
nabierac
nabierac
nacierac
nacierac
nadbierac
nadbierac
naddzierac
naddzierac
nadoskwierac
nadoskwierac
nadzierac
nadzierac
naobierac
naobierac
napierac
napierac
naponiewierac
naponiewierac
narozdzierac
narozdzierac
nascierac
nascierac
nawybierac
nawybierac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYCIERAC

przycichnac
przycichniecie
przyciecie
przyciemniac
przyciemnianie
przyciemnic
przyciemnienie
przyciemniony
przyciemny
przycienic
przycierac sie
przycierek
przycierpiec
przycies
przyciezkawo
przyciezkawy
przyciezki
przyciezko
przycinac
przycinacz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYCIERAC

nawymierac
nazbierac
nazierac
obcierac
obdzierac
obierac
obumierac
obzierac
ocierac
odbierac
odcierac
oddzierac
odpierac
odumierac
odzierac
opierac
otwierac
ozierac
pierac
pobierac

Synonymes et antonymes de przycierac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYCIERAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de przycierac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZYCIERAC

Découvrez la traduction de przycierac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przycierac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przycierac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

摩擦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chafe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मसलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اغتاظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

натирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irritar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাগান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s´irriter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melecetkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scheuern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すり減らします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비벼서 따뜻하게하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chafe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho nóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उगाळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıpratmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

logorare
65 millions de locuteurs

polonais

przycierac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натирати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

freca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζεσταίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skaaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skaver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gnage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przycierac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYCIERAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przycierac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przycierac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYCIERAC»

Découvrez l'usage de przycierac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przycierac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polska, dzieje i rzeczy jej rozpatrywane - Tom 13 - Strona 8
Mieli oni być wojenni, przycierać i podbijać poblizkich panków, i Popiel ostatni liczył między swe siedliska Gniezno i Kruszwicę, gdzie przypłacił gnuśność zagładą swego plemienia, na którego upadku podniósł się z władzą wdziercy i zaborcy ...
Joachim Lelewel, 1863
2
Polska dzieje i rzeczy jej: Historya Polski do końca panowania ...
1. SAMO WŁADZTWO WZNIESIONE SSlemowit, Tarwnlr . Ziomoraysł. W tym stanie tak zmieniających się rzeczy, Polacy uznawali nad sobą zwierzchność królików Leszków i Popielów. Mieli oni być wojenni , przycierać i podbijać po- blizkich ...
Joachim Lelewel, 1863
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 403
«atakowac, na- paáé, natrzeé»: Wielkim pcdem na nie- przyjaciela przytarli MStryj; Przyciera nañ szpadq L XVIII; Nieprzyjaciel przy- stcpuje, przyciera Warp; 2. «dojmowaé, dopiekaé, docinaé»: Dlugoz bcdziecie przycieraé mi mowami BLeop.
Stefan Reczek, 1968
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1012
2. rzad. «zamknaé sic, przymknaé sie z trzaskiem»: Drzwi sie same przytrzasnery. przytrzec dk XI, ~trç, ~trzesz, ~trzyj, ~tart, ~tarty, ~tarlszy — przycierac ndk Í, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~ai, ~any 1. «zetrzee, spilowaé coa troche, cokolwiek» О fraz.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Dzieła - Tom 1 - Strona 43
Tak, kiedy Polak śmierć zyskiem poczytał, I chlubę zpfacu przynosił na. czele ; Orszak płci lubey z dziatkami go witał : ,, To nasi zbawce .' to obywatele l Roskosz im była dla miłey swobody Przycierać karków i Hordzie i Rusi. Owoc to przodków ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, ‎Franciszek Salezy Dmochowski, 1828
6
Dziela - Tom 1 - Strona 43
... cieniem Г Тak, kiedy Polak smierc zyskicm poczytat, I chlube zplacu przynosil na ezelc ; Orszak ptci lubcy z dziatkami go witat : ,,To nasi zbavvce ! to obywatele 1 Roskosz im Lyta dla milcy swobody Przycierac karkóvv i Ilordzie i Rusi.
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1828
7
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim - Tom 1 - Strona 327
... 247, 249, 278, 306b), potrzec él Mp Podl Pom (89, 102, 134, 279a), przecierac Podl (314a, 317), przecieranie Podl (317), przycierac ZZ (20), przycieranie Mp (332, 337), ucierac ZZ (30), wycierac Mp Maz Podl OWM ZZ, wycieranie ZZ (182), ...
Barbara Falińska, 1974
8
Gdyby zamilkły kobiety - Strona 210
ponieważ nikt nie wymyślił lepszego sposobu na życie społeczne niż konformistyczny układ, czyli przycieranie rogów. Najpierw rogi przycierają rodzice lub (w mniejszym stopniu) babcie wychowujące wnuki czy różnego rodzaju baby-sitter (w ...
Krystyna Kofta, 2005
9
Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Tom 1 - Strona 236
przycierał. Władysław. Łokietek. Żaden. z pomniejszych książąt Piastów nie posiągnął się do stanowczego nań przedsięwzięcia. Mieszczanie krakowscy, gdańscy i poznańscy ponieśli karę za swoje bunty. Duchowieństwo, niechętne tronowi ...
Józef Szujski, 1895
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1251
Koń go przytrząsnął. Tr. Nawałność okręt przytrząsnęła. ib. - 9. tr. Przytrząsnął sił nieprzyiacielíkich. Tr., przytłumił, [d;midem, biulpfen, erfduttern. PRZYTRZEĆ, przytarł, F. przytrze, przytrę cz. dk., Przycierać ndk., Sr. 1. piitru; Rs. npMmIepemb, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przycierac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przycierac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż