Téléchargez l'application
educalingo
przypalacowy

Signification de "przypalacowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZYPALACOWY EN POLONAIS

przypalacowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYPALACOWY

antybodzcowy · antymiazdzycowy · bablowcowy · bezkolcowy · bezkrancowy · bezksiezycowy · bezmiejscowy · bezowocowy · bezpalcowy · bielicowy · macowy · materacowy · miesiacowy · palacowy · placowy · pozaplacowy · przedpalacowy · przewrot palacowy · tacowy · tysiacowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYPALACOWY

przypadkowie · przypadkowo · przypadkowosc · przypadkowosciowy · przypadkowy · przypadlosc · przypadniecie · przypadywac · przypal · przypalac · przypalanie · przypalantowac · przypalenie · przypalenizna · przypaletac sie · przypalic · przypalic sie · przyparcie · przypasac · przypasac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYPALACOWY

blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · bodzcowy · brajtszwancowy · brusznicowy · budulcowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · chlorowcowy · ciemiezycowy · ciemnicowy · cieplicowy · cukier owocowy · cukrzycowy · cycowy · cykl ksiezycowy · cyrk lodowcowy · czadnicowy

Synonymes et antonymes de przypalacowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYPALACOWY»

przypalacowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przypalacowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZYPALACOWY

Découvrez la traduction de przypalacowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przypalacowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przypalacowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

przypałacowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

przypałacowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

przypałacowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

przypałacowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

przypałacowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

przypałacowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

przypałacowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

przypałacowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

przypałacowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

przypałacowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

przypałacowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

przypałacowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

przypałacowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

przypałacowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

przypałacowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

przypałacowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

przypałacowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

przypałacowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

przypałacowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przypalacowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

przypałacowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

przypałacowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

przypałacowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

przypałacowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

przypałacowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

przypałacowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przypalacowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYPALACOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de przypalacowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przypalacowy».

Exemples d'utilisation du mot przypalacowy en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYPALACOWY»

Découvrez l'usage de przypalacowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przypalacowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Architektura polska XVII wieku - Strona 94
To stadium ewolucji sztuki ogrodowej reprezentuje już założenie 72 w Kruszynie, zrealizowane po 1630 r. Za strefą przypałacowych parterów rozciągał się blok kwater 322 ze strzyżonych boskietów, wśród których znalazł się kopiec, oraz dwa ...
Adam Miłobędzki, 1980
2
Dzieje sztuki polskiej - Tom 4 - Strona 94
To stadium ewolucji sztuki ogrodowej reprezentuje już założenie 72 w Kruszynie, zrealizowane po 1630 r. Za strefą przypałacowych parterów rozciągał się blok kwater 322 ze strzyżonych boskietów, wśród których znalazł się kopiec, oraz dwa ...
Adam Miłobędzki, ‎Michał Walicki, 1968
3
Powiat ostrowski - Strona 107
Od niej – przy pn. obrzeżu parku wysadzanym szpalerem grabowym – biegnie wyasfaltowany dojazd na dziedziniec przypałacowy, oddzielony od obejścia folwarcznego zrekonstruowanym murem z bramą pośrodku. Wnętrze dziedzińca ...
Stanisław Małyszko, 1996
4
Powiat pleszewski - Tom 2 - Strona 160
XX w.; usytuowana w pd. pierzei dziedzińca przypałacowego, zwrócona w stronę parku. Cieplarnia ze stalowej kratownicy, opartej od pn. na murze ceglanym. Boczne baszty murowane z cegły, trójkondygnacyjne, nakryte niskim dachem ...
Stanisław Małyszko, ‎Łucja Gajda, 1994
5
Ochrona przyrody - Strona 170
Do tej grupy można także zaliczyć większość polskich parków przypałacowych (ryc. 67). s<. 170. i wiejskich, w których wprowadzano liczne gatunki drzew obcego pochodzenia. Ryc. 67. Park przypałacowy w Turwi (pow. Kościan) (Fot.
Jerzy W. Wiśniewski, ‎Dariusz J. Gwiazdowicz, 2004
6
Wilanów: pałac i ogród - Strona 12
Ogród przypalacowy, ozdobiony fontannami i rzezbami, powiçkszony zostal o nowe pasma terenu od wschodu i pólnocy, które zwiazano kom pozycyjnie z istniejacym ukladem w jednolit^ calosc (ilustr. 42). Dawny ogród uzytkowy, polozony w ...
Wojciech Fijałkowski, 1954
7
W cieniu kolumny - Strona 179
... za męskich lat Bolesława Prusa, nazywano ten dawny przypałacowy ogród, który od XVIII wieku wraz z wielu podobnymi przypałacowymi ogrodami stał się publicznym. - Ze studenckiego, sublokatorskiego pokoiku przy ulicy Koszykowej ...
Ewa Szelburg-Zarembina, 1954
8
Pamiętniki Puławskie: wybór z plonu konkursu Polskiej Akademii Nauk ...
Kwalifikacje stanowiły kryterium drugorzędne. A jak przedstawiały się po wyzwoleniu stosunki pomiędzy Instytutem i miastem? Zdajemy sobie sprawę, że już w poprzednim okresie Puławy zatraciły całkowicie swój „przypałacowy" charakter.
Polska Akademia Nauk, ‎Towarzystwo Przyjaciół Puław, 1970
9
Warszawa XVIII [i.e. osiemnastego] wieku - Tom 3 - Strona 20
„Salon" przypałacowy otrzymał kwatery o rokokowym wykroju, ujęte półkolem konstrukcji trejażowej, połączonym z efektownie opracowanymi „gabinecikami". Obraz tego ogrodu najlepiej ilustruje plan Ludwika Mollera z ok. 1780 r. (il. 3) 19.
Jerzy Kowecki, ‎Hanna Szwankowska, ‎Andrzej Zahorski, 1975
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przypalacowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przypalacowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR