Téléchargez l'application
educalingo
pszonka

Signification de "pszonka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PSZONKA EN POLONAIS

pszonka


QUE SIGNIFIE PSZONKA EN POLONAIS

Pszonka

Pszonka est un village polonais de la gmina de Parysów dans la powiat de Garwolin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Dans les années 1975-1998 le siège administratif était situé à Siedlce. Autrefois, il y avait une communauté de Pszonka.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PSZONKA

amazonka · dziwozonka · dzonka · kieszonka · kiszonka · kruszonka · kwaszonka · malzonka · mrozonka · mrzonka · parzonka · pieczonka · prazonka · sadzonka · sianokiszonka · slepuszonka · smazonka · suszonka · tuszonka · warzonka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PSZONKA

pszczyna · pszczynianin · pszczynianka · pszczynski · pszenica · pszenicorob · pszeniczenka · pszeniczka · pszeniczny · pszeniczysko · pszeniec · pszenno buraczany · pszenny · pszenzyto · pszonacznik · pszonak · pszoniak · pszono · pszow · pszowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PSZONKA

ambonka · anna jagiellonka · aragonka · asuncionka · autochtonka · autoszczepionka · babilonka · bajonka · barcelonka · betonka · biedronka · blonka · bolonka · bostonka · bretonka · bronka · cejlonka · championka · wedzonka · zonka

Synonymes et antonymes de pszonka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PSZONKA»

pszonka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pszonka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PSZONKA

Découvrez la traduction de pszonka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pszonka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pszonka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Pszonka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pszonka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pszonka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Pszonka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pszonka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Pszonka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Pszonka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Pszonka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Pszonka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pszonka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pszonka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Pszonka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Pszonka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pszonka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pszonka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Pszonka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Pszonka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Pszonka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Pszonka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pszonka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Pszonka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Pszonka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pszonka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pszonka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pszonka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pszonka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pszonka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PSZONKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pszonka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pszonka».

Exemples d'utilisation du mot pszonka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PSZONKA»

Découvrez l'usage de pszonka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pszonka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamiętnik Jakuba Pszonki z autografu w bibliotece Ossolińskich ...
Inwentarz Skarbu Koronnego z roku 1607 Jakub Pszonka. RODOWÓD. PSZONKÓW. • Iż za skaraniem jakiemści pańskiem to czasów naszych powstało, że się wczynają częste rozterki, zaczem ieden drugiego w sławie, w urodzeniu często a ...
Jakub Pszonka, 1874
2
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 197
Pszonka w zmowie z Towiańskim ! . . — Rozstrzelać , ukamienować Pszonkę ! 0 narodzie jaszczurcza ! plemie wężowe ! tak żęto łatwo podejrzy wać tobie najczystsze serce, przenajświętsze uczucia?... 1 toż już wyszło ci z głowy, że Pszonka ...
Leon Zienkowicz, 1845
3
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiej do piętnastego wieku ułożone prezez ...
Piotr Pszonka z Babina i Otho ze Szczekarzowic najęli się Litwinom za przewodników: Pszonka pod Zawichostem wytknął bród przez Wisłę tykami , ale rybacy tyki w inne miejsce przenieśli. Gdy wielu ludzi utonęło, Pszonka zdrajca swej ...
Jędrzej Moraczewski, 1843
4
Miłość silniejsza niż śmierć - Strona 65
Jeden z nich zameldował: — Konie do drogi gotowe — a zwracając się do Pszonki dodał: — Waści też. — Wdzięcznym za usługę — odrzekł Pszonka i sięgając po mięso, tym razem z zainteresowaniem spytał: — Jakoże sen się skończył?
Longin Jan Okoń, 1988
5
Satire politique de la grande émigration polonaise - Strona 69
Pszonka" zaćmił wszystkie czasopisma satyryczne bogactwem swej problematyki oraz form publicystycznych i literackich, obok nieprzeciętnej odwagi pisarskiej i wytrwałości na swym stanowisku. Niektóre jego polemiki, reportaże, felietony i ...
Elwira Wróblewska, 1977
6
Lublin i Lubelszczyzna w życiu i twórczości pisarzy polskich, od ...
W dwu pierwszych aktach jej miejscem jest Babin Stanisława Pszonki, a trzecim zajazd w Krakowie i Wawel. Żonie skarżącej się, iż z powodu nadmiaru gości w Babinie nie będzie miała posagu dla jedynaczki Zosi, chwali się Pszonka, ...
August Grychowski, 1974
7
Dzieje Lubelszczyzny: praca zbiorowa - Tom 3 - Strona 24
3. Wiasn. szlach. 1311 Władysław Łokietek uwalnia cz. w B., Bystrzycę oraz Wojnowice [pow. sand.], należące do Zdzie- sława s. komesa Zęborzy, od sądownictwa wdy sand. oraz kaszt. lub. i sand. (ZDM IV 891). 1351 wzm. Piotr Pszonka z B.
Tadeusz Mencel, 1983
8
Poloniki, polemiki, polityki - Strona 169
Że Pszonka systematycznie uprawia ten sport, niebawem się przekonamy. Rzućmy teraz okiem na niektóre stwierdzenia-pewniki Pszonki, a także na zawarte w mojej książce „błędy i nieścisłości" (jest ich cała fura), które jego bystre oko ...
Szymon Laks, 1977
9
Mickiewicz w oczach - Strona 286
2 „Teraźniejszość i Przyszłość" 1844, s. 278. 3 „Orzeł Biały" z dnia 27 maja 1845. Dział satyryczny tego pisma pt. Pogromki wzorowany był na Baraszkach czasopisma satyrycznego „Pszonka". 4 Do czytelników, „Album Pszonki", Paryż 1845, s.
Stefan Kawyn, 1967
10
Lud polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 305
Mikołaj Pszonka, dworzanin hetmana Tarnowskiepo, pięknie opisał żonie swojćj u mieszczanina krakowskiego święcone; patrz w pszczółce krakow. i tygod. wil. N. 10 r. 1S22. U Mikołaja Chroberskiego, rajcy, 39 Jego zwyczaJE, ZABOBONY.
Łukasz Gołębiowski, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PSZONKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pszonka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mirosław Antoni Pszonka - kandydat do parlamentu [WYBORY 2015]
Mirosław Antoni Pszonka - kandydat do parlamentu startujący z listy komitetu wyborczego Polskie Stronnictwo Ludowe w okręgu wyborczym Warszawa II (okręg ... «Wiadomosci Gazeta.pl, oct 15»
2
A family pounded by grief after loss of three generations
Tom and Karen Pszonka get along the best they can after losing their daughter ... MARYSVILLE — Tom and Karen Pszonka don't have pictures of their daughter ... «The Seattle Times, mars 15»
3
Oso slide victims' families speak out against planned river tours of …
Pszonka said she was disgusted by an advertisement she found on Groupon.com that offered $45 per person guided tours on the river through the slide zone. «Q13 FOX, mars 15»
4
Anioły nie przyniosą ukojenia i spokoju – recenzja spektaklu "Anioły …
Śpiewaków komplementował tenor Tadeusz Pszonka, podkreślając, że Eötvös zafundował im piekielnie trudne zadania. A ja liczę, że „Anioły” wejdą do ... «Gazeta Wrocławska, oct 14»
5
Wiktor Janukowycz "dostał rosyjskie obywatelstwo w nagrodę za …
Heraszczenko podkreślił, że Janukowycz, Azarow i Pszonka zostali "uhonorowani" przez Putina "za zdradę interesów narodowych Ukrainy, łamanie prawa tego ... «TVN24, oct 14»
6
Na galę operową i operetkową zaprasza Narodowe Forum Muzyki …
Są przyjaciółmi z roku w Akademii Muzycznej. Elżbieta Kaczmarzyk-Janczak – mezzosopran, Tadeusz Pszonka – tenor, Bogdan Makal – bas i Artur Stężała ... «Gazeta Wrocławska, sept 14»
7
Smokey Point playground renovated in boys' memory
It captivated many who knew the active Ruthven boys, including their grandfather, Tom Pszonka, a retired Snohomish County sheriff's sergeant. «HeraldNet, sept 14»
8
Mudslide Claimed Three Generations of One Family
The family has pleaded for privacy as they make funeral arrangements but Pszonka's husband, Tom, a former Snohomish County sheriff's sergeant, shared ... «NBCNews.com, avril 14»
9
Ulotnili się jak kamfora... Gdzie są wszyscy ludzie Janukowycza?
B. prokurator generalny Wiktor Pszonka podobno próbował opuścić Ukrainę przez lotnisko w Doniecku, gdzie został zatrzymany przez straż graniczną. Niestety ... «Dziennik.pl, mars 14»
10
Sankcjami w Janukowycza
były minister spraw wewnętrznych Witalij Zacharczenko, były prokurator generalny Wiktor Pszonka, była minister sprawiedliwości Ołena Łukasz, były premier ... «Niezalezna.pl, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pszonka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pszonka>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR