Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rabacz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RABACZ EN POLONAIS

rabacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RABACZ


czubacz
czubacz
dlubacz
dlubacz
dziobacz
dziobacz
gebacz
gebacz
grzebacz
grzebacz
karbacz
karbacz
korbacz
korbacz
kostrubacz
kostrubacz
pogrzebacz
pogrzebacz
rebacz
rebacz
skrobacz
skrobacz
szczerbacz
szczerbacz
torbacz
torbacz
trebacz
trebacz
turbacz
turbacz
zebacz
zebacz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RABACZ

raba
raba wyzna
rabab
rabac
rabacja
rabacki
rabalnia
rabalnica
raban
rabanic sie
rabanica
rabanie
rabanina
rabanka
rabanne
rabant
rabarbar
rabarbarowy
rabat
rabata

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RABACZ

acz
antyutleniacz
apacz
autoutleniacz
badacz
bajacz
bazgracz
berlacz
biegacz
blakacz
bogacz
bogracz
bracz
brechacz
brodacz
brzechacz
brzekacz
brzuchacz
buchacz
buczacz

Synonymes et antonymes de rabacz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RABACZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de rabacz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RABACZ

Découvrez la traduction de rabacz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rabacz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rabacz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rabacz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rabacz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rabacz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rabacz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rabacz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rabacz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rabacz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rabacz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rabacz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rabacz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rabacz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rabacz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rabacz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rabacz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rabacz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rabacz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rabacz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rabacz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rabacz
65 millions de locuteurs

polonais

rabacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rabacz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rabacz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rabacz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rabacz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rabacz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rabacz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rabacz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RABACZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rabacz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rabacz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RABACZ»

Découvrez l'usage de rabacz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rabacz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 34
2, 305, ber -Real. REALISTA, y, m., rzetelny ezlowiek. REALNY, ob. Rzeteiny. REBACZ, RABACZ, а, то., REBCA. у, т., Em. 65 ; Boh. drwo'siêp ; Slov. drewostèp; Vind. druvar, (cf. drwal); Croat. dorvoezép; (Ross. obs. рубленикъ cieála) ; Ross, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Hauer, m. der, rebacz, rabacz, Wz, cs drwalnik, eig: Holzhauer, rabacz. 2) kosiarz, košnik. 3) –, ein Keiler odyniec oder poÄ Wz. 4) –, die Zähne, Pl. kly. 5) szabla. Häufchen, n. das, kupka, gromadka. Er oczy w gromadke, a dupa w gadke.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 282
raz znown, po raz drugi 3. do razu za jednym ra- zem razowy: plotno razowe zgrzebne plótno rabacz, rebacz, rebca 1. rabacz czlowiek chçtny do bitki 2. rabacz, rebacz le- sny, rebca drwal racze — rçkodany 283 racze 1. szybko, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
4
Onomastyka I Dialektologia: Prace Dedykowane Pani Profesor Ewie ...
łą chustę noszoną przez kobiety' i 2. 'koszulę lub suknię z białego płótna'. S. Reczek2 odnotowuje rąbek w znaczeniu 'chusta, płócienko, płótno, szatka, tkanina' i rąbacz 'rębajło' oraz zwrot na ręby 'na odwrót, na nice, na wywrót'.
Hanna Popowska-Taborska, ‎Jerzy Duma, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 1997
5
Prace filologiczne - Tom 48 - Strona 351
nieoficjalnych, względnie półoficjalnych i cechuje je uproszczenie formalne i/ lub semantyczne wzglądem terminu oficjalnego. Zgodnie z tym rozróżnieniem, ciąg wariantów przecinak // rąbacz // majzel zinterpretujemy następująco: przecinak ...
Adam Kryński, 2003
6
Utwory poetyckie: wybór - Strona 99
Żołnierz idzie na hyberny, Po przeszłej spocząć wojnie; 35 Kaznodzieja prawowierny Chwali Boga spokojnie. Szlachcic w domu swoim wolny Beśpiecznie przemieszkiwa, Rabacz ucichł już swowolny, 40 Więcej czaty nie miewa. Jeno ty sam ...
Wespazjan Hieronim Kochowski, ‎Maria Eustachiewicz, 1991
7
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 234
Por. pie- niak, pieniek, pień, pniak, rąbacz, rębacz, słubica. rąbać 'ts.': rombać || rumbaó 'IB, romboó || robać 25B, rombać IG, 25B, 72D, 93, robać 15, 15T, 24S, 43, rumbaó 16S, rumbaó 13-Op, 32K, rombe 1. sg. praes. 25, 37, 95a, robe 43, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
8
Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego - Strona 149
Rabacz, por. współcz. nazwisko Rabacz. RACIMÓW — wś, (od 1960 r. m.), fryd., pierw. Wrocimów, czes. n. u. Vratimov (do 1926 r. Ratimov); niem. Rattimau: Item in Wrothimow ca 1305 CDS XIV 112; Wratimow 1450 List 207; na Wratimowie ...
Robert Mrózek, 1984
9
Lawendowe pole
Rzecz nie polega na tym, by rąbać z siłą niedźwiedzia, ale na tym, by wiedzieć, gdzie i jak uderzyć siekierą. Najpierw przygotowałam więc sobie pień do rąbania. Niezwykle ważna jest jego wysokość – powinien sięgać do bioder. Spośród ...
Joanna Posoch, 2014
10
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 377
A więc, rzek król, rąbacz ten niejest świętokradcą i na śmierć niezasłużył. Poźniej, odwróciwszy się do winowajcy, powiedział: Oddaj klejnoty księdzu. Przebaczam Ci teraz, lecz zakazuję, ażebyś nigdy więcéj darów takich od matki Bożej nie ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rabacz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rabacz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż