Téléchargez l'application
educalingo
rafaeliczny

Signification de "rafaeliczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RAFAELICZNY EN POLONAIS

rafaeliczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RAFAELICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RAFAELICZNY

raf · rafa · rafa barierowa · rafa koralowa · rafael · rafaela · rafaelowski · rafal · raffles · rafia · rafid · rafidy · rafinacja · rafinacja elektrolityczna · rafinada · rafinadowy · rafinat · rafinator · rafiner · rafineria

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RAFAELICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Synonymes et antonymes de rafaeliczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RAFAELICZNY»

rafaeliczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rafaeliczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RAFAELICZNY

Découvrez la traduction de rafaeliczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rafaeliczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rafaeliczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rafaeliczny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rafaeliczny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rafaeliczny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rafaeliczny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rafaeliczny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rafaeliczny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rafaeliczny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rafaeliczny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rafaeliczny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rafaeliczny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rafaeliczny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rafaeliczny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rafaeliczny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rafaeliczny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rafaeliczny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rafaeliczny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rafaeliczny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rafaeliczny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rafaeliczny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rafaeliczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rafaeliczny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rafaeliczny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rafaeliczny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rafaeliczny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rafaeliczny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rafaeliczny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rafaeliczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAFAELICZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de rafaeliczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rafaeliczny».

Exemples d'utilisation du mot rafaeliczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RAFAELICZNY»

Découvrez l'usage de rafaeliczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rafaeliczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historya literatury polskiej - Tom 5 - Strona 342
Wszystkie recenzye i krytyki z przed roku 1850, i jeszcze po nim, kiedy mówiły o Przenajświętszej Rodzinie, najczęściej wspominały z tego powodu Rafaela; obraz Zaleskiego ma rafaeliczną doskonałość wykonania, rafaeliczny wdzięk, ...
Stanis aw Tarnowski (hrabia), 1905
2
Historya literatury polskiej: Wiek XIX : 1830 - 1850 - Tom 5 - Strona 323
Wszystkie recenzye i krytyki z przed roku 1850, i jeszcze po nim, kiedy mówiły o Przenajświętszej Rodzinie, najczęściej wspominały z tego powodu Rafaela; obraz Zaleskiego ma rafaeliczną doskonałość wykonania, rafaeliczny wdzięk, ...
Stanisław Tarnowski, 1900
3
Dzieła: Varia z literatury, historyi, archeologii i przyrody - Strona 248
Jakkolwiek sławne są te obicia, niemniej największą ich sławę zrobiły kartony Rafaela, które w liczbie siedmiu sztuk znajdują się dziś w Anglii w zamku Hampton- Court. Opony rafaeliczne przechodziły przez burzliwe koleje wojen i rewolncyj.
Lucjan Hipolit Siemieński, 1881
4
Słońc ogromnych kręgi--: malarskie inspiracje Słowackiego - Strona 99
tym wreszcie atrybutem „rafaelicznego" stylu obrazowania jest pokrewieństwo - zapewne nie tylko w kwestii poetyki, ale również w sensie głębszym, filozoficznym - polegające na budowaniu koncepcji Ojca na zasadzie kontami- nacji ...
Olaf Krysowski, 2002
5
Dziela - Tom 3 - Strona 248
Jakoż Oprócz watykańskich znajdują się rafaeliczne arrasy w dwóch stolicach, to jest w Dreznie i Berlinie. W pierwszej téj stolicy jest sześć sztuk wykonanych podług kartonów Rafaela, a w drugiéj dziewięć. Wspomina jeszcze Felibien (*), że ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1881
6
Dzieła: Portrety literackie - Strona 279
... korzy jak proch najlichszy... W tem to natchnieniu, które na niego spłynęło jak zdrój wymodlonej, wypokutowanej łaski, złożył dwa utwory na większy rozmiar dwa obrazy: jeden Rafaeliczny — Przenajświętsza Rodzina, BOHDAN ZALESKI.
Lucjan Hipolit Siemieński, 1881
7
Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza
Mickiewicz powolywal do zycia, byl - jak wielokrotnie pisal Krasiñski - twórca^na miarç Michala Aniola, rafaeliczny (wedhig kameralne- go krytyka epoki) Slowacki „odwcielal", przetwarzal poetycko zastane formy rze- czywistosci, Krasiñski ...
Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, 2003
8
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, Lipiec-Sierpień-Wrzesień
... malować pejzaży dla pejzaży i to z natury – im dość było na tych konwencyonalnych drzewach, krzaczkach, zamkach rzuconych na mocno niebieskie tło, co się nazywało niebem, jak to widać w obrazach Rafaelicznych: Madona lub jaki ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
9
Swieto poety: jubileiuszowe szkice o Slowackim - Strona 137
A że wśród onych spowiedzi i modlitw i najpie- ściwsza rzewność ma swój wyraz, dowodem choćby ta świętość Dziewicy, z rafaeliczną, gołębią prostotą w najcudowniejszą zaklęta poezyę: ...„Ta złote słońce Pańskie ma na głowie, A pod ...
Jozef Wisniowski, 1909
10
Mikolaja Reja zwierciadlo z roku 1567 - Strona 25
K r i s t e l l e r'r') : „W miedziorytach Pencza panuje obok włoskich, rafaelicznych form także system techniki włoskiej, która rozwijała się dalej w szkole Marc Antona". W e s s e l y'0) : „Triumfy Petrarki są albo kopjowane z wzoru włoskiego albo ...
Marek Reichenstein, 1935
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rafaeliczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rafaeliczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR