Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reaktywowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REAKTYWOWANIE EN POLONAIS

reaktywowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REAKTYWOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REAKTYWOWANIE

reakcjonariusz
reakcjonista
reakcyjnie
reakcyjnosc
reakcyjny
reaktancja
reaktor
reaktor jadrowy
reaktor jądrowy
reaktorowy
reaktymetr
reaktywacja
reaktywizacja
reaktywizacyjny
reaktywizowac
reaktywnosc
reaktywny
reaktywowac
reaktywować
real

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REAKTYWOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de reaktywowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REAKTYWOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de reaktywowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REAKTYWOWANIE

Découvrez la traduction de reaktywowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de reaktywowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reaktywowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

复兴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

renacimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

revival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनरुद्धार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إحياء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возрождение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

renascimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেনেসাঁ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renouveau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebangkitan semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiederbelebung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

復活
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kawentar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phục hưng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுமலர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनरुज्जीवन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canlanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinascita
65 millions de locuteurs

polonais

reaktywowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відродження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

renaștere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναβίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herlewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väckelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vekkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reaktywowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REAKTYWOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reaktywowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot reaktywowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REAKTYWOWANIE»

Découvrez l'usage de reaktywowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reaktywowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reglamentowana rewolucja
reaktywowanie. Solidarno9ci nie jestsuszne zarównoz przyczyno charakterze systemowym, jakize względuna historyczną krótkowzroczno9ć polityczną i programową takiej koncepcjiruchuzawodowego,4. Z kolei wwytycznych Wydziau ...
Antoni Dudek, 2014
2
Studia i materiały z dziejów opozycji i oporu społecznego
reaktywowaniu ZHP w województwie krakowskim i o powołaniu Komendy Chorągwi. Postawili także uchwalony postulat rozwiązania Komendy Wojewódzkiej OHPL i włączenia jej składu do reaktywowanego ZHP. Na odpowiedź krakowskiej ...
Łukasz Kamiński, 1998
3
Państwowe przedsie̦biorstwo "Polska Poczta, telegraf i telefon" ...
Reaktywowanie Ministerstwa Poczt i Telegrafów wywołało ostrą krytykę w parlamencie. Zarzucano rządowi utworzenie nowego ministerstwa bez odpowiedniej uchwały sejmowej, a także wyrażono obawę, że przedsięwzięcie to pociągnie za ...
Andrzej Czesław Żak, 1993
4
Środowisko teatru w okresie stanu wojennego - Strona 64
anie ZASP i próby złamania bojkotu - w maju aktorzy zaczęli występować w radiu, mogłyby doprowadzić do niekorzystnego zjawiska „zmiękczenia" środowiska oraz wytworzenia grupy o trwałych postawach nieprzejednanej ...
Daniel Przastek, 2005
5
Przeciw Solidarności 1980-1989: rzeszowska opozycja w tajnych ...
aktualnie prezentuje następujące poglądy i taktykę w kwestii wznowienia działalności NSZZ Rl „Solidarność": - rozważa się koncepcję wystąpienia do władz z propozycją reaktywowania związku, - planuje się ...
Jan Draus, ‎Zbigniew Nawrocki, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 2000
6
100 lat "Sokoła" na Górnym Śląsku: katalog wystawy - Strona 14
Lubliniec — powstało w 1920, reaktywowane w 1936 143. Lubomia — powstało w 1920, reaktywowane w 1926 144. Lubsza — powstało w 1920 145. Lyski — powstało w 1921, przestało istnieć po 1922 146. Łabędy — powstało w 1910 147.
Jarosław Racięski, ‎Barbara Niedoba, 1995
7
Związek Strzelecki (1910-1939) - Strona 63
Przyczyny reaktywowania Związku Strzeleckiego, założenia programowe, cele, działania oraz ich ewolucja i realizacja w latach 1919-1939 Sytuacja polityczno-militarna na wolnych od okupacji ziemiach polskich tuż po formalnym odzyskaniu ...
Małgorzata Wiśniewska, 2010
8
Ukraińskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne (1956-1990)
Reaktywowane W 1986 r. 68 Hańczowa gorlicki 1969 1990 69 Kraków krakowski 1956 1990 70 Krynica nowosądecki 1984 1990 71 Łosie gorlicki 1971 1990 72 Nowica gorlicki 1969 [po 1975] 73 Ropica Góma gorlicki [przed 1957] 1958 74 ...
Jarosław Syrnyk, 2008
9
Narodowy Bank Polski w systemie ustrojowym Rzeczpospolitej Polskiej:
... reaktywowanie samorządu terytorialnego i własności komunalnej, przeprowadzenie prywatyzacji, odrzucenie zasady automatycznego finansowania przedsięwzięć gospodarczych, zmianę systemu podatkowego, usamodzielnienie ...
Ewa Myślak, 2013
10
Tajny pielgrzym:
Poza tym po „upadku” Haydona regulamin wykluczał reaktywowanie agenta według starej procedury. W swoim liście Oskar zamieścił numery telefonów trzech kawiarni i godziny, w których postara się w nich być: trzy, ponieważ zawsze istniało ...
John le Carré, 2017

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REAKTYWOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reaktywowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowy rząd PiS. Na Twitterze zawrzało: "reaktywowanie zombie to …
Zobacz, czyje marzenie spełnił zaproponowany przez PiS skład rządu, kogo - zdaniem dziennikarzy - zabrakło w nowym rządzie i kto uważa, że "reaktywowanie ... «Wirtualna Polska, nov 15»
2
Program MdM i budownictwo społeczne: nowe pomysły posłów
Posłowie ruszyli na pomoc biedniejszym Polakom, których nie stać na własne M. W ciągu dwóch dni zaproponowali reaktywowanie budownictwa społecznego ... «Polskie Radio, juin 15»
3
Śmiertelny wirus w Korei Południowej. Są kolejne ofiary
Wałęsa dla WP: daję Szydło do 3 miesięcy. Później… Nowy rząd PiS. Na Twitterze zawrzało: "reaktywowanie zombie to błąd" ... «Wirtualna Polska, juin 15»
4
Niemcy się zbroją. Bundeswehra dostanie 100 czołgów
... von der Leyen wstrzymała przed kilku tygodniami wycofywanie czołgów przez Bundeswehrę, zapowiadając jednocześnie reaktywowanie batalionu czołgów o ... «Polskie Radio, avril 15»
5
Klapa programu „Mieszkanie dla Młodych”. Podobnie będzie z …
Program „MDM” zakończył się klapą. Rodzi się pytanie, skąd weźmiemy środki na reaktywowanie budownictwa czynszowego. Chodzi zapewne o dziesiątki ... «wPolityce.pl, sept 14»
6
Doda chce REAKTYWOWAĆ ZESPÓŁ VIRGIN?!
Jak twierdzą informatorzy Party, planuje reaktywowanie zespołu Virgin, w którym zaczęła karierę w mediach. Rzeczywiście, wydaje się, że to dla niej jedyne ... «Pudelek, mai 12»
7
Wspólnota Gruntowa w Wyszkowie chce się reaktywować
Grupa mieszkańców Wyszkowa wspólnie z władzami miasta podjęła starania o reaktywowanie wyszkowskiej Wspólnoty Gruntowej. Ta będąca w posiadaniu ... «Tygodnik Ostrołęcki, mai 12»
8
Windows - reaktywowanie systemu i aplikacji
Gdy zabraknie klucza do danego oprogramowania, nie uda ci się go ponownie zainstalować. Pokażemy ci, jak w wygodny sposób tworzyć zapasowe kopie ... «PC World, avril 12»
9
Reaktywowanie linii kolejowej Nysa – Brzeg to był strzał w dziesiątkę
Reaktywowanie linii kolejowej Nysa – Brzeg to był strzał w dziesiątkę. - Bardzo dobrze, że Przewozy Regionalne wznowiły kursowanie pociągów pomiędzy ... «Nowa Trybuna Opolska, mai 11»
10
Akcja Katolicka powraca na Ukrainę
Uczestnicy odbywającego się we Lwowie Międzynarodowego Kongresu Akcji Katolickiej zaapelowali do abp Mieczysława Mokrzyckiego o reaktywowanie tej ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reaktywowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/reaktywowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż