Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "recesja lodowca" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECESJA LODOWCA EN POLONAIS

recesja lodowca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RECESJA LODOWCA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «recesja lodowca» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Régression glaciaire

Regresja lodowca

Régression des glaciers, in. La récession glaciaire - retrait du glacier, se produit lorsque le glacier a un bilan de masse négatif, c'est-à-dire lorsque la livraison de la nouvelle glace est inférieure à l'ablation. Le terme désigne à la fois les calottes glaciaires et les glaciers. Regresja lodowca, in. recesja lodowca – cofanie się czoła lodowca, występuje gdy lodowiec ma ujemny bilans masy, tj. gdy dostawa nowego lodu jest mniejsza niż ablacja. Termin ten odnosi się zarówno do lądolodu, jak i lodowców górskich.

Cliquez pour voir la définition originale de «recesja lodowca» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RECESJA LODOWCA


brzuchomowca
brzuchomowca
dla krasnowo słowca
dla krasnowo słowca
hodowca
hodowca
kierowca
kierowca
kontrwywiadowca
kontrwywiadowca
krasomowca
krasomowca
lowca
lowca
mowca
mowca
nasladowca
nasladowca
obmowca
obmowca
owca
owca
przekladowca
przekladowca
przeladowca
przeladowca
przesladowca
przesladowca
wykladowca
wykladowca
wywiadowca
wywiadowca
zakladowca
zakladowca
zaladowca
zaladowca
zawiadowca
zawiadowca
zwiadowca
zwiadowca

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RECESJA LODOWCA

recepis
recept
recepta
receptariusz
receptor
receptorowy
receptowy
receptura
recepturka
recepturowy
receptywnosc
receptywny
reces
recesja
recesja gospodarcza
recesowac
recesowanie
recesyjny
recesywnosc
recesywny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RECESJA LODOWCA

bibliotekoznawca
chlebodawca
darodawca
dawca
dostawca
drzewoznawca
dziejoznawca
dzierzawca
filmoznawca
gleboznawca
posagolowca
prawdomowca
przedmowca
przymowca
rozmowca
rybolowca
uzytkowca
wedrowca
wspolrozmowca
zwierzolowca

Synonymes et antonymes de recesja lodowca dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RECESJA LODOWCA»

Traducteur en ligne avec la traduction de recesja lodowca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECESJA LODOWCA

Découvrez la traduction de recesja lodowca dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de recesja lodowca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recesja lodowca» en polonais.

Traducteur Français - chinois

冰川退缩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recesión glaciar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glacier recession
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्लेशियर मंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأنهار الجليدية الركود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ледник спад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Glacier recessão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিমবাহ মন্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Glacier récession
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemelesetan glasier
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glacier Rezession
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

氷河後退
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빙하 의 후퇴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resesi Glacier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Glacier suy thoái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனிப்பாறை மந்த நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिमनदी मोठा कोनाडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buzul durgunluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ghiacciaio recessione
65 millions de locuteurs

polonais

recesja lodowca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

льодовик спад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Glacier recesiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Glacier ύφεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Glacier resessie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Glacier recession
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Glacier resesjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recesja lodowca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECESJA LODOWCA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «recesja lodowca» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot recesja lodowca en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RECESJA LODOWCA»

Découvrez l'usage de recesja lodowca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recesja lodowca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recesja lodowców rejonu Kaffiøyry (Ziemia Oskara II - Spitsbergen) w ...
oraz sporządzoną przez autora mapą w skali 1:5000 (1982) ustalono, że po latach 1936/1938 recesja lodowca Waldemara wyraźnie Się zwiększyła. Jednak wyraźne wycofywanie się czoła lodowca, z pozycji zaznaczonej na mapie z 1936 r, ...
Krzysztof Roman Lankauf, 2002
2
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 103-104 - Strona 44
Omawiane moreny czołowe związane są z awansem lodowca w Małej Epoce Lodowej oraz z późniejszymi jego ... Młodsze doliny marginalne oraz progla- cjalne (środkowa i północna) związane są z postojami i recesją lodowca po 1936 r.
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1999
3
Prace geologiczne - Wydania 1-5 - Strona 265
Cofanie się lodowca skończyło się na pn. od Darkowa i W. Kończyc; w czasie tego postoju osadziły się w obszarze bardziej oddalonym ... W okresie najwcześniejszej recesji lodowca połączyły się wody Wisły z wodami Olzy rynną pogórską.
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1934
4
Mobilność materii mineralnej na obszarach paraglacjalnych, Wyspa ...
od początku lat 50. do końca lat 70. tempo recesji wynosiło średnio około 8-10 m • a-1; przy równoczesnych częstych awansach lodowców, szczególnie tych, które kończą się w wodach zatoki, b) okres 2. - lata 80., charakteryzujące się ...
Zbigniew Zwoliński, 2007
5
Zapis zmian klimatu oraz działalności człowieka i ich rola w ...
Schemat budowy dna doliny nawiązuje do modelu Trolla (1926) opisującego strukturę teras jako włożone w siebie stożki fluwioglacjalne nawiązujące do rozcinania kolejnych wałów morenowych przy recesji lodowca. W holocenie utrzymał ...
Tomasz Kalicki, 2006
6
Wyprawy polarne Uniwersytetu Śląskiego: 1980-1984
70), że w 1918 roku czoło lodowca docierało do kulminacji wału moreny czołowej, to możemy interpretować dane o recesji czoła podane przez A. Kosibę (1960). Tak więc od 1918 roku do 1936 roku lodowiec cofnął się o ok. 400 m, od 1936 ...
Irena Bajerowa, 1997
7
Górny Śląsk: prace i materiały geograficzne - Strona 101
Utwory te sa zwiazane prawdopo- dobnie z recesja. lodowca Cracovien, kiedy podczas topnienia (a wiçc cofania sic) lodowcá nastapilo zatamowanie wód odptywowych przez krawçdz lado- lodu, który przypuszczalnie zatrzymal sic pewien ...
Antoni Wrzosek, 1955
8
Zanik lodowca warciańskiego na Wysoczyźnie Skierniewickiej i jej ...
Rozumiana w ten sposób przez S. Z. Różyckie- g o recesja lodowca warciańskiego jest bardzo zbliżona do koncepcji tzw. deglacjacji frontalnej z tendencją do oscylacji, znanej z obszarów ostatniego zlodowacenia (Galon 1964, 1967, 1972b; ...
Zbigniew Klajnert, 1978
9
R - Z. - Strona 29
Recesja gospodareza «okreslenie dwóch faz cyklu koniunkturalnego gospodarki — kryzysu i depresji» Д geogr. Recesja morza «cofanie sie. morza wskutek podnoszenia sie. ladu lub poglejbiania sie. dna morskiego» Д Recesja lodowca ...
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Model sedymentacji lądolodu vistuliańskiego na Nizinie Wielkopolskiej
W częściach bocznych zaznaczały się mniejsze wartości recesji lub następowały wręcz oscylacje (Potrzebowo, Siekówko). W lodowcach współczesnych obserwuje się podobny mechanizm recesji: na boczną recesję lodowca, wynoszącą na ...
Leszek Kasprzak, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recesja lodowca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/recesja-lodowca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż