Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozmowca" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZMOWCA EN POLONAIS

rozmowca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZMOWCA


brzuchomowca
brzuchomowca
dla krasnowo słowca
dla krasnowo słowca
hodowca
hodowca
kierowca
kierowca
kontrwywiadowca
kontrwywiadowca
krasomowca
krasomowca
lowca
lowca
mowca
mowca
nasladowca
nasladowca
obmowca
obmowca
owca
owca
posagolowca
posagolowca
prawdomowca
prawdomowca
przedmowca
przedmowca
przekladowca
przekladowca
przeladowca
przeladowca
przesladowca
przesladowca
przymowca
przymowca
recesja lodowca
recesja lodowca
wspolrozmowca
wspolrozmowca

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZMOWCA

rozmotanie
rozmotywac
rozmotywanie
rozmowa
rozmowa blyskawiczna
rozmowa z przywolaniem
rozmowa zamiejscowa
rozmowczyni
rozmowic
rozmowic sie
rozmowienie sie
rozmowka
rozmowki
rozmowkowy
rozmownica
rozmownie
rozmownis
rozmownosc
rozmowny
rozmowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZMOWCA

bibliotekoznawca
chlebodawca
darodawca
dawca
dostawca
drzewoznawca
dziejoznawca
dzierzawca
filmoznawca
gleboznawca
rybolowca
uzytkowca
wedrowca
wykladowca
wywiadowca
zakladowca
zaladowca
zawiadowca
zwiadowca
zwierzolowca

Synonymes et antonymes de rozmowca dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMOWCA»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozmowca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZMOWCA

Découvrez la traduction de rozmowca dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozmowca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozmowca» en polonais.

Traducteur Français - chinois

对话者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interlocutor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

interlocutor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वार्ताकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محاور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

собеседник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interlocutor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংলোপ বা কথাপকথনে অংশগ্রহনকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interlocuteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teman bicara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesprächspartner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

対話者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

interlocutor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ói chuyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संभाषणात भाग घेणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhatap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interlocutore
65 millions de locuteurs

polonais

rozmowca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співрозмовник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interlocutor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνομιλητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesprek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samtals
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samtalepartner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozmowca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZMOWCA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozmowca» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozmowca en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMOWCA»

Découvrez l'usage de rozmowca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozmowca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kategorie wypowiedzi i ich ochrona: debata publiczna - Strona 187
Jest to zatem wypowiedź udzielana „z marszu”, bez przygotowania, z zaskoczenia – przez rozmówcę, który nie spodziewał się kontaktu z dziennikarzem. Przez dziennikarzy jest traktowana jak wydarzenie i staje się budulcem newsa. Często ...
Joanna Taczkowska-Olszewska, 2008
2
Rozmówki wietnamskie
ZASTOSOWANIE ông rozmówcą jest osoba starsza, mę\czyzna bà rozmówcą jest osoba starsza, kobieta bác starszy brat lub siostra jednego z rodziców, lub ma"\onek tej osoby cô w rodzinie m"odsza siostra ojca, w kontaktach oficjalnych ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Praca za granicą w świadomości emigrantów zarobkowych z województwa ...
Jakie zawody/jakie zajęcia wykonywał Rozmówca w swoich dotychczasowych wyjazdach zarobkowych za granicę? Jakie stanowiska zajmował w zakładach, w których pracował za granicą? Jakie zawody/jakie zajęcia wykonywał w Polsce ...
Albart Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012
4
Współczesne uwarunkowania rozwoju przedsiębiorstw - Strona 46
Wybrane taktyki negocjacyjne (1) Taktyka obrazu pozytywnego Pierwszą omawianą taktyką negocjacyjną jest taktyka stworzenia w umyśle rozmówcy obrazu negocjatora, jako osoby sympatycznej lub niesympatycznej. Taktyka ta silnie bazuje ...
Tomasz Małkus, ‎Mariusz Sołtysik, 2013
5
Gadu - gadu. Jak swobodnie rozmawiać z każdym i w każdej sytuacji
z nią porozumienie. Zaangażować opornego rozmówcę Jeśli chcesz pozyskać zaangażowanie osoby, która opiera się przed rozmową z Tobą (jest nieśmiała albo po prostu niechętna do interakcji), nie zadawaj jej w nieskończoność pytań, ale ...
Mark Rhodes, 2014
6
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
... 711, 712, 753 Biernacka Teresa (Pani Teresa), rozmówczyni z Roubów 55, 278 Biernacki Albert (Pan Albin), rozmówca z Roubów 52, 278 Biernacki Dionizy (Pan Dyziek), rozmówca z Roubów 721 Biesiadowska-Magdziarz Beata 202, 361, ...
Anna Engelking, 2012
7
Wszyscy za jednego, jeden za wszystkich: jak zintegrować klasę?
Wyraz twarzy – mimika dostarcza nam informacji o cechach osobowości, poziomie zainteresowania, stanie emocjonalnym i zaangażowaniu w interakcję naszego rozmówcy. Wyraz twarzy to rodzaj naszej (zawsze nastawionej na sukces!)
Ewa Kiezik, 2008
8
Filozofuj! 2015, nr 2 (marzec-kwiecień): Sens życia - Strona 12
Można do sprawy podejść zdroworozsądkowo i rozumować następująco: a) Gdyby nasz rozmówca był Predatorem, byłoby tak, jak mówi, a mówi, że oboje są Obcymi, byłby więc Obcym, nie może więc być Predatorem, a zatem jest Obcym. b) ...
Robert Kryński, ‎Artur Szutta, ‎Natasza Szutta, 2015
9
Czerwony parasol
Ma to brzmieć tak, jakbyś oznajmiała, że wyprowadziłaś pieska na spacer... ...jak najbardziej dozwolone jest ośmieszanie lub poniżanie rozmówcy. Ale nie wyśmiewanie. Nie wolno używać wulgaryzmów... ...kontroluj, czy rozmówca cię ...
Jurij Jakow, 2015
10
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
Podsumowując te rozważania, sformułujmy definicję interesującego nas pojęcia: „interkulturowy rozmówca” to osoba, która wchodzi w dialog z obcą przestrzenią, identyfikuje się z Innymi, nie tracąc swojej własnej tożsamości, ale nieustannie ...
Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozmowca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozmowca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż