Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brzuchomowca" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRZUCHOMOWCA EN POLONAIS

brzuchomowca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BRZUCHOMOWCA


dla krasnowo słowca
dla krasnowo słowca
hodowca
hodowca
kierowca
kierowca
kontrwywiadowca
kontrwywiadowca
krasomowca
krasomowca
lowca
lowca
mowca
mowca
nasladowca
nasladowca
obmowca
obmowca
owca
owca
posagolowca
posagolowca
prawdomowca
prawdomowca
przedmowca
przedmowca
przekladowca
przekladowca
przeladowca
przeladowca
przesladowca
przesladowca
przymowca
przymowca
recesja lodowca
recesja lodowca
rozmowca
rozmowca
wspolrozmowca
wspolrozmowca

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BRZUCHOMOWCA

brzuch
brzuchacz
brzuchal
brzuchaty
brzucho
brzuchomowstwo
brzuchonog
brzuchorzeska
brzus
brzusie
brzusiec
brzusio
brzuski
brzuszek
brzuszenie sie
brzuszny
brzuszyc sie
brzuszydlo
brzuszyna
brzuszynka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BRZUCHOMOWCA

bibliotekoznawca
chlebodawca
darodawca
dawca
dostawca
drzewoznawca
dziejoznawca
dzierzawca
filmoznawca
gleboznawca
rybolowca
uzytkowca
wedrowca
wykladowca
wywiadowca
zakladowca
zaladowca
zawiadowca
zwiadowca
zwierzolowca

Synonymes et antonymes de brzuchomowca dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRZUCHOMOWCA»

Traducteur en ligne avec la traduction de brzuchomowca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRZUCHOMOWCA

Découvrez la traduction de brzuchomowca dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de brzuchomowca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brzuchomowca» en polonais.

Traducteur Français - chinois

口技
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventrílocuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ventriloquist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ventriloquist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متكلم من بطنه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чревовещатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ventríloquo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে ব্যক্তি দূরাগত স্বরের অনুকরণে কথা কয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ventriloque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bicara perut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bauchredner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腹話術師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복화술 사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ventriloquist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nói bằng bụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ventriloquist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा प्रकारे बोलणारी व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vantrilok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ventriloquo
65 millions de locuteurs

polonais

brzuchomowca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черевомовець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ventriloc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγαστρίμυθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buikspreker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buktalare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buktaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brzuchomowca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRZUCHOMOWCA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brzuchomowca» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot brzuchomowca en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRZUCHOMOWCA»

Découvrez l'usage de brzuchomowca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brzuchomowca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kapitan Car - Strona 29
Bo jesteście pierdolonym brzuchomówcą, rozumiecie?! - Przeprasza, ale nie jestem pierdolonym brzuchomówcą. - A ja wam mówię, że jesteście! - Przepraszam, ale nie. - Jesteście! -Nie. - Kurwa, Bula musicie mi to udowodnić. - Oczywiście ...
Marek Lawrynowicz, 1997
2
Trzy teatry: scena--telewizja--radio - Strona 215
Jeśli jednak - w podanym przykładzie - brzuchomówca wykreuje inną przestrzeń i czas, to wówczas staje się aktorem stwarzającym postać i jednocześnie aktorem - animatorem lalki. Ale nie ulega wątpliwości, że mamy wtenczas do czynienia ...
Jerzy Limon, 2003
3
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 175
„Posiadać ducha Pytona” może odnosić się również do umiejętności brzuchomówcy59. W tradycji judaistycznej oznaczało to posiadanie ducha zmarłego, który przemawia na podobieństwo brzuchomówcy, a więc przepowiadanie przyszłości ...
Danuta Kowalewska, 2009
4
Królestwo Piekieł: Polskie wydanie
Siedzący w narożniku Hofmann chwycił notes i ołówek i zaczął coś pospiesznie notować. Mały otworzył usta, potem zacisnął wargi i zaczął mówić jak rasowy brzuchomówca. – Nie chciałbym być w twojej skórze, kolego... Już jesteś martwy!
Sven Hassel, 1971
5
Intryga małżeńska
pytania z trzeszczącego fotela jest lalką, którą porusza, iZetak byoodzawszeiZe jegoZycie takmocno się znią związao, Ze on, brzuchomówca, zatraci osobowo9ć i sta się tylko ręką wepchniętą wtu ów lalki. Godziny wizyt nie przynosi yulgi.
Jeffrey Eugenides, 2013
6
Kobieta w 1000°C. Na podstawie wspomnień Herbjörg Maríi ...
Razem tworzyli niezwyk ą parę, jak brzuchomówca i jego lalka. W pewien jasny, s oneczny poranek wreszcie znów zobaczyli9my Islandię. Stali9my na pok adzie, kiedy na horyzoncie wyrosy Vestmannaeyjar, a zanimi lodowiec. Pierwsze ...
Hallgrimur Helgason, 2013
7
Tekstowe hybrydy: Literackość i jej pogranicza - Strona 58
... jak u Różewicza albo Buczkowskiego, lecz staje się kolejnym rozrusznikiem w poetyckim teatrze wyobraźni – na przykład gdy narrator przekomarza się z sobą samym, trochę jak brzuchomówca konwersujący z marionetką: Więc w swojego ...
Grzegorz Grochowski, 2014
8
Małżeństwo po raz pierwszy
Niech tatuś nigdzie nie dzwoni,od dawna nie śpię – odpowiedziałam dziwnie grubym głosem, zupełnie jak brzuchomówca. – Nieśpię, ale nie chcę otworzyć oczu, bo nie chcę was widzieć. Nie chcę! Nienawidzę was i wynoście się stąd.
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
9
Punkt - Strona 84
Brzuchomówca!8 – Ty świnio! Jak śmiesz na mojej lekcji! Takie świństwa! Do ubikacji z tym! Próbował wyjaśnić – proszę pani – zaczął – ja nie.. – Nie dyskutować – przerwała – do ubikacji! Natychmiast! Marsz do ubikacji! – Ale ja.
Przemysław Liziniewicz, 2013
10
Miasto i psy
9wietna. odpowiedX, proszę się nie fatygować, panie poruczniku. Zaczęli9my mówić mariquita*****,z brzucha, to Cava robi wtedy, bojest brzuchomówcą. Caa jego gębai oczy góralaani drgną, a ze9rodka wychodzi mu gos tak wyraXny,Ze się ...
Mario Vargas Llosa, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRZUCHOMOWCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brzuchomowca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tusk za Putinem
Oczywiscie, tylko z pewnym uzupelnienie. Realizacje interesow Russogermanii. Mozna tylko podziwiac jak fantatycznym brzuchomowca jest kanclerz Merkel. «Niezalezna.pl, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brzuchomowca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/brzuchomowca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż