Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "replikant" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REPLIKANT EN POLONAIS

replikant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE REPLIKANT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «replikant» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Replicant

Replikant

Replicant - définir l'androïde comme l'homme de prêter à confusion, utilisé dans Blade Runner de Ridley Scott, où il a remplacé le mot "androïdes", utilisés par Philipa K. Dicka dans le prototype littéraire du film - le roman Do Androids Dream of Electric Sheep?. Il convient de noter que Dick, en utilisant le terme android, était plus d'un être biologique, plus proche de la notion de cyborg. Les réplicants étaient le produit de la bio-ingénierie. La différenciation d'une réplique d'une personne réelle n'était possible qu'après l'application d'un test d'empathie spécial. La durée de vie de la réplique était limitée à quelques années. Dans le monde fictif, il y avait une interdiction complète de leur présence sur la planète Terre. En cas de violation de l'interdiction, ils ont été liquidés par des forces de police spéciales - Blade Runners. La liquidation d'une réplique n'était pas appelée une exécution, mais le terme "retraite" était utilisé. Cela représentait une menace pour les personnes qui auraient facilement pu être confondues avec des répliques. Androids ont été fabriqués par Tyrella Corporation. Replicants pourraient être très intelligents, mais selon la société sont incapables de se sentir plus haut. Replikant – określenie androida łudząco przypominającego człowieka, używane w filmie Ridleya Scotta Łowca androidów, gdzie zastąpiło słowo "androidy", używane przez Philipa K. Dicka w literackim pierwowzorze filmu - powieści Czy androidy śnią o elektrycznych owcach?. Należy tu zauważyć, iż Dick używając określenia android miał raczej na myśli istoty biologiczne, bliższe pojęciu cyborga. Replikanci byli produktem bioinżynierii. Rozróżnienie replikanta od prawdziwego człowieka było możliwe tylko po zastosowaniu specjalnego testu na empatię. Czas życia replikanta był ograniczony do kilku lat. W fikcyjnym świecie obowiązywał całkowity zakaz ich przebywania na planecie Ziemia. W przypadku złamania tego zakazu byli likwidowani przez specjalne oddziały policji - Blade Runnerów. Likwidacji replikanta nie nazywano egzekucją, lecz używano terminu "emerytura". Stwarzało to zagrożenie dla ludzi, którzy mogli być dość łatwo pomyleni z replikantami. Androidy były produkowane przez korporację Tyrella. Replikanci mogli być bardzo inteligentni, ale według korporacji niezdolni do wyższych uczuć.

Cliquez pour voir la définition originale de «replikant» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REPLIKANT


absztyfikant
absztyfikant
akant
akant
alakant
alakant
alekant
alekant
alikant
alikant
alkant
alkant
aplikant
aplikant
desykant
desykant
dyskant
dyskant
dyszkant
dyszkant
fabrykant
fabrykant
janko muzykant
janko muzykant
kalikant
kalikant
kant
kant
komunikant
komunikant
kwalifikant
kwalifikant
nostryfikant
nostryfikant
republikant
republikant
suplikant
suplikant
trafikant
trafikant

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REPLIKANT

repetycyjny
repetytor
repetytorium
repetytoryjny
repigmentacja
repki
replantacja
replay
replika
replikacja
replikator
replikowac
repnin
repolonizacja
repolonizacyjny
repolonizowac
reponse normande
report
reporta
reportaz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REPLIKANT

adiutant
adorant
adresant
afirmant
agapant
agazant
agramant
agromeliorant
krokant
krytykant
lubrykant
mendykant
metrykant
muzykant
paukant
praktykant
predykant
ryzykant
toksykant
tragakant

Synonymes et antonymes de replikant dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REPLIKANT»

Traducteur en ligne avec la traduction de replikant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPLIKANT

Découvrez la traduction de replikant dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de replikant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «replikant» en polonais.

Traducteur Français - chinois

复制人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Replicant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Replicant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेप्लिकैंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Replicant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

репликант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Replicant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেপ্লিক্যান্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Replicant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Replicant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Replicant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レプリカント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리플리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Replicant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Replicant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Replicant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Replicant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Replicant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Replicant
65 millions de locuteurs

polonais

replikant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реплікант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Replicant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Replicant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Replicant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Replicant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

replicant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de replikant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPLIKANT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «replikant» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot replikant en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REPLIKANT»

Découvrez l'usage de replikant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec replikant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Senke jednoroga
To mu je policajac ostavio kako bi mu dao do znanja da je i on bio replikant." Маrku se ubrzao puls, predosetio je početak jedne dijalektičke bitke. Prikupio je snagu za kontranapad. „То је samo jedno od tumačenja. Možda i nije bio replikant", ...
Rakel Martinez, 2016
2
Prędkość i przyjemność: kino i telewizja w dobie symulacji ...
ci rozpoczynają poszukiwania swej tożsamości u konstruktora swoich oczu. Jeden z nich, Leon Polokov, zapomniał zabrać swoje fotografie. Głos Ricka z offu: "Cokolwiek kąpało się w wannie, nie był to człowiek. Replikanci nie ...
Andrzej Gwóźdź, 1994
3
Konsistenz und Integrität in Workflows als Kontrollmechanismen ...
Für den Fall, daß es sich um eine Anpassung der funktionalen Aspektebene handelt, darf kein Replikant für eine andere Aspektebene für einen Knoten aus VK oder NK existieren. Ferner darf die Anpassung nur durchgeführt werden, wenn ...
Thomas Herzberger, 1999
4
Homo transhumanus: Ebenbürtige Menschen - Strona 132
Ebenbürtige Menschen Max Fischer-von Arx. (alr Replikant auf Video L) Keinen Helm anziehen. Wir gehören Zu— sammen, wir sind uns einig. (alr S eean in der Lounge) Helm anziehen, sagt William. Damit löse ich das Problem nicht.
Max Fischer-von Arx, 2013
5
Czarne Światła: Łzy Mai
Natomiast replikanci automatycznie dostają kulkę w łeb. – Takie mamy prawo. – Tyle to ja i wiem. Powiedz mi lepiej, od kiedy prawo stosuje podwójne standardy. – Przecież pamiętasz, co się działo podczas Buntu. Replikanci na reinforsynie ...
Martyna Raduchowska, 2015
6
Kejserinden - Strona 2
Kejserinden © Louis Jensen og Replikant, Aarhus 2011 Illustrationer af Allan Haverholm Sat med Adobe Garamond ... Det er derfor ikke tilladt at fotokopiere, fildele eller på anden måde videreformidle denne bog uden tilladelse fra Replikant.
Louis Jensen, 2011
7
100 filmów science fiction - Strona 48
Ma odnaleźć grupę tak zwanych replikantów, którzy uciekli z pozaziemskiej kolonii, gdzie wykorzystywano ich do katorżniczej pracy. Replikanci do złudzenia przypominają ludzi - sąjednak tworami sztucznymi, wyprodukowanymi przez ...
Krzysztof Loska, ‎Andrzej Pitrus, 2000
8
Frankenstein 100 lat w kinie - Strona 259
Tragizmu sytuacji dopełnia fakt, że po wszczętym przez replikantów buncie i powrocie na Ziemię, ściga ich bezwzględny łowca Rick Deckard (Harrison Ford). Nie da się w „Blade Runner” nie zauważyć wyraźnej inspiracji „Frankensteinem”.
Rafał Donica, 2016
9
Gender - film - media - Strona 248
Na początku XXI wieku korporacja Tyrella doprowadziła ewolucję robotów do fazy Nexus - istot identycznych jak ludzie - zwanych replikantami. Re- plikanci przewyższali swych twórców siłą i dorównywali inteligencją. Identyczni jak ludzie ...
Elżbieta Oleksa, ‎Elżbieta Ostrowska, 2001
10
Film-Klassiker: 120 Filme - Strona 15
Auf der Jagd nach den Replikanten wird Deckard zunehmend verunsichert; schließlich verliebt er sich in Rachael, die er zugleich als Replikant entlarvt. »Liebst du mich? Vertraust du mir?« fragt er sie, während er den Revolver lädt.
Michael Töteberg, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPLIKANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme replikant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ridley Scott verspricht: In "Blade Runner 2" wird ein lang gehütetes …
Außerdem wird der Film auch eine Antwort auf die jahrelang heiß diskutierte Frage geben, ob Rick Deckard (Harrison Ford) ein Replikant ist. Während sich ... «filmstarts, sept 15»
2
Blade-Runner-Sequel: Ist Harrison Ford ein Replikant oder nicht?
Seit 1982 fragen sich Sci-Fi-Fans und Cineasten, ob Deckard, die enigmatische Hauptfigur von Ridley Scotts "Blade Runner", ein Replikant ist oder nicht. «OutNow.CH, sept 15»
3
Oppfølgeren til Blade Runner gir oss svaret på hvorvidt Deckard er …
I'm among the hardcore fans of Blade Runner. Er det virkelig nødvendig å avsløre om Deckard er en replikant eller ikke? Gi oss din mening i kommentarfeltet. «Montages, sept 15»
4
TOP #11 – Najlepsze filmy/role Jeana-Claude'a Van Damme'a
Pod względem realizacji czuć momentami, iż „Replikant” to kino drugiego sortu, tym niemniej sama historia jest wystarczająco wciągająca, by zamaskować ... «Moviesroom, sept 15»
5
Android: nowe smartfony LG, Samsung, HTC i ZTE podatne na ataki
Nie ma rady, trzeba się przesiąść na jakiegoś Linuxa. Może Replikant? Komentarze wymagają obsługi JavaScript. Zapisz się na newsletter. Wiadomości PC ... «PC World, août 15»
6
Większość smartfonów z Androidem można zhakować MMS-em
~Miszczu. Mam nadzieję, że Replikant jest na to odporny... ~Krajan. I żaden antywirus nie uchroni telefonu przed czymś takim?! ~Krajan. I żaden antywirus nie ... «PC World, juil 15»
7
UMJETNA INTELIGENCIJA: Spas ili prijetnja?
Negdje pri kraju “Bladerunnera”, jednog od najvećih sf-filmova svih vremena, Roy Batty, odbjegli replikant generacije Nexus 6, dolazi na najviši kat korporacije ... «Jutarnji, juin 15»
8
Polscy bohaterowie Hollywood. Marlon Brando, Clint Eastwood i …
W przeciwieństwie do swych poprzedników Leon nie był człowiekiem, lecz replikantem. Niebezpiecznym quasi-robotem, który musi zostać "wycofany z obiegu" ... «Gazeta.pl, mai 15»
9
"Blade Runner: The Final Cut" - 10 faktów, które należy znać
Pojęcie "replikant" nigdy nie zostało użyte w "Czy androidy śnią o elektrycznych owcach", powieści sci-fi z 1968r., autorstwa Philipa K. Dicka. To na tej książce ... «Wiadomosci 24, mars 15»
10
Blade Runner sa vracia: Bude Harrison Ford replikant?
Diváci boli zmätení, keď dopozerali film Blade Runner. Nevedeli, koho vlastne v ňom Harrison Ford hral. Scenáristovi sa nepáčilo, že ľudia chcú poznať odpoveď ... «SME.sk, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Replikant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/replikant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż