Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "res nullius" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RES NULLIUS EN POLONAIS

res nullius play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RES NULLIUS


aere perennius
aere perennius
arminius
arminius
arrhenius
arrhenius
campus martius
campus martius
celsius
celsius
citius altius fortius
citius altius fortius
clausius
clausius
collegium maius
collegium maius
cornelius
cornelius
dedecius
dedecius
dziadzius
dziadzius
dzidzius
dzidzius
eidrigevicius
eidrigevicius
gladius
gladius
gropius
gropius
grotius
grotius
gryphius
gryphius
grzecznius
grzecznius
nauplius
nauplius
sibelius
sibelius

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RES NULLIUS

res ampla domi
res angusta domi
res cogitans
res communis
res derelicta
res extensa
res gestae
res litigiosa
res publica
res sacra miser
researcher
resekcja
resekowac
resentyment
resentymenty
reservatio mentalis
reserve
reset
resetowac
resetowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RES NULLIUS

a fonds perdus
a sous
abakus
abbus
ablativus
ablatiwus
abortus
accusativus
helvetius
kicius
macius
mauritius
monumentum aere perennius
obscurum per obscurius
pastorius
pius
psiapsius
reformatio in peius
retiarius
stradivarius

Synonymes et antonymes de res nullius dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RES NULLIUS»

Traducteur en ligne avec la traduction de res nullius à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RES NULLIUS

Découvrez la traduction de res nullius dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de res nullius dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «res nullius» en polonais.

Traducteur Français - chinois

无主财产
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

res nullius
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

res nullius
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिस nullius
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدقة المباحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ничейная вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

res nullius
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাঝামাঝি nullius
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

res nullius
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

res nullius
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

res nullius
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解像度のnullius
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입술 nullius
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

res nullius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

res nullius
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெஸ் NULLIUS
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिझोल्यूशन nullius
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

res nullius
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

res nullius
65 millions de locuteurs

polonais

res nullius
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нічийна річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

res nullius
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

res nullius
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

res nullius
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

res nullius
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

res nullius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de res nullius

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RES NULLIUS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «res nullius» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot res nullius en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RES NULLIUS»

Découvrez l'usage de res nullius dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec res nullius et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Political Uncommons: The Cross-Cultural Logic of the Global Commons
Introduction Taking three “moments” in the life of res nullius as a concept of international law, Chapter Three examines the evolving epistemic imaginary that informs this legal doctrine as it finds its way into historical arguments defining the ...
Kathryn Milun, 2016
2
Liability for Damage to Public Natural Resources:Standing, Damage ...
CIVIL LAW JURISDICTIONS AND THE RECOVERY OF DAMAGES FOR INJURY TO UNOWNED NATURAL RESOURCES 2.1 Res nullius and res communis The property law of the Netherlands - and other civil law countries - is historically ...
Edward Brans, 2001
3
The Nomos of the Earth in the International Law of the Jus Publicum ...
B. Is the Free Sea Res Nullius or Res Omnium? We are concerned above all with freedoms that originally were related to a new world and to the newly opened oceans. Like theologians, jurists of the transitional period needed a biblical ...
Carl Schmitt, 2006
4
View of the Salmon Fishery of Scotland, with Observations on the ...
Swinton — " Fishing is res nullius : the right of fishing is properly by grant." * Monboddo — " I know nothing in this country which is res nullius, excepting the air," &c. t Justice-Clerk — " Salmon-fishings require grants ; trout-fishings go with the ...
Murdo Mackenzie, 1860
5
The Law and Policy of Ecosystem Services - Strona 114
Presumably, any community that has a well-developed private property rights system will have developed mechanisms for assigning rights in res nullius. Historically, for example, Western legal culture has favored a rule of first appropriation, ...
J.B. Ruhl, 2006
6
Globalization and Common Responsibilities of States
These are, by the occupation of res nullius, prescription, conquest, accretion and cession.88 Prescription, conquest and cession are not applicable to the deep seabed as they require a former sovereign, and sovereignty has never existed over ...
Koen De Feyter, 2017
7
De jure in re quae est res nullius
Arn Goecke. vl ....il v . lius occupandi res nullius proprium diuidi polfeid ius realedt per. l i . iam/e mki-emm tales in obieaiue reale. feu tale quod eli ius in per a obieaiuc perfonalej feu tale quod eli ius ad remp vero diuidi nequity fed potius omne ...
Joh. Melch. Arn Goecke, 1779
8
Theoria generalis doctrinae de iure in re, quae est res nullius - Strona 32
92 ι Η Με occupandi non bellicum quod concernit res nufiuaz-inanimatas. Res inanimatae vero toties res nullius sunt, ;:::οι;όεεβι:ε Ρ:·εεuἰ:: :::::σεωoι:ε eas adesse non constat Vnde, licet que hae res tales sint, quae οπurε nullius sunt, sieri ...
Daniel Nettelbladt, ‎Johann Melchior Arnold Goecke, 1779
9
Sourcebook on Public International Law - Strona 223
Terra. nullius2. Terra nullius (sometimes res nullius) consists of territory which is capable of being acquired by a single state but which is not yet under territorial sovereignty. In the age of European imperialism there was a tendency for the ...
Tim Hillier, 1998
10
The Future of the Public Domain: Identifying the Commons in ...
The difference between the two last categories is that under common ownership any decision regarding the thing has to be reached by the collective through some kind of decision-making process, while with res nullius everyone can make ...
Lucie M. C. R. Guibault, ‎P. B. Hugenholtz, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RES NULLIUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme res nullius est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fishing in Troubled Waters: the US “Pushback” Against China's …
... for historical awareness unmatched by others, trump claims based on shared continental shelf or assertions of sovereignty based on the res nullius principle. «CounterPunch, nov 15»
2
Kosmiczne marzenia
Posiłkując się jedną z zasad rzymskiego prawa cywilnego – res nullius cedit primo occupanti (rzecz niczyja należy do pierwszego, który ja zagarnął) - udowodnił ... «Centrum PRasowe, oct 15»
3
Novara, San Luigi è “res nullius”. Sarà affidata al Comune
Per arrivare a una conclusione: la chiesa di San Luigi è «res nullius», cioè non appartiene a nessuno. E quindi si applica l'articolo 827 del Codice civile: «I beni ... «La Stampa, mai 15»
4
Según un fallo, el Estado abandonó los rieles del tren
“Asiste razón al fiscal, en tanto la apariencia de res nullius de la cosa mueble impone una valoración en el punto. Dicha circunstancia no puede ser ignorada”, ... «La Gaceta Tucumán, mai 15»
5
South China Sea: China's Unprecedented Spratlys Building Program
Was the Spratlys res nullius before any Filipino claims? The Philippines base their claims of sovereignty over the Spratlys on the issues of res nullius. «The Diplomat, avril 15»
6
Diplomatic Access: The Philippines
... 2 reasons: proximity (WHEREAS No1) and Res Nullius (WHEREAS No2&3). ... The question is whether "Res Nullius" is valid, since indeed this IS their legal ... «The Diplomat, avril 15»
7
Kosmiczne przepisy, czyli jakie prawo obowiązuje obcych i czy …
Jednak w dalszym ciągu nie została rozstrzygnięta kwestia, czy przestrzeń ma być traktowana jako res nullius i w konsekwencji być podatną do zawłaszczania, ... «naTemat, mars 15»
8
Il sindaco di Napoli e la res derelicta
E' lo stesso primo cittadino – ex pm - a rivendicare demagogicamente con un post la decisione parlando ( a spiovere ) dei concetti di res nullius e di res derelicta ... «Corriere del Mezzogiorno, mars 15»
9
iPhone 6 to feature iPad mini-like design and edge-to-edge screen
Res Nullius said: Comments,Res Nullius,The IPhone 6.Have you read the article on this page?:-). floppy said: Comments,floppy,That's it? Someone has held it ... «PC Advisor, août 14»
10
Gilles Babinet et Pierre Bellanger : la régulation des données, défi …
... titres de propriété, leurs terres étaient « terra nullius ». Donc méfions-nous quand nos données sont « res nullius » et qu'il y a des intérêts impériaux en face. «Les Échos, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Res nullius [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/res-nullius>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż