Téléchargez l'application
educalingo
rezerwatowy

Signification de "rezerwatowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REZERWATOWY EN POLONAIS

rezerwatowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REZERWATOWY

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REZERWATOWY

rezeda · rezedowate · rezedowaty · rezedowy · rezerford · rezerpina · rezerwa · rezerwacja · rezerwacyjny · rezerwat · rezerwat biosfery · rezerwista · rezerwistka · rezerwoar · rezerwowac · rezerwowanie · rezerwowy · rezerwuar · rezerwuarek · rezerwy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REZERWATOWY

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

Synonymes et antonymes de rezerwatowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REZERWATOWY»

rezerwatowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rezerwatowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REZERWATOWY

Découvrez la traduction de rezerwatowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rezerwatowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rezerwatowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rezerwatowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rezerwatowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rezerwatowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rezerwatowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rezerwatowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rezerwatowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rezerwatowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংরক্ষিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rezerwatowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dipelihara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rezerwatowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rezerwatowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rezerwatowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ing wadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rezerwatowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जतन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

korunmuş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rezerwatowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rezerwatowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rezerwatowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rezerwatowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rezerwatowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rezerwatowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rezerwatowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rezerwatowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rezerwatowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REZERWATOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de rezerwatowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rezerwatowy».

Exemples d'utilisation du mot rezerwatowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REZERWATOWY»

Découvrez l'usage de rezerwatowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rezerwatowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 72
Por. obszar. rezerwatowy poch, od rezerwat; przym.; rezerwatowa, rezerwatowe; nie stopniuje sie; 1. „taki, który zwiazany jest z nieduzym ob- szarem chronionym ze wzglçdu na interesu- jace fragmenty rodzimej przyrody, zywej i nieozywionej, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Człowiek-przyroda-cywilizacja: kształtowanie zasobów przyrody oraz ...
Wyrazem uznania dla właściwego traktowania zagadnień rezerwatowych państw afrykańskich była spontanicznie i jednogłośnie podjęta uchwała w Banff j.w. 1972, że kolejna, trzecia Światowa Konferencja Parków Narodowych (Third World ...
Stefan Myczkowski, 1976
3
Ochrona przyrody w regionie gdańskim: praca zbiorowa - Strona 101
zerwatowa ..." 1990). Może to napawać optymizmem, bardziej jednak świadczy o złym stanie ilościowym rezerwatów w innych województwach. Oprócz liczby obiektów ważne jest także, jaką zajmują powierzchnię oraz jaką mają ...
Maciej Przewoźniak, 1995
4
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 66-70 - Strona 25
W 200-letnich starodrzewiach udział dziuplaków przekracza 50% (Dyrcz 1963, Głowaciński 1975), co potwierdzają również wyniki uzyskane na powierzchni rezerwatowej (tab. 2). Bardzo ważnym czynnikiem decydującym o bogactwie ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1987
5
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Jest to wspaniały obszar rezerwatowy, wynoszący 700 hektarów. Łącznie z czeską częścią park ma 12 km. kwadratowych. Uroczystości niedzielne odbędą się częściowo po stronie polskiej (akademia w Szczawnicy i przemówienie na ...
Jarosław Krawczyk, 2010
6
Unicestwienie
Dziękuję pierwszym czytelnikom # większo9ćz Waswie, o kogo chodzi #zwaszcza Gregory(emu Bossertowi, Tessie Kumi Adamowi Millsowi zaliczne uwagi. Na koniec dziękuję rezerwatowi przyrodySt. Marks National Wildlife Refuge: ludziom, ...
Jeff VanderMeer, 2014
7
Prace - Wydanie 60 - Strona 16
(Układ, treść, zasady). Par. 1. Dla każdego rezerwatu leśnego winien być opracowany plan gospodarstwa rezerwatowego lub — przy małej powierzchni rezerwatu — tylko program gospodarczy, poprzedzony i uzasadniony wynikami opisu ...
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1949
8
Planowanie miast i osiedli - Tom 3 - Strona 118
139) zaznaczono strefy: rezerwatowa, izolacyjna i osadnicza, granicę Ojcowskiego Parku Narodowego i granicę przedpola stref rezerwatowej i izolacyjnej. Strefa osadnicza obejmuje: — istniejące wsie i osiedla, wraz z otoczeniem nadającym ...
Wädysäw Czarnecki, 1968
9
Najnowsze dzieje Wielkopolski: 1945 - 1989 - Strona 93
dniczo produkcyjnych walorów lasów – również rezerwatowych – dla potrzeb drzewnictwa, ocenia się jednakże, że ich funkcje pośredniogospodarcze i pozagospodarcze (zwiększenie retencji wodnej, łagodzenie ekstremów ...
Edmund Makowski, 1990
10
Wielkopolski Park Narodowy: problemy ochrony i kształtowania ...
przestrzennego" w granicach jego poszerzenia oraz tekstu, który stanowi integralną część planu) ustala zasady i kierunki rozwoju stref rezerwatowych i zabezpiecza niezbędne strefy ochronne w kolejnych fazach przekształceń ...
Izabeli Dąmbskiej, ‎Stanisław Bałazy, ‎Regina Pawuła-Piwowarczyk, 1988

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REZERWATOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rezerwatowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Muzeum Auschwitz-Birkenau można już zwiedzać wirtualnie …
Ukazany też został rezerwatowy blok 2, który ze względów konserwatorskich dostępny jest tylko dla grup studyjnych. Fotografie zostały wzbogacone o ... «Polska The Times, déc 14»
2
Muzeum Auschwitz-Birkenau udostępniło wirtualne panoramy
Ukazany też został rezerwatowy blok 2, który ze względów konserwatorskich dostępny jest tylko dla grup studyjnych" - czytamy na stronie muzeum. «Wiadomosci 24, nov 14»
3
Można już zwiedzać pierwszy "blok rezerwatowy" w Muzeum …
Pierwszy z dwóch „bloków rezerwatowych” w Muzeum Auschwitz, których wnętrze zachowało się niemal w nienaruszonym stanie od wyzwolenia niemieckiego ... «wPolityce.pl, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rezerwatowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rezerwatowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR