Téléchargez l'application
educalingo
rezon

Signification de "rezon" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REZON EN POLONAIS

rezon


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REZON

amazon · aminofenazon · bezemszon · bizon · borazon · bozon · chalazon · curzon · diapazon · dipazon · ditizon · donzon · drzon · dzierzon · fanszon · kombinezon · martwy sezon · mezon · polsezon · sezon

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REZON

rezolutka · rezolutnie · rezolutnosc · rezolutny · rezolwometr · rezolwometria · rezolwowac · rezolwowac sie · rezonacyjny · rezonans · rezonans magnetyczny · rezonans nosowy · rezonansowosc · rezonansowy · rezonator · rezoner · rezonerski · rezonerstwo · rezonowac · rezonowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REZON

farmazon · fizon · fryzon · garnizon · gazon · gerszon · gryzon · hydrokortyzon · japiszon · jazon · jedzon · kaboszon · kapiszon · kiszon · korniszon · kortyzon · korzon · kruszon · kurwiszon · luzon

Synonymes et antonymes de rezon dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REZON»

rezon ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rezon à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REZON

Découvrez la traduction de rezon dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rezon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rezon» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

自信
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

seguridad en sí mismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

self-assurance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फुरतीलापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثقة بالنفس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

самоуверенность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

autoconfiança
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আত্মবিশ্বাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

assurance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jaminan diri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Selbstbewusstsein
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

自信
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자신감
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

poto-tanggungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự nhận là thủ phạm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுய-உறுதியை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वत: ची आश्वासन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kendine güven
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sicurezza di sé
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rezon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

самовпевненість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

siguranță de sine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοπεποίθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

self- versekering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självförtroende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvsikkerhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rezon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REZON»

Tendances de recherche principales et usages générales de rezon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rezon».

Exemples d'utilisation du mot rezon en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REZON»

Découvrez l'usage de rezon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rezon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The General Ahiman Rezon and Freemason's Guide: Containing ...
AMMAN REZON. sIONIPICATION OF THE TEBM. BY WILLIAM 8. ROCKWELL, GRAND MASTER OF (IEORGIA. These two words have acquired a wide Masonic celebrity. They constituted the title of the Book of Constitutions, used by the ...
Daniel Sickels, 1871
2
The General Ahiman Rezon & Freemason's Guide (Annotated Edition):
DERMOTT, in 1772, styled his book the TRUE Ahiman Rezon, and he claimed for his portion of the Order the practice of Ancient Masonry. The inference is obvious that there was a spurious work under this title then extant. An inquiry into their ...
Daniel Sickels, 2013
3
The Ahiman Rezon,: Containing a View of the History and Polity of ...
The Book or Constitution is usually denominated Amman Rezon. The literal translation of Ahiman is, *' A prepared brother," from manah, to prepare; and Rezon, " Secret}" so that Ahiman Rezon literally means, the secrets of a prepared brother.
Freemasons. Grand Lodge of Pennsylvania, ‎James Harper, ‎Josiah Randall, 1825
4
Ahiman Rezon, Or a Help to All that are (or Would Be) Free and ...
REZON,. jnH{W3K~*(EFORE we enter into the cause or &<£ t> b& motive of the first institution of Free- j*****v*' "*5 Masonry, it is necessary in some mea- «LJwC)SC5mljk fure t0 shew the Excellency of Secrecy, and with what great Care it is to ...
Laurence Dermott, 1764
5
An Ahiman Rezon, for the use of the Grand Lodge of Ancient ...
AT a Quarterly Communication of the Most Worshipful Grand Lodge of Ancient Free-Masons of South-Carolina, held at the Grand Rodge room in the city of Charleston, on Friday evening, June 28th, 5826: The Committee on the Ahiman Rezon ...
Frederick DALCHO, 1822
6
Ahiman Rezon ... The seventh edition, with additions - Strona 5
... him reveal the Sacrets of his Master, Quintus Curtius tells us, that the Persians heltl it as an inv'iolable Law to punish most grievously (and much B 3 ' more more than any other Trespass) him that discovered any Secret;. AHLMAN. REZON. 5.
Freemasons, ‎Lawrence DERMOTT, 1803
7
Ahiman Rezon: or a Help to all that are, or would be free and ...
No motion for a new regulation,v or for the continuance or alteratIOn of an old one, shall be made 'till it be first handed up in writing to the chair; and, after it has ' \ I \ AHIMAN REZON. 10.: New Regulatz'om. been perused by the grand ...
Freemasons, ‎Lawrence DERMOTT, 1778
8
The true Ahiman rezon, or, A help to all that are, or would be free ...
REZON. BEFORE we enter into the cause or motive of the first institution of free-masonry, it is necessary in some measure to shew the excellency of secrecy, and with what great care it is to be kept. One of the principal parts that makes a man ...
Laurence Dermott, ‎Freemasons, 1805
9
The Constitution of Free-masonry; Or, Ahiman Rezon: To which is ...
_o =– ----- o of To...is === === o o o -ATHOLL– o **** o * ...,n == . or a lo | siliili . ill |M|| Potos; , - +++--> | H – || ill - ~~~~ill 2 C . - –/. C/zrozco Z...f - - 7/ww 222 -- /.. 4%-4, a/4, (... :/cu/. - • / CONSTITUTION FREE-MASONRY; OR 3 AHIMAN REZON ...
Laurence Dermott, 1800
10
Ahiman Rezon abridged and digested: as a help to all ... free and ...
AHIMAN REZON, DIG E S T E D AND A. L L E IN, only Alweys, always Beithe, both Commodytye, Conveniency Confrerie, Fraternity Faconnynge, forming Fore sayinge, prophecying Freres, Brethren Headlye, chiefly . . Hem plesethe, they ...
Grand Lodge of Pennsylvania (FREEMASONS), 1783

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REZON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rezon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NBA: w starciu niepokonanych górą Golden State Warriors
Po słabszej pierwszej połowie w drugiej Kawalerzyści odzyskali rezon i ostatecznie pokonali Knickerbockers 96:86. LBJ rzucił 23 punkty i przejął kontrolę nad ... «Onet.pl, nov 15»
2
Kamil Grosicki najlepszym rezerwowym we Francji. Dlaczego więc …
Grosicki należy do ich ulubieńców. Rennes po fantastycznym początku sezonu, straciło rezon i nie wygrało żadnego z siedmiu ostatnich meczów w lidze. «SportoweFakty.pl, nov 15»
3
Beata Szydło przyłapana na zakupach w mięsnym. Obkupiła się?
Po wyczerpującej kampanii wyborczej i przepychankach z Ewą Kopacz posłanka straciła rezon, co potwierdzają informatorzy "Super Expressu". "Beata jest ... «pomponik.pl, nov 15»
4
Piłka nożna. Śląsk - Lech 1:1. Lepszy wynik, niż gra [WYNIK …
Lech po stracie gola wyglądał przez moment na oszołomionego, ale szybko odzyskał rezon i zaczął systematycznie atakować. Swoje okazje mieli Lovrencsicsa, ... «Gazeta Wrocławska, nov 15»
5
Pogoń wraca na właściwe tory
Niestety, gdy posypały się kary dla szczecinian, ci stracili nieco rezon. Po kilku minutach słabszej gry Pogoni, los się wreszcie uśmiechnął i gospodarze zdołali ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
6
AHD-видеонаблюдение Rezon
В "Сатро-Паладин" новое поступление - AHD-видеонаблюдение Rezon. В ассортименте представлены три видеокамеры и два видеорегистратора. «Техпортал.Ру, oct 15»
7
Komplet widzów, emocje do końca i remis Vive Tauronu Kielce z FC …
To Vive zaczynało przejmować inicjatywę. Gościom coraz trudniej było przedostawać się przez kielecką obronę. Rezon stracił Sarić, przepuszczając do siatki ... «Przegląd Sportowy, oct 15»
8
Rozwój Katowice - MKS Kluczbork 0:1. Żeby bardziej bolało …
Gospodarze w efekcie tej pomyłki wyraźnie stracili rezon i mieli coraz większe problemy z przedarciem się na przedpole Kluczborka, który zresztą na tym ... «Dziennik Zachodni, oct 15»
9
"Do Rzeczy": Procesy o ekscesy
Ciekawe, że po półgodzinie od rozpoczęcia rozprawy Durczok stracił rezon: był spocony i wyraźnie zdenerwowany, siedział z zaciśniętymi ustami. To dlatego ... «Wirtualna Polska, oct 15»
10
Bugarski rezon - Bolje stativa nego korner!
Reprezentativac Bugarske Georgi Terziev propustio je sjajnu priliku da uđe u anale kao strelac najefektnijeg autogola u kvalifikacijama za Evropska prvenstva. «Sportske.net, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rezon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rezon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR