Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autoconfiança" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOCONFIANÇA EN PORTUGAIS

au · to · con · fi · an · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOCONFIANÇA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Autoconfiança est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTOCONFIANÇA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «autoconfiança» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Confiance en soi

Autoconfiança

La confiance en soi est la conviction qu'une personne a, est capable de faire ou d'accomplir quelque chose. Le terme, qui est typique de la littérature thérapeutique et de l'entraide, est souvent utilisé comme synonyme d'estime de soi et d'acceptation de soi. Une analyse plus détaillée de leur utilisation montre cependant que la confiance en soi se réfère toujours à la compétence personnelle, tandis que l'estime de soi est un terme plus large. De même, «l'acceptation de soi» a sa propre utilisation plus restreinte et est plus étroitement liée au concept d '«acceptation inconditionnelle» de l'approche centrée sur la personne. Dans l'approche psychothérapeutique de Friederike Potreck-Rose et Gitta Jacob pour augmenter l'estime de soi, la confiance en soi en représente l'un des quatre piliers, définie comme «une attitude positive envers ses propres capacités et performances» et inclut les convictions de savoir faire quelque chose , le faire bien, réaliser quelque chose, supporter les difficultés et pouvoir se passer de quelque chose. Autoconfiança é a convicção que uma pessoa tem, de ser capaz de fazer ou realizar alguma coisa. O termo, que é típico da literatura terapêutica e de autoajuda, é muitas vezes usado como sinônimo de autoestima e de autoaceitação. Uma análise mais detalhada de seu uso mostra, no entanto, que autoconfiança refere-se sempre à competência pessoal, enquanto autoestima é um termo mais amplo. Também "autoaceitação" possui um uso próprio mais restrito e está mais relecionado com o conceito de "aceitação incondicional" da abordagem centrada na pessoa. Na abordagem psicoterapêutica de Friederike Potreck-Rose e Gitta Jacob para o aumento da autoestima, a autoconfiança representa um dos quatro pilares desta, sendo definida como "uma postura positiva com relação às próprias capacidades e desempenho" e inclui as convicções de saber fazer alguma coisa, de fazê-lo bem, de conseguir alcançar alguma coisa, de suportar as dificuldades e de poder prescindir de algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «autoconfiança» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AUTOCONFIANÇA


França
Fran·ça
aliança
a·li·an·ça
aliviança
a·li·vi·an·ça
avaliança
a·va·li·an·ça
confiança
con·fi·an·ça
criança
cri·an·ça
dança
dan·ça
desaliança
de·sa·li·an·ça
desconfiança
des·con·fi·an·ça
esperança
es·pe·ran·ça
faiança
fai·an·ça
fiança
fi·an·ça
inventariança
in·ven·ta·ri·an·ça
lança
lan·ça
lembrança
lem·bran·ça
liança
li·an·ça
mudança
mu·dan·ça
poupança
pou·pan·ça
segurança
se·gu·ran·ça
ultraconfiança
ul·tra·con·fi·an·ça

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AUTOCONFIANÇA

autoclave
autoclismo
autoclínica
autocolante
autocolimação
autocolimador
autocombustão
autocondução
autoconfiante
autoconhecimento
autoconsciência
autoconservação
autoconsumo
autocontrole
autocontrolo
autocopiar
autocopista
autocorreção
autocorretivo
autocorretor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AUTOCONFIANÇA

Bragança
Constança
avança
balança
bonança
cobrança
finança
governança
herança
insegurança
liderança
matança
ordenança
perseverança
semelhança
trança
verossimilhança
vice-liderança
vingança
vizinhança

Synonymes et antonymes de autoconfiança dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUTOCONFIANÇA»

autoconfiança frases auto confiança ortografia psicologia nova mensagem trabalho autoconfiança convicção pessoa capaz fazer realizar alguma coisa termo típico literatura terapêutica autoajuda muitas vezes usado como autoestima autoaceitação análise passos formas construir problema não baixa questão persistencia disciplina traçar metas gradualmente progressivas talvez resultado importante todas pessoas áreas vida sobrevivência premissa básica ninguém consegue exercícios fortalecer discovery mulher quando são praticados regularmente construção técnicas visualização podem método eficaz paulista centro recuperar psicologa promovendo atitudes sucedidas persistente sabendo aumentar cinco dicas infalíveis nenhuma receita mágica desenvolver certamente existem alguns hábitos diários colocá psicologo sentimento confiar mesmo ação acreditar qualidades capacidade tarefas infoescola artigo sobre dicionário informal português clube positivo page maravilhas primeiro tudo reflexo imagem descrever segura suas decisões ações isto pode

Traducteur en ligne avec la traduction de autoconfiança à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOCONFIANÇA

Découvrez la traduction de autoconfiança dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de autoconfiança dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autoconfiança» en portugais.

Traducteur Français - chinois

自力更生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confianza en uno mismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

self confidence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मनिर्भरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاعتماد على الذات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уверенность в своих силах
278 millions de locuteurs

portugais

autoconfiança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মনির্ভরশীলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´autonomie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdikari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Selbständigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自立
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자신감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

timer percoyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự lực cánh sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுய நம்பிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्मनिर्भरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendine güven
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiducia in sé
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samodzielność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

впевненість в своїх силах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încredere în sine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοδυναμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfstandigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självförtroende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvtillit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autoconfiança

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOCONFIANÇA»

Le terme «autoconfiança» est assez utilisé et occupe la place 25.129 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autoconfiança» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de autoconfiança
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «autoconfiança».

Exemples d'utilisation du mot autoconfiança en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «AUTOCONFIANÇA»

Citations et phrases célèbres avec le mot autoconfiança.
1
Dalai Lama
Determinação, coragem e autoconfiança são factores decisivos para o sucesso. Não importa quais sejam os obstáculos e as dificuldades. Se estamos possuídos de uma inabalável determinação, conseguiremos superá-los. Independentemente das circunstâncias, devemos ser sempre humildes, recatados e despidos de orgulho.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUTOCONFIANÇA»

Découvrez l'usage de autoconfiança dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autoconfiança et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seja assertivo!: como conseguir mais autoconfiança e firmeza ...
Ser assertivo é ser afirmativo.
Vera Martins, 2005
2
A AUTOCONFIANÇA DE SEU FILHO
A autora busca explicar como se constrói a autoconfiança, oferecendo a possibilidade de encontrar atitude para ajudar os filhos a obtê-la - ser vigilante, mas não intrusivo, estimular sem pressionar, ajudar dando tempo ao tempo, dentre ...
GISELE GEORGE, GISELE GEORGE
3
Uma Chance para a Paz
De 9 1 a 95 pontos = Você tem uma autoconfiança excepcionalmente positiva. De 81 a 90 pontos = Você tem uma autoconfiança extraordinariamente positiva. De 71 a 80 pontos = Você tem uma autoconfiança notavelmente positiva. De 61 a ...
Alberto J. G. Villamarín, 2003
4
Educação Racional, A
A seguir, faça a contagem de seus pontos em grupos de 10 itens, lembrando que cada um desses grupos corresponde a um ingrediente específico dentre aqueles que, ordinariamente, fazem parte da autoconfiança, sendo estes assim ...
Alberto J. G. Villamarín
5
Como Superar a Barreira do Vestibular
Aumente sua Autoconfiança 23l 5f mwy «ãí> íí- valorizar, quem o fará? Se você não tiver uma boa opinião de si mesmo, por que outra pessoa haveria de tê-la? Mark R. Douglas Como a maioria dos seres humanos, você possui uma série ...
Alberto J. G. Villamarín
6
Talento à prova de crise:
e autoconfiança, me enchi de confiança e fui fazer o voo superando todos meus medos. Foi tranquilo e fantástico; agora tenho tanta autoconfiança no assunto, que já estou pensando em saltar de paraquedase voar de asa delta, coisasque ...
Leila Navarro, 2014
7
O poder da atitude: Como empresas com profissionais ...
Ter autoconfiança é o primeiro passo para que outras pessoas confiem em você, e por isso é tão importante. Ouem tem autoconfiança sabe do que é capaz e acredita que consegue fazer. E inspirador estar ao lado de pessoas autoconfiantes ...
Alexandre Slivnik, 2013
8
Seja Mais Você!
Como se sentir seguro de si?
FREDERIC FANGET
9
Coragem de Confiar, a
104 É preciso aprender a não confundir autoconfiança com arrogância. Para isso, é preciso cultivar a humildade de aceitar que, por mais que você seja competente, sempre vai haver o que aprender e evoluir. A autoconfiança dá vontade de ...
ROBERTO SHINYASHIKI, 2009
10
Procura Dentro de Ti
Hoje, já adulto, embora continue a ser muito tímido, consigo projetar uma autoconfiança tranquila, mas inequívoca, seja quando conheço líderes mundiais como Barack Obama, seja ao falar perante uma grande plateia ou a lidar com um ...
CHADE-MENG TAN, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOCONFIANÇA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autoconfiança est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dança mexe com a autoestima, com a autoconfiança e melhora o …
A dança ajuda na autoconfiança e autoestima. E tem um estilo de dança que tem ajudado muito a mulherada – chair dance. É uma dança das cadeiras, mas ... «Globo.com, oct 15»
2
5º Seminário do Administrador inicia com palestra sobre …
Gasparino Zorzi, iniciou o 5º Seminário do Administrador, com a palestra Autoconfiança, proferida por Antônio Gonçalves. A palestra foi realizada no auditório ... «Jornal O Celeiro, sept 15»
3
Como ajudar seu filho a desenvolver autoconfiança?
Autoconfiança é um ingrediente fundamental em todos os aspectos do desenvolvimento saudável da criança e essencial em seu sucesso escolar. «EBC, juil 15»
4
Xadrez estimula a paciência e a autoconfiança em crianças, aponta …
Segunda modalidade esportiva mais praticada no mundo, o xadrez brasileiro possui “apenas um número seleto de enxadristas que detêm a titulação máxima ... «EBC, juil 15»
5
Jaque Khury ostenta boa forma para falar de autoconfiança
Além de ser uma das principais musas fitness das redes sociais, Jaque Khury também se tornou conhecida, principalmente na internet, pelos ótimos conselhos ... «Ofuxico, juil 15»
6
Autoconfiança é a 'dose de loucura' que falta às pessoas, diz …
Mas existe um ingrediente fundamental e comum a todas as pessoas de sucesso que é a autoconfiança: que para alguns, pode ser a capacidade de se amar, ... «Bondenews, juil 15»
7
Tá insegura? Sem autoconfiança? Dá uma olhada aqui
A autoconfiança é uma das qualidades-chave para conquistar o sucesso profissional. É algo de que as mulheres precisam, mas que está cada vez mais em ... «R7, mai 15»
8
Estudo indica que autoconfiança aumenta à medida que …
Estudo indica que autoconfiança aumenta à medida que envelhecemos. Trabalho norte-americano feito com mais de 199 mil pessoas. Segundo especialistas ... «UAI, avril 15»
9
Rapazes são menos disciplinados e leem pouco, raparigas têm …
No caso das raparigas, a principal resposta parece estar num problema de autoconfiança e ansiedade. As raparigas têm menos confiança do que os rapazes ... «Diário de Notícias - Lisboa, mars 15»
10
3 passos para aumentar a sua autoconfiança em 2015
A autoconfiança é fundamental para o desenvolvimento da carreira de qualquer pessoa, uma vez que, ao acreditar no seu próprio potencial, o profissional ... «Universia Brasil, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autoconfiança [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/autoconfianca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z