Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rok zwykly nieprzestepny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROK ZWYKLY NIEPRZESTEPNY EN POLONAIS

rok zwykly nieprzestepny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROK ZWYKLY NIEPRZESTEPNY


artykul wstepny
artykul wstepny
dostepny
dostepny
nastepny
nastepny
niedostepny
niedostepny
nieodstepny
nieodstepny
nieprzestepny
nieprzestepny
nieprzystepny
nieprzystepny
niewystepny
niewystepny
odstepny
odstepny
ogolnie dostepny
ogolnie dostepny
ogolnodostepny
ogolnodostepny
podstepny
podstepny
podwstepny
podwstepny
postepny
postepny
przedwstepny
przedwstepny
przestepny
przestepny
przystepny
przystepny
rok przestepny
rok przestepny
trudno dostepny
trudno dostepny
ustepny
ustepny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROK ZWYKLY NIEPRZESTEPNY

rok akademicki
rok gwiazdowy
rok jubileuszowy
rok koscielny liturgiczny
rok po roku
rok przestepny
rok swietlny
rok szkolny
rok w rok
rok za rokiem
rok zerowy
rok zwrotnikowy
rok zycia
rokada
rokadowy
rokambul
rokfor
roki sadowe
rokicienski
rokicina

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROK ZWYKLY NIEPRZESTEPNY

czepny
doczepny
nieodczepny
nieprzylepny
odczepny
osepny
posepny
przyczepny
przylepny
samoczepny
samoprzylepny
sepny
wielodostepny
wniebowstepny
wpolposepny
wstepny
wystepny
zaczepny
zastepny
zstepny

Synonymes et antonymes de rok zwykly nieprzestepny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROK ZWYKLY NIEPRZESTEPNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de rok zwykly nieprzestepny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROK ZWYKLY NIEPRZESTEPNY

Découvrez la traduction de rok zwykly nieprzestepny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rok zwykly nieprzestepny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rok zwykly nieprzestepny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

平原一年nieprzestepny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

año nieprzestepny Llanura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plain year nieprzestepny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सादा साल nieprzestepny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سهل العام nieprzestepny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обычная год nieprzestepny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ano nieprzestepny Plain
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ বছর nieprzestepny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

année nieprzestepny Plaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satu tahun biasanya tidak pergi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plain Jahr nieprzestepny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平野年nieprzestepny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반 년 nieprzestepny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taun nieprzestepny biasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Plain năm nieprzestepny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதாரண ஆண்டு nieprzestepny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य वर्षी nieprzestepny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sıradan yıl nieprzestepny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anno nieprzestepny Plain
65 millions de locuteurs

polonais

rok zwykly nieprzestepny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Звичайна рік nieprzestepny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

an nieprzestepny Plain
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απλό έτος nieprzestepny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Plain jaar nieprzestepny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vanligt år nieprzestepny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plain år nieprzestepny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rok zwykly nieprzestepny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROK ZWYKLY NIEPRZESTEPNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rok zwykly nieprzestepny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rok zwykly nieprzestepny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROK ZWYKLY NIEPRZESTEPNY»

Découvrez l'usage de rok zwykly nieprzestepny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rok zwykly nieprzestepny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vademecum do badań nad historią XIX i XX wieku. 1 - Strona 22
354 dni, rok d. = 353 dni i rok a. = 355 dni. Każdy z nich może ponadto być rokiem przestępnym i wtedy liczy o 30 dni więcej ... rok zwykły typu r. rok zwykły typu d. rok zwykły typu a. rok przestępny typu r + rok przestępny typu d+ rok przestępny ...
Ireneusz Ihnatowicz, 1967
2
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 429
m. yarn n przędza. year n rok; ~ by ... obrachunkowy; calendar ~ , civil ~ rok kalendarzowy; close of the ~ koniec roku; common ~ rok zwykły (nie przestępny) ; company's ~ = business ~ ; cur- rent ~ rok bieżący; every ~ co rok, ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
3
500 [i.e. Pięćset] zagadek astronomicznych - Strona 111
Nowy kalendarz został wprowadzony we Francji 22 września 1792 roku. ... Rok zwykły ma w tym kalendarzu 365 dni, a co czwarty rok jest w zasadzie przestępny, z tym że z lat oznaczonych liczbą będącą wielokrotnością stu jedynie dające ...
Kazimierz Gębarski, 1968
4
Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 412
Ze względów praktycznych (rok musi posiadać całkowitą ilość dni) wprowadzono rok zwykły o 365 dniach w okresach 3-letnich i następujący po nich (czwarty) rok przestępny o 366 dniach. Przestępny był w ^kalendarzu juUańskim ...
Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973
5
Rok przestępny - Strona 17
Milleranda, (którego wzorowy pod względem autentyczności wykładni republikańskich parlament francuski, obalił w głosowaniu jak zwykłego prezesa rady ministrów) zdecydował i prezydent Platanji oskarżony o stronniczość na rzecz dawnej ...
Jan Karczewski, 1987
6
Praktyczne zastosowanie metody PERT w wojsku - Strona 93
Daty kalendarzowe określa się za pomocą skali wskaźnika oraz skal RZ (rok zwykły) albo RP (rok przestępny), odpowiednio na stronach I i II części zasadniczej przyrządu. Przykład 1. Dane: — dzień rozpoczęcia czynności — 21 stycznia; ...
Emil Szwed, 1975
7
Żydzi na wsi polskiej: sesja naukowa, Szreniawa, 26-27 czerwca 2006
WTorze (Pięcioksięgu Mojżesza) święta są zapisane według kalendarza księżycowo- słonecznego zwanego żydowskim. Zgodnie z nim rok zwykły ma 1 2 miesięcy, zaś rok przestępny, przypadający w dziewiętnastoletnim cyklu co dwa-trzy ...
Wojciech Mielewczyk, ‎Urszula Siekacz, ‎Muzeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego w Szreniawie, 2006
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 848
«wypełniony czymś ruchliwym; także o jakimś zbiorowisku: poruszający się, ruchliwy*: R— e ulice, place. rok m III, D. -u (w ... (rok zwykły) albo 366 dni (rok przestępny)* A Nowy R. «dzień świąteczny, rozpoczynający rok kalendarzowy* A astr.
Elżbieta Sobol, 2002
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(miejsce) hive, gathering place. rok mi pl. lata Gen. lat year; co rok(u) every year, annually; raz do roku l. raz na rok once a year; dwa ... financial year; rok kalendarzowy calendar year; rok podatkowy tax year; rok przestępny leap year, bissextile; rok szkolny school year; rok ... rok zwrotnikowy astronomical year, solar year; rok zwykły (= nieprzestępny) common year; nowy rok (= nadchodzący l. niedawno ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Kalendarze - Strona 26
Mając na uwadze założenia astronomiczne rachuby, rok zwykły nie może mieć mniej niż 353 dni i więcej od 355, a przestępny powinien obejmować przedział między 383 a 385. Święta żydowskiego kalendarza miały wymiar religijny.
Edward Gigilewicz, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rok zwykly nieprzestepny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rok-zwykly-nieprzestepny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż