Signification de "rozanielic" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ROZANIELIC EN POLONAIS

rozanielic

TRADUCTION DE ROZANIELIC

Découvrez la traduction de rozanielic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozanielic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozanielic» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 强夺
• Traducteur Français - espagnol: embelesar
• Traducteur Français - anglais: ravish
• Traducteur Français - hindi: मोहित करना
• Traducteur Français - arabe: فتن
• Traducteur Français - russe: изнасиловать
• Traducteur Français - portugais: violentar
• Traducteur Français - bengali: বলাত্কার করা
• Traducteur Français - français: ravir
• Traducteur Français - malaisien: memperkosa
• Traducteur Français - allemand: rauben
• Traducteur Français - japonais: うっとりさせます
• Traducteur Français - coréen: 황홀하게하다
• Traducteur Français - javanais: ravish
• Traducteur Français - vietnamien: cưỡng dâm
• Traducteur Français - tamoul: உவகை உண்டாக்கு
• Traducteur Français - marathi: बलात्कार
• Traducteur Français - turc: gaspetmek
• Traducteur Français - italien: rapire
• polonais: rozanielic
• Traducteur Français - ukrainien: згвалтувати
• Traducteur Français - roumain: viola
• Traducteur Français - grec: θέλγω
• Traducteur Français - afrikaans: wegvoer
• Traducteur Français - suédois: ravish
• Traducteur Français - norvégien: ravish

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZANIELIC»

Découvrez l'usage de rozanielic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozanielic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 219

B/is/coznaczne: rozromansowac sie. zadurzyc sie, zakochaé sie. rozanielac poch, od rozanielic; czas. nie- dokonany; rozanielam, rozanielasz, roz- anielaj, rozanielal, rozanielaliámy [rozanie- laliámy], rozanielalibyámy [rozanielalibys- my]: ...

Halina Zgółkowa, 2004

P-Ż - Strona 258

□f rozanielic 2. (zachwyce- nie) rapture; bliss rozaniel|i£ o pers — rozanieI|ac e impers CD et to ravish; to entrance CD vr ntic, ~ac sis to fall <to go> into raptures rozanielony (D pp f rozanielic CD adj blissful; rap- turous; beaming rozanHina sf ...

Jan Stanisławski, 1978

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 72

«nastroic pogodnie, przychylnie do kogos; wprowadzió w stan blogosci»: Rozanielila kogos muzyka. rozanielic sic — rozanielac sic «wpaéé w zachwyt, rozradowanie, rozpromienic sic»: Rozanielic sic na czyjS widok. rozanilina z IV, CMs.

Mieczysław Szymczak, 1996

Z Kobusem do gwiazd - Strona 226

... skubać, kuć, snycować, ciąć, wygładzać, polerować, zaokrąglać, wykonturzać, wyonaczać, odnaturzać, tam przyczernić, tu podbielić, podszatanić, rozanielić, skręcić, zgiąć i rozprostować, podpędzlować, przyszpachlować, dźwignąć w górę, ...

Stanisław Broszkiewicz, 1981

Kleiner, J., Brückner, A. Zarys dziejów literatury polskiej i języka ...

Np. Naruszewicz tworzy takie wyrazy jak wszystkożywny, miodopłynne słowa, jędze pła- czorode, trakt gwiazdolity, liść różanokrasy. Słowacki wprowadza słowa: rozanielić, rozserdecznić, rozokotony Hp. Obok tworzenia wyrazów nowych ...

Juliusz Kleiner, ‎Juliusz Balicki, ‎Stanisław Maykowski, 1947

Słowa-klucze polskiej epiki romantycznej - Strona 263

... przeanielic sic (neologizm, por. Skubalanka, 1962 Neologizmy, s. 207), przemieniac sic, przemienic sic, przetworzyc sic, rozanielic (neologizm, por. Skubalanka, Neologizmy, s. 210), wcielac, wcielic, wybawic, zmartwychwstac; archanielsko, ...

Edward Stachurski, 1998

Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 208

roscic (sic) ndk t 84 rozanielac (sic) ndk t 98 <t> rozanielic 75 rozbabrac (sic) dk t 60/(98) <i> rozbabrywac 54 rozbawiac (sic) ndk t 98 о rozbawic 72 rozbebeszyc (sic) dk t 87 о rozbebeszac 98 rozbeczec sic dk it 94 rozbettac (sic) dk t 98 о ...

Zygmunt Saloni, 2001

Ostygłe emocje - Strona 209

„Włodzio może rozanielić, rozsierdzić lub ukatrupić człowieka" — dowodzili zanudzani jego wywodami: „Wszyscy i wszędzie wciąż o Botticellim. Koafiury a'la Botticelli, kapelusze, barwy sukien, bukiety... a'la Botticelli, karty pocztowe, ...

Krystyna Jabłońska, 1987

Teatr po wojnie: premjery warszawskie, 1918-1924 - Strona 118

Autor nie postarał się o to, aby choć w jednej scenie z matką i bratem rozanielić charakter swej bohaterki, aby odsłonić jej ból i walkę, aby wywołać wrażenie tej koniecznoś- ?i nieubłaganej, z której wyrasta męczeństwo i poświęcenie.

Wladysław Rabski, 192

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...

... о Stefanie Gro- cie-Roweckim rower -ru, -rze; -row rowerek -rka a. -rku, -rkiem; -rki, -rków Rowy (miejscowosó)-wów rozagitowac -tuje, -tuja. Rozalia -lii, -liç, W. -lio; -lii rozamorowac sie -rujç sie, -ruja, sie rozanielic sie -lç sic, -lisz sie, -la. sic; ...

Stanisław Podobiński, 2001