Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozbrajanka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZBRAJANKA EN POLONAIS

rozbrajanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZBRAJANKA


bijanka
bijanka
bujanka
bujanka
chrzescijanka
chrzescijanka
egipcjanka
egipcjanka
felicjanka
felicjanka
fenicjanka
fenicjanka
galicjanka
galicjanka
gencjanka
gencjanka
gnojanka
gnojanka
gujanka
gujanka
janka
janka
kijanka
kijanka
klejanka
klejanka
krajanka
krajanka
lajanka
lajanka
marsjanka
marsjanka
mijanka
mijanka
moguncjanka
moguncjanka
nabijanka
nabijanka
naklejanka
naklejanka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZBRAJANKA

rozbracic sie
rozbrajac
rozbrajac sie
rozbrajacz
rozbrajajaco
rozbrajajacy
rozbrajanie
rozbrat
rozbratac
rozbratel
rozbroic
rozbroic sie
rozbrojenie
rozbrojeniowy
rozbronic
rozbrykac sie
rozbrykanie sie
rozbrykany
rozbryzg
rozbryzgac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZBRAJANKA

abidzanka
acanka
afganka
odbijanka
persjanka
polajanka
popijanka
prajanka
rosjanka
salezjanka
swietojanka
trojanka
uwijanka
wenecjanka
wenusjanka
wujanka
wybijanka
wyklejanka
wymijanka
zlotoryjanka

Synonymes et antonymes de rozbrajanka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZBRAJANKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozbrajanka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZBRAJANKA

Découvrez la traduction de rozbrajanka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozbrajanka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozbrajanka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rozbrajanka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozbrajanka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozbrajanka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozbrajanka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozbrajanka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rozbrajanka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozbrajanka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozbrajanka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozbrajanka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozbrajanka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozbrajanka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozbrajanka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozbrajanka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozbrajanka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozbrajanka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozbrajanka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozbrajanka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozbrajanka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozbrajanka
65 millions de locuteurs

polonais

rozbrajanka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rozbrajanka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozbrajanka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozbrajanka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozbrajanka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozbrajanka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozbrajanka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozbrajanka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZBRAJANKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozbrajanka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozbrajanka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZBRAJANKA»

Découvrez l'usage de rozbrajanka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozbrajanka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poradnik je̜zykowy - Strona 568
Robota »akcja partyzancka, dywersja* : „Najważniejszą robotę mają wykona' dwaj młodzi chłopcy" (EF W święt, 72). Rozbrajanka — p. polowanie na rurki : „Wykonano zatem kilka rozbrajanej:' (Czw I, 16). Rozbrojeniówka «ts» : „Każda ...
Roman Zawliński, 1970
2
Polska gwara konspiracyjno-partyzancka, 1939-1945 - Strona 145
Rozbrajanka p. polowanie: Robili rozbrajankę. Czw I 136; W „roz- brajankach" specjalizował się „Gustaw". Pon Woj 100. Rozbrajanka pojedyncza 'rozbrojenie Niemca dokonane przez jednego partyzanta'. I tak. Rozbrojeniówka p. polowanie: ...
Stanisław Kania, 1986
3
Stan wojenny w Warszawie i województwie stołecznym, 1981 - 1983
Zakończyli swoją krótką działalność akcjami nawiązującymi do znanych z historii „rozbrajanek" mających na celu zdobycie broni. Według materiałów SB udało się im rozbroić dwóch żołnierzy. W trakcie kolejnej akcji, rozbrajania milicjanta ...
Tadeusz Ruzikowski, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2009
4
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: studium ... - Strona 110
Rozbrajanka 'rozbrajanie Niemców na ulicy': Rozbrajanka na Śliskiej (Czwart. I 216, Wiecz. 99). Rozbrojeniówka 'lozbrajanie Niemców na ulicy': Rozbrajaliśmy także Niemców. Brałem udział w „rozbrojeniówkach" na Kawęczyńskiej [...] (Wsp.
Feliks Pluta, 1975
5
Biret i rogatywka - Strona 118
Robiliśmy niemało akcji mających na celu zdobycie broni i amunicji, przy czym to nie były już typowe „rozbrajanki", ale ... że „rozbrajanka" przy niemałym ryzyku (na ulicy zawsze mogło dojść do starcia z przypadkowym patrolem czy choćby ...
Henryk Nakielski, 1985
6
Głośno nad trumnami - Strona 74
Pierwsza rozbrajanka poszła „łatwo". Druga także. To wzmocniło wiarę, że każdy bez oporu odda broń, byle trochę postraszyć. A jak nie, to sposób się znajdzie. Oto jak opisał przed sądem jedną z rozbrajanek Robert Chechłacz: „Drugiego ...
Ryszard Świerkowski, 1987
7
Czwartacy; wspomnienia byłych żołnierzy Szturmowego Batalionu AL ...
Akcja z niewiadomych mi przyczyn nie doszła do skutku. Zarządzono rozejście się do domów. „Adam", mój dowódca, zwrócił się do „Konrada", aby zezwolił nam na rozbrajankę. — Będziemy szli i tak w stronę Woli, więc po drodze... — Dobrze.
Jerzy Bednarczyk, 1977
8
Działania partyzanckie - Strona 126
Rozpoczęły się intensywne «rozbrajanki», nazywane popularnie upolowaniem na broń*. Dlatego polowaniem, że grupa żołnierzy spacerowała po określonych ulicach, stosunkowo mało uczęszczanych przez Niemców i policjantów, i czekała ...
Czesław Kurowski, ‎Bernard Woźniecki, 1975
9
Czwartacy; wspomnienia byłych żołnierzy Szturmowego Batalionu AL ...
Mimo rozbrajanek. — A te pistolety, które są w teczce, to też z rozbra janek?. — I te, i ten, co ja mam, i ten co tym masz, pochodź- z jednej rozbrajanki. — Z jednej rozbrajanki? — spytałem niedowierzające — Tak, ale oczywiście zdobyto je nie ...
Daniela Mazur, 1964
10
Tajemnica śmierci ksie̜dza Zycha - Strona 22
Dalsze „rozbrajanki" chłopcom wydawały się „dziecinnie proste". — Po co broń? Planowaliśmy odbicie internowanych w Białołęce. Mieliśmy przeprowadzić tę akcję najpóźniej w kwietniu 1982 roku. Trudno wskazać autora pomysłu, aby ...
Zbigniew Branach, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROZBRAJANKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rozbrajanka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rozbrajanka
Właśnie wypadała jego kolej rozbrajanki. .... Podczas rozbrajanki będą mówić: "W imieniu Polski Podziemnej! ... Pierwsza rozbrajanka zdemoralizowała ich. «Gazeta Wyborcza, juil 11»
2
Zmarł Tomek Łupanow, uczestnik zamachu na sierż. Karosa
NATO odtajniło stan wojenny. Interwencji miało nie być · Rozbrajanka · TK: Stan wojenny nielegalny · Sowieci, Jaruzelski, Amerykanie - wszyscy byli zadowoleni ... «Gazeta Wyborcza, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozbrajanka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozbrajanka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż