Téléchargez l'application
educalingo
rozchodowy

Signification de "rozchodowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZCHODOWY EN POLONAIS

rozchodowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZCHODOWY

anodowy · antynarodowy · antypodowy · bezdowodowy · bezlodowy · bezowomiodowy · bezprzewodowy · bezsamochodowy · bezszkodowy · chodowy · cukier slodowy · diodowy · dochod narodowy · dochodowy · dowodowy · dwuchodowy · dwuelektrodowy · dwuobwodowy · dwuzawodowy · elektrodowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZCHODOWY

rozchmielony · rozchmurzac · rozchmurzac sie · rozchmurzenie · rozchmurzyc · rozchmurzyc sie · rozchod · rozchodnik · rozchodowac · rozchodowanie · rozchodowywac · rozchodzenie · rozchodzenie sie · rozchodzic · rozchodzic sie · rozcholerowac sie · rozchorowac sie · rozchorzec · rozchrzakac sie · rozchuchac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZCHODOWY

falowodowy · fastfoodowy · glodowy · godowy · grodowy · herodowy · impulsowo kodowy · jacht lodowy · jagodowy · jajowodowy · jednonarodowy · jednoobwodowy · jednoprzewodowy · jodowy · katodowy · klodowy · kodowy · koper ogrodowy · korbowodowy · korowodowy

Synonymes et antonymes de rozchodowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZCHODOWY»

rozchodowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozchodowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZCHODOWY

Découvrez la traduction de rozchodowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozchodowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozchodowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

传出
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

saliente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

outgoing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निवर्तमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنتهية ولايته
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

исходящий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cessante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিদায়ী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sortant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keluar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abgehend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

出ていきます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나가는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளிச்செல்லும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जाणारे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

giden
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

uscente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozchodowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

витікаючий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de ieșire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξερχόμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgaande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utgående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utgående
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozchodowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZCHODOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozchodowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozchodowy».

Exemples d'utilisation du mot rozchodowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZCHODOWY»

Découvrez l'usage de rozchodowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozchodowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) rozchodowy, tum $auêvet6raude beftimmt, gę: Ş $aber: chléb rozchodny obet rozchodowy, świece rozchodne ob. rozchodowe, gemeine #autfitter, 3) wad leidt łu berbrand)en if , bqi) aufgeht; pieniądze rozchodne. 4) mać leicht guêges ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Rachunek kosztów przedsiębiorstw przemysłowych - Strona 119
Podstawowymi dokumentami źródłowymi, w których odzwierciedla się wartość zużycia przedmiotów nietrwałych, są: a) kwit magazynowy rozchodowy, symbol Rw, b) dokument likwidacji przedmiotów nietrwałych, symbol LN. Oba wymienione ...
Eufemiusz Terebucha, 1971
3
Mała encyklopedia rachunkowości - Strona 199
Wydajqc magazynowi dyspozycjç przygotowania towaru do wysylki, sprze- dawca wypelnia „Kwit rozchodowy", do- konujqc Jednoczesnle zaplsu w kartotece ilosciowo-wartosciowej. Kwlt rozchodowy spemia w tym wypadku zadanie dzienni- ...
Stanisław Skrzywan, 1971
4
Rachunkowość rolnicza: Ksiegowość rolnicza; systemy, metody, technika
Kontrola mleka zawiera nieraz również pozycje rozchodowe i wówczas stanowi jednocześnie dokument rozchodowy. Często kontrola mleka prowadzona jest w książce i wtedy traci swój charakter dokumentu księgowego, a staje się jednym z ...
Ryszard Manteuffel, 1961
5
Zarys ekonomiki transportu kolejowego - Strona 279
W wyniku tego działania otrzymuje się tzw. jednostkowe koszty przypadające na miernik, czyli tzw. stawki rozchodowe. Dlatego też system obliczania stawek rozchodowych (kosztów jednostkowych mierników pracy eksploatacyjnej) nazywany ...
Czeslaw Waldemar Michalski, 1970
6
Rachunkowość kolei - Strona 257
Ustalanie jednostkowych kosztów przewozów na podstawie stawek rozchodowych Ustalanie jednostkowych stawek rozchodowych należy do najważniejszych zagadnień metodycznych obrachunku i analizy kosztów własnych. Od tego zależy ...
Eufemiusz Terebucha, 1968
7
Metody kalkulacji kosztów przewozów samochodowych - Strona 210
Tablica 21 Kalkulacja kosztów przewozu ładunków za pomocą stawek rozchodowych Przykład 2 Autobus posiadający 28 miejsc wraz z przyczepą o 32 miejscach wykonał przewozy w ruchu regularnym na odległość 210 km. Łączny czas ...
Kazimierz Sawicki, 1971
8
Rozliczenia międzynarodowe - Strona 163
Równanie strony przychodowej i rozchodowej pierwszego poziomego bilansu wyznacza saldo dochodu oddanego lub otrzymanego od zagranicy. Nadwyżka strony rozchodowej (podaż) nad przychodową (popyt) stanowi dochód oddany do ...
Jerzy Bień, ‎B. Kosiński, ‎Z. Królak, 1970
9
Podstawy rachunkowości: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
Do wyceny rozchodów zapasów można przyjąć następujące metody: [> cenę najwcześniejszą, czyli FIFO (first in — jirst out), polegającą na wycenie dowodów rozchodowych według ceny pierwszej dostawy znajdującej się jeszcze w ...
Antoni Kożuch, 1999
10
Szacowanie ewapotranspiracji wilgotności gleb i masy zielonej łąk na ...
W Polsce straty ciepła związane z parowaniem stanowią główny składnik rozchodowy w bilansie cieplnym powierzchni czynnej. Udział średni tych strat w skali rocznej wynosi około 50% na północy Polski do ponad 75% na południu ...
Katarzyna Dąbrowska-Zielińska, 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozchodowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozchodowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR