Téléchargez l'application
educalingo
rozchodzic

Signification de "rozchodzic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZCHODZIC EN POLONAIS

rozchodzic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZCHODZIC

brodzic · chlodzic · chodzic · dochodzic · doglodzic · dogodzic · dogrodzic · doslodzic · dowodzic · glodzic · godzic · grodzic · lagodzic · lodzic · miodzic · mlodzic · nachodzic · nadchodzic · nadgrodzic · nagodzic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZCHODZIC

rozchmurzyc · rozchmurzyc sie · rozchod · rozchodnik · rozchodowac · rozchodowanie · rozchodowy · rozchodowywac · rozchodzenie · rozchodzenie sie · rozchodzic sie · rozcholerowac sie · rozchorowac sie · rozchorzec · rozchrzakac sie · rozchuchac · rozchuliganic sie · rozchwiac · rozchwiac sie · rozchwianie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZCHODZIC

nagrodzic · naplodzic · narodzic · nasmrodzic · naszkodzic · nawodzic · nazwodzic · obchodzic · oblodzic · obrodzic · obwodzic · ochlodzic · odchlodzic · odchodzic · odgrodzic · odmlodzic · odrodzic · odwodzic · oglodzic · ogrodzic

Synonymes et antonymes de rozchodzic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZCHODZIC»

rozchodzic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozchodzic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZCHODZIC

Découvrez la traduction de rozchodzic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozchodzic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozchodzic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

传播
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

propagación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spread
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विस्तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتشار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

распространение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

propagação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিস্তার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

propagation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyebaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verbreitung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スプレッド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전파
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

panyebaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lan tràn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பரவல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रसार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yayılma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

diffusione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozchodzic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поширення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

răspândire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verspreiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spridning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spread
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozchodzic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZCHODZIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozchodzic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozchodzic».

Exemples d'utilisation du mot rozchodzic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZCHODZIC»

Découvrez l'usage de rozchodzic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozchodzic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 248
„rozdzieranie siç, niszczenie siç": Rekla- macja nie obejmuje mechanicznych uszko- dzeñ odziezy, w tym rozchodzenia siç. Bliskoznaczne: rozdzieranie siç, rozlazenie siç, niszczenie siç, darcie siç, prucie siç, ule- ganie zniszczeniu. 8.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Obcy język polski - Strona 104
Wiele osób myli znaczenie czasowników „chodzic" i „rozchodzic sie" i uzywa ich w blednych konstrukcjach. „Idzie. czy. rozchodzi,. nie. na. jedno. wychodzi". „О co chodzi, o co chodzi? Indor was pogodzi" pisal Aleksander Fredro w bajce „Dwa ...
Maciej Malinowski, 2003
3
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 166
1 . stretch, wear (shoes) rozchodzic Iroz-kho dzheechl v. 2. spread come apart rozchodzic Iroz-kho-dzheech] v. 3. get into the swing of walking, marching, etc. rozchód Iroz-khoot] m. expenditure; expenses etc. rozchwyiac [roz-khvi-tach] v.
Iwo Pogonowski, 1993
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
rozchodzić się + przysłówek Rozchodzi sięotedziewczynę,\aórąckbrze znasz.* (WD Ciepło rozchodziło się od nagrzanych kalory ferów . ( HI ) Wspaniale zapachy rozchodziły się z kuchni. (HI) Cala moja pensja rozchodzi się w ciągu tygodnia.
Stanisław Mędak, 2005
5
Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów neutralnych i ...
rozchodzic siç 2 yv,v roz-chodzic siç 1 'rozproszyc" yv rozchod-nik* bot. yys rozchodz-enie siç [red.l] yys po-rozchodzic 1 'rozejsd siç' yyv roz-chodzic sie 2 'o glosie, cieple itp. - rozprzestrzeniad sie', 3 'o drogach - rozwidlad siç', 6 'rozwiesc siç' ...
Iwona Burkacka, 2001
6
Maszynoznawstwo - Strona 16
Jest to prawo Pascala dotyczące równomiernego rozchodzenia się ciśnienia w cieczy. Prawo to odnosi się w zasadzie do cieczy nieważkiej i można je stosować w przypadku dużych ciśnień, gdy możliwe jest pominięcie wpływu sił ciężkości ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
7
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 83
Тут sposobem przybyt krol do Rawy, a gdy wiese rozchodzic sie zaczela ze przez Prusy i Gdansk nazad iuz do Szwecyi zmierza, wy- slawszy krôlowç ciotke i siostre do Warszawy, sam raptownie wsteez sie do Krakowa obrocit, pod Nowym ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
8
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Jednym z problemów był fakt, że naukowcy nie potrafili – choć bardzo się starali – w żaden sposób udowodnić tezy, że poruszamy się w domniemanym eterze, w którym rozchodzi się światło. Badania nad promieniowaniem – czyli nad tym, jak ...
Walter Isaacson, 2014
9
Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa Hermana ...
wodę prawdziwie głos rozchodzi się. Nie można mu było zarzucić, że wodę, z ktorey było wyciągnięte powietrze napełniło. Bo nieomylna rzecz, że to wodę, z ktorey iest wyciągnięte , dopiero po 4 , albo 5 dniach napełnia. On zaś zaraz po ...
Józef Herman Osiński, 1777
10
Prace Instytutu Maszyn Przepływowych - Tomy 25-28 - Strona 32
Rozchodzenie się drobnych zaburzeń (10.17) 11.1. Badanie rozchodzenia się drobnych zaburzeń ma dwojakie znaczenie: prowadzi do linearyzacji równań nieliniowych (co się wiąże ź ułatwieniem otrzymania rozwiązań), oraz pozwala ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1965
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozchodzic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozchodzic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR